12
13
DK ENG
Sur le sol
Si le poêle est placé sur un sol combustible, une protection solide non combustible doit cou-
vrir le sol sous le poêle. Cette protection doit couvrir une zone d’au moins 16 pouces (450
mm Canada) devant la porte du poêle et au moins 8 pouces (200 mm Canada) de chaque
côté de l’ouverture amovible pour le mazout ou les cendres. Pour les tuyaux de cheminée
horizontaux, une protection non combustible doit être placée au-dessous du tuyau, dépas-
sant de 2 pouces de chaque côté.
Vous devez vous assurer que le sol dans cette zone peut aisément supporter le poids du poêle.
Distance des meubles
La distance minimum recommandée entre le poêle et les meubles est de 30 pouces (760 mm).
Veuillez noter que certains meubles sont plus facilement affectés par la chaleur et peuvent par
conséquent nécessiter d’être plus éloignés. Ceci est votre responsabilité.
De plus, maintenez tout autre matériau combustible éloignés du poêle. En général, une dis-
tance de 30 pouces (760 mm) doit être conservée entre le poêle et les objets inflammables
mobiles tels que chiffons, journaux, bois de chauffage, etc.
NE PAS INSTALLER DANS UN MOBILE HOME
Remarque :
Protection de l’acide
En cas de lavage à l’acide de la maçonnerie autour du poêle, protégez la surface du poêle
avecune couverture résistante à l’acide.
Entrée d’air frais
A moins que la circulation d’air dans la pièce par les portes, fenêtres et autre soit jugée suffi-
sante, une entrée d’air frais est nécessaire. Cette entrée d’air doit avoir un espace d’air libre
de 2 pouces carrés (1250 mm carrés). Ceci est particulièrement important lorsque la pièce est
bien scellée ou lorsqu’une hotte aspirante ou un système de ventilation perturbe la pression
naturelle de l’air. Une telle entrée d’air ne doit pas se trouver sur un mur habituellement sujet
à une pression négative du déplacement habituel du vent. Evitez de placer l’entrée d’air direc-
tement à l’opposé du poêle dans la pièce créant ainsi un courant d’air froid.
Exigences de protection du sol
Matériaux incombustibles sous
le poêle
USA
Canada
A. Distance de prolongement, arrière
B. Distance de prolongement, côté droit
C. Distance de prolongement, côté gauche
D. Distance de prolongement, avant
-
6”
6”
16”
200 mm
200 mm
200 mm
450 mm
2.0 Fonctionnement
2.1 Avant d’allumer le feu
Pour une utilisation avec des combustibles solides uniquement. Ne poussez pas trop le
feu, si l’appareil ou le raccord de cheminée devient incandescent, le feu est trop fort. Ins-
pectez et nettoyez fréquemment la cheminée. Dans certaines conditions d’utilisation, la
formation de créosote peut arriver rapidement. A cause des risques de débordement de
fumée et de flammes, opérez uniquement avec la porte fermée.
Attention :
Chaud pendant le fonctionnement.
Tenir les enfants, vêtements et meubles éloignés.
Risque de brûlures cutanées en cas de contact.
Ne pas utiliser de produits chimiques ni de liquides pour l’allumage.
Ne pas brûler de déchets ni de liquides inflammables.
Ne pas utiliser d’essence, de pétrole à lampe, de kérosène, d’allumeur ou de liquide à char-
bon de bois ou tout autre liquide pour démarrer ou relancer un feu dans ce poêle. Tenir
tous ces liquides éloignés du poêle pendant son fonctionnement.
Choisir votre combustible
Vous pouvez brûler tous les types de bois naturel dans ce poêle mais ils doivent être bien
secs. Une fois coupé en longueur, couper le bois en deux – conformément aux dimensions
mentionnées ci-dessous- pour permettre à l’humidité de s’évaporer. Couper le bois à une
longueur maximale de 18 pouces (45 cm) et d’un diamètre d’environ 3 à 3,5 pouces (7 à 8
cm). Si vous pouvez peser votre bois, comptez environ 1,0 kg. Pour une combustion opti-
male et un bon dégagement de chaleur, le bois doit pas contenir plus de 20% d’humidité;
ceci peut facilement être contrôlé à l’aide de l’hygromètre Morsø (article # 62929900).
Stockez les bûches couvertes dans un endroit bien aéré, où l’air peut circuler entre les bûches. Cer-
tains bois tendres peuvent n’avoir besoin que d’un bel été pour sécher, alors que certains bois plus
durs, comme p.ex. le chêne, l’érable et l’orme peuvent prendre jusqu’à 18 mois. Eviter du bois trop
sec, souvent d’une couleur tirant sur le gris, car dans certaines conditions, cela peut poser des pro-
blèmes de rendement tels que lenteur et projection d’étincelles. Un bois bien sec est léger à mani-
puler et présente des fentes du centre vers les extrémités. Si votre bois crépite ou grésille en brûlant
et que de la suie persiste à se former sur la porte vitrée du poêle, votre bois n’est pas suffisamment
sec. N’utilisez jamais de dérive (de la mer) dont le contenu salé peut entraîner de la corrosion, ni du
bois de construction pouvant être imprégné de produits chimiques.
Attention! Ne pas entreposer de combustible dans l’espacement libre requis à proximité du
poêle ni dans l’espace destiné au chargement du combustible ou au vidage des cendres.
Allumage
Au début, faîtes un petit feu pour que la peinture s’accoutume et que les plaques princi-
pales du poêle se mettent en place. La peinture peut dégager des vapeurs. Aérez la pièce
pendant cette phase. Le réglage de l’aération, les techniques d’allumage et les intervalles
d’alimentation dépendent du tirage de la cheminée, du combustible utilisé, de la chaleur
voulue, etc. Quelques techniques de base sont soulignées ci-dessous.
Summary of Contents for 2B Classic 2020
Page 90: ......
Page 122: ......
Page 128: ......
Page 134: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ......
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ......
Page 148: ......
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ...å ...
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ......
Page 178: ......
Page 179: ......
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 184: ......
Page 185: ......
Page 186: ......
Page 187: ......
Page 188: ......
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ......
Page 194: ......
Page 195: ......
Page 196: ...æ æ å å æ å æ æ æ å æ æ æ å æ æ æ æ å ø å ø å å Ø ...
Page 298: ......
Page 299: ......
Page 300: ......
Page 315: ......
Page 316: ......
Page 317: ......
Page 332: ......
Page 333: ......
Page 334: ......
Page 354: ......
Page 359: ......
Page 364: ......
Page 369: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ......
Page 387: ......
Page 397: ......
Page 398: ......
Page 399: ......
Page 400: ......
Page 410: ......
Page 411: ......
Page 412: ......
Page 413: ......
Page 423: ......
Page 424: ......
Page 425: ......
Page 426: ......
Page 441: ......
Page 442: ......
Page 447: ......
Page 448: ......
Page 453: ......
Page 454: ......
Page 459: ......
Page 460: ......
Page 471: ......
Page 474: ...Annex 27 a 60 pages ...
Page 475: ......
Page 476: ......
Page 477: ......
Page 478: ......
Page 480: ......
Page 481: ......
Page 483: ......
Page 484: ......
Page 491: ......
Page 492: ......
Page 495: ......
Page 496: ......
Page 497: ......
Page 499: ......
Page 501: ......
Page 503: ......
Page 512: ......
Page 523: ......
Page 526: ... 0 0 0 0 0 0 12 ...
Page 574: ...Annex 30 2 pages ...
Page 575: ......
Page 611: ......
Page 624: ......
Page 625: ......
Page 626: ......
Page 627: ......
Page 628: ......
Page 629: ......
Page 630: ......
Page 631: ......