127
يبرع
de
en
fr
it
es
pt
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
جتنملا فصو
)1 مقر يحيضوتلا مسرلا( ةنوكملا ءازجلأا ءامسأ
A
رعشلا صق مقاط
B
صقلا ةرفش قاتعإ رز
C
فاقيإ/ليغشت رز
D
قيلعت ةقلح
E
يبرهكلا رايتلا لبك
F
فيظنت ةاشرف
G
صقلا ةرفشل صصخم تيز
H
ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو
ةينقتلا تانايبلا
يودي زاهج
رشابم رايت تلوف
12
كرحم
:ليغشتلا ةيلآ
ممx
54
x
48
196
:)عافترلااxضرعلاxلوطلا( داعبلأا
)لبكلا نودب( مج
360
يلاوح
:نزولا
ىلع ىصقلأا ىلع
(A)
لبيسيد
63
:ءاضوضلا ثاعبنا ىوتسم
²ث/م
2,5
<
:زازتهلاا
ةيئابرهكلا ةيذغتلا ةدحو
9050
:زارطلا
طاو
24
:ةردقلا كلاهتسا
زتره
60
/
50
/ تلوف
240
ـ
100
:ليغشتلا ةيتلوف
قباطتت .ةيكلسلا ءاضوض يأ ردصي لاو ةلزاع ةيامح ىلع رفوتي زاهجلا اذه
قفاوتلاب ةقلعتملا يبورولأا داحتلاا تاميلعتو ريياعم عم زاهجلا اذه تافصاوم
.
EC
/
42
/
2006
ةضفخنملا ةيتلوفلاو
EG
/
30
/
2014
يسيطانغمورهكلا
زاهجلا لامعتسا
ريضحتلا
يف نمآ لكشب هب ظافتحلاا وأ زاهجلا لقنل زاهجلا فيلغت داومب ظفتحا
.قحلا تقو
.ميلستلا تايوتحم يف ءيش يأ ناصقن مدع نم دكأت
.لقنلا نع ةمجان رارضأ يأ دوجو مدع نم دكأتلل ءازجلأا ةفاك صحفا
ناملأا
.ةئطاخ ةيتلوف نع ةمجان رارضأ !هيبنت
.ةيوهلا ةحول ىلع روكذملا دهجلاب زاهجلا طبر ىلع صرحا
ءابرهكلاب ليغشتلا
1
.
.)
2
يحيضوتلا مسرلا( يطئاحلا ءابرهكلا ردصم يف ةيذغتلا ةدحو لخدأ
2
.
رز ىلع طغضلا للاخ نم )
3
ⓐ
يحيضوتلا مسرلا( زاهجلا ليغشتب مق
وتلا مسرلا(مادختسلاا نم ءاهتنلاا دعب هفاقيإب مق مث فاقيلإا/ليغشتلا
.)
3
ⓑ
يحيض
مادختسلاا
رعشلا لوط ىوتسم طبضل ةصصخملا سوؤرلا لامعتساب ةقلاحلا
لوط ىوتسم طبضل ةصصخملا سوؤِرلا عم ةقلاحلا زاهج لامعتسا ًاضيأ كنكمي
ةدايز كنكمي رعشلا لوط ىوتسم طبضل ةصصخملا سوؤرلا للاخ نم .رعشلا
.صقلا لوط ىوتسم
رعشلا لوط طبضل صصخملا سأرلا ةلازإ / بيكرت
1
.
ةصاخلا صقلا ةفاحب رعشلا ىوتسم طبضل صصخملا سأرلا بيكرتب مق
طبضل صصخملا سأرلا دشب مقو )
4
ⓐ
مقر يحيضوتلا مسرلا( صقلا ةرفشب
رقتسيو تبثي ىتح ،صقلا ةرفشب ةصاخلا صقلا ةفاح ربع رعشلا ىوتسم
.)
4
ⓑ
مقر يحيضوتلا مسرلا( رعشلا ىوتسم طبضل صصخملا سأرلا
2
.
مسرلا( صقلا ةرفش هاجتا يف رعشلا لوط طبضل صصخملا سأرلا بحسب مق
رعشلا لوط ىوتسم طبضل صصخملا سأرلا ةلازإب مقو )
5
مقر يحيضوتلا
.صقلا مقط نم
رعشلا صق مقط لادبتسا
1
.
.)
3
ةروصلا( فاقيلإا/ليغشتلا رز ىلع طغضلا للاخ نم زاهجلا فاقيإب مق
2
.
نمو صقلا ةرفش هاجتا يف )
6
ⓐ
ةروصلا( )
B
( قاتعلإا رز ىلع طغضا
يحيضوتلا مسرلا( يجراخلا ءاطغلا نم اهجارخإو صقلا ةرفش ةرادإب مق مث
.)
6
ⓑ
مقر
3
.
.)
6
ⓒ
ةروصلا( لماحلا نم صقلا ةرفش علخا
لاحلا نكي مل اذإو .هعيسوت مت دق لماحلا نوكي نأ ةاعارم كيلع
مسرلا( حطسم كفم مادختساب كسفنب هعيسوتب موقت نأ كنكمي ،اذكه
.)7 مقر يحيضوتلا
4
.
.)
8
ⓐ
ةروصلا(لماحلا ىلع ةديدجلا صقلا ةرفش بيكرتب مق مث نمو
5
.
صقلا ةرفش ىلع طغضاو ،)
3
ⓐ
مقر يحيضوتلا مسرلا( زاهجلا ليغشتب مق
كرحتتو اًعومسم اًتوص اًثدحم تبثيو رقتسي ىتح يوديلا زاهجلا هاجتا يف
.)
ⓑ
ةرفشلا
زاهجلاب ةيانعلا
ريغ مادختسلاا ةجيتن ةيدام رارضأ ثودحو ةباصلإا رطخ !ريذحت
.قئلالا
نع هلصفاو ةنايص وأ ةفاظن لامعأ يأ ءدب لبق زاهجلا ئفطأ
.يئابرهكلا رايتلا
زاهجلا ةنايصو فيظنت
.لئاوسلا برست نع ةمجان ةيئابرهك تاقعص !رطخ
.ءاملا يف زاهجلا سطغت لا
.زاهجلا لخاد ىلإ لئاوس يأ برست مدع ىلع صرحا
هفافج نم دكأتلا دعب لاإ يئابرهكلا رايتلاب زاهجلا لصوب مقت لا
.مات لكشب
.ةيوق ةيئايميك داوم نع ةمجان رارضأ !هيبنت
زاهجلاب رارضأ قاحلإ ىلإ يدؤي دق ةيوقلا ةيواميكلا داوملا مادختسا
.هتاقحلمو
!ةرفنصم وأ ةبيذم داوم يأ لمعتست لا
يتلا صقلا تارفش تويز و فيظنتلا داوم ىوس مدختست لا
.اهلامعتساب عناصلا حصني
وأ يلحملا كعئاب ىدل رايغلا عطق وأ تاقحلملا ىلع لوصحلا كنكمي
.انتصاخ ةمدخلا زكرم للاخ نم
رعشلا لوط ىوتسم طبضل صصخملا سأرلا ةلازإب مق ،لامعتسا لك دعب
ءاطغلا نم اهجارخإو صقلا ةرفش ةرادإب مق مث )
5
مقر يحيضوتلا مسرلا(
ةلازلإ فيظنتلا ةاشرف لمعتسا .)
6
مقر يحيضوتلا مسرلا( يجراخلا
مسرلا( صقلا ةرفش نمو زاهجلل يجراخلا ءاطغلا تاحتف نم رعشلا اياقب
.)
9
مقر يحيضوتلا
.قئلالا ريغ مادختسلاا نع ةمجان رارضأ !هيبنت
!صقلا ةرفش فل رظحي
!لماكلاب صقلا ةرفش ةلازإ رظحي
فيظنتب مق مث نمو )
9
ⓐ
مقر يحيضوتلا مسرلا( اًبناج صقلا ةرفش ةحازإب مق
.فيظنتلا ةاشرف مادختساب قولحملا رعشلا نم صقلا طشمو صقلا ةرفش
مسرلا( يلصلأا اهناكم ىلإ فيظنتلا دعب ةيناث ًةرم صقلا ةرفش عاجرإب مق
.صقلا طشم فصتنم دنع صقلا ةرفش طبض بجي .)
9
ⓑ
مقر يحيضوتلا
ةخاخبلا هذه .رعشلا صق مقط ريهطت دعب فيظنتلا ةخاخب مادختساب حصني
ايرتكبلا دض ةمزلالا ةيامحلا رفوتو ديج لكشب تارفشلا ةفاك ريهطت نمضت
.تاسوريفلاو
.)
10
مقر يحيضوتلا مسرلا( ةرفشلا تييزتل صقلا تارفش تيز مدختسا