background image

11

safety & care notes

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE : 

READ CAREFULLY

WARNING:

 Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat, such as electric bar fires, gas fires, 

etc. in the near vicinity of the crib/cradle.

WARNING:

 Do not use the crib/cradle if any part is broken, torn or missing.

WARNING:

 Do not use the body of a cradle without its frame.

WARNING:

 The crib/cradle should be locked in the fixed position when a child is unsupervised in it.

WARNING:

 When a child is able to sit, kneel or to pull itself up, the crib/cradle shall not be used anymore 

for this child.

Never leave anything inside the crib that could provide a foothold or present a risk of suffocation or 

strangulation.

The safety of the crib could be adversely affected by fitting flammable drapes.

The cradle/crib should be placed on a horizontal floor.

Young children should not be allowed to play unsupervised in the vicinity of a crib.

All assembly fittings should always be tightened properly and that care should be taken that no screws are 

loose, because a child could trap parts of the body or clothing (e.g. strings, necklaces, ribbons for babies' 

dummies, etc.), which would pose a risk of strangulation. Failure to tighten the fittings could cause the sides, 

ends or base to collapse. Your child may be injured by falling components, or become

trapped beneath them.

The thickness of the mattress chosen shall be such that the internal vertical height (surface of the top of 

the mattress to the upper edge of the bed sides) is at least 200 mm in the highest position of the bed base.

This crib conforms to BS EN 1130: 1997 safety standards for cribs.

The recommended mattress for this crib is a Mothercare ‘CRIB’ mattress (89cm x 38cm). The mattress used with 

this crib should be no more than 40mm shorter than the length or width of the crib.

Your crib can be cleaned by wiping with a damp cloth and drying with a soft cloth. Never clean with abrasive, 

ammonia based, bleech based spirit type cleaners.

Take care when handling or moving the crib. Carless handling can damage wooden furniture.

Please note that timber is a natural product. The colour will darken with age.

replacement parts available

Your child’s safety is your responsibility

If you have a problem with this product or require replacement parts, please contact your nearest 

Mothercare store or telephone the Mothercare Customer Care Line on 08453 30 40 30. Individual parts can be 

identified with a code (see parts checklist pages), please quote the appropriate  code when ordering a

replacement part.

Alternatively write to:

Customer Care

Mothercare

Cherry tree road

Watford

Herts. WD24 6SH
www.mothercare.com

© Mothercare UK Ltd. 2009

mothercare.com

Summary of Contents for gliding crib

Page 1: ...EFERENCE IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O INFORMACJI NA PRZYSZ O IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS...

Page 2: ...werden Werkzeuge ben tigt narz dzia potrzebne do monta u se requieren herramientas para el ensamblaje Yap m i in gerekli aletler important information informations importantes Wichtige Informationen w...

Page 3: ...a de comprobaci n de piezas solamente se pueden pedir repuestos de los art culos que tengan un n mero de pieza de repuesto Par a listesi sadece yedek par a numaras na sahip par alar yedek olarak sipar...

Page 4: ...3 N P M L K parts checklist white 265721 7 natural 265707 1 6x 16x 6x 1x 8x Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com...

Page 5: ...4 H assembly diagram diagramme de montage Montage Schaubild schemat monta u ilustraci n del ensamblaje Kurulum resmi D E A H C F G Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com...

Page 6: ...5 1 2 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar F G M K F 4x C D E M Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com K 2x...

Page 7: ...6 3 4 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar 4x H A L Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com L N 4x...

Page 8: ...J J B H A L 4x 7 5 6 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com...

Page 9: ...x4 H 8 7 8 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com L N...

Page 10: ...9 9 10 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com...

Page 11: ...10 11 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen instrukcje monta u instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar Mothercare UK Ltd 2009 mothercare com...

Page 12: ...des ends or base to collapse Your child may be injured by falling components or become trapped beneath them The thickness of the mattress chosen shall be such that the internal vertical height surface...

Page 13: ...Mothercare UK Ltd 2009...

Page 14: ...Le lit pour b b berceau doit tre plac sur un sol horizontal Les jeunes enfants ne doivent pas jouer sans surveillance pr s d un lit pour b b Toutes les fixations de montage doivent toujours tre serr e...

Page 15: ...dergleichen daran verfangen k nnen stellen diese ein Erdrosselungsrisiko dar Werden Montageteile nicht korrekt festgezogen k nnten Seitenteile Endteile oder Lattenrost zusammenbrechen Ihr Kind k nnte...

Page 16: ...200 mm BS EN 1130 1997 Mothercare 89 cm x 38 cm 40mm Mothercare 15 Mothercare UK Ltd 2009...

Page 17: ...16 Mothercare UK Ltd 2009...

Page 18: ...asiemki i sznur wki naszyjniki wst ki lalek stwarzaj c niebezpiecze stwo uduszenia le umocowane cz ci mog spowodowa zapadni cie si bok w ko c w lub podstawy ko yski Dziecko mo e dozna urazu z powodu s...

Page 19: ...200 BS EN 1130 1997 Mothercare CRIB 89 x 38 40 40 Mothercare 18 Mothercare UK Ltd 2009...

Page 20: ...trangulamiento Si las piezas de ensamblaje no se ajustan adecuadamente los laterales los frontales o el somier podr an desprenderse El ni o podr a resultar lesionado con las partes que se desprendan o...

Page 21: ...in olunmal d r Par alar n s k lmamas yanlar n u lar n veya taban n kmas na neden olabilir ocu unuz d en par alar y z nden yaralanabilir veya bunlar n alt nda kalabilir ilte kal nl en y ksek yatak baza...

Reviews: