30
© Mothercare UK Ltd. 2018
Version 1.1 06/09/18
Русский:
Инструкции
по
безопасности
и
уходу
ВАЖНО
!
ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ
С
ИНСТРУКЦИЯМИ И
СОХРАНЯЙТЕ
ИХ
ДЛЯ
БУДУЩИХ
СПРАВОК
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
ВНИМАНИЕ! Всегда используйте ремни безопасности и проверяйте, чтобы они были постоянно отрегулированы
правильным образом.
ВНИМАНИЕ! Опасность падения: Не позволяйте ребенку заползать на продукт.
ВНИМАНИЕ! Используйте продукт, только если все компоненты правильно установлены и отрегулированы.
ВНИМАНИЕ! Помните об опасности открытого огня и других источников сильного тепла, находящихся вблизи продукта.
ВНИМАНИЕ! Помните, что существует риск опрокидывания, когда ваш ребенок может отталкиваться ножками от
стола или какого-либо другого предмета.
Не используйте продукт, если какая-либо его часть сломана, повреждена, порвана или отсутствует. Одобренные
запасные части могут быть приобретены в Mothercare.
Не подпускайте близко детей при раскладывании и складывании продукта во избежание травм.
Все крепежные элементы должны быть надлежащим образом затянуты, регулярно проверяйте затяжку крепежных
элементов и перезатягивайте их по мере необходимости.
Не используйте запасные части или аксессуары, другие, чем рекомендованные фирмой Mothercare.
Не устанавливайте поблизости от открытого огня или любых других обогревателей.
Не используйте этот продукт, пока ваш ребенок не научится сидеть самостоятельно.
Данный продукт предназначен для детей, которые могут сидеть самостоятельно и которым не более 3 лет или
максимальный вес которых не более 15 кг.
СООТВЕТСТВУЕТ BS EN 14988:2017.
Инструкции по чистке материала сиденья приведены на вшитой этикетке.
Перед стиркой съемного чехла убедитесь, что вы убрали все металлические детали.
Изделие можно чистить с помощью губки, смоченной в теплой воде и мягком моющем средстве.
Не погружайте этот продукт в воду.
Прежде чем использовать или помещать на хранение, тщательно высушите этот продукт.
Никогда не используйте для чистки этого продукта абразивные и содержащие аммоний, отбеливатели или
спирт очистители.
Послепродажное
обслуживание
Вы
отвечаете
за
безопасность
вашего
ребенка
.
В
случае
возникновения
каких
-
либо
проблем
с
данным
продуктом
,
или
если
вам
потребуются
запасные
части
,
пожалуйста
,
свяжитесь
с
вашим
ближайшим
магазином
фирмы
Mothercare.
Отдельные
запасные
части
.
идентифицированы
посредством
кода
.
При
заказе
запасных
частей
,
пожалуйста
,
укажите
соответствующий
код
части.
.
Уход за изделием
Español:
medidas de seguridad y cuidado
IMPORTANTE: GUARDAR PARA FUTURAS
CONSULTAS. LEER DETENIDAMENTE
¡ADVERTENCIA!
Nunca deje al niño sin supervisión.
¡ADVERTENCIA!
Utilice siempre el sistema de retención y compruebe que esté correctamente ajustado
en todo momento.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de caída: no permita que el niño use este artículo para trepar en él.
¡ADVERTENCIA!
Solo debe utilizar este producto si todas sus piezas están correctamente colocadas y ajustadas.
¡ADVERTENCIA!
Se debe tener en cuenta, que las chimeneas y otras fuentes de calor intenso que se
encuentren cerca del artículo, pueden suponer un peligro.
¡ADVERTENCIA!
Se debe tener en cuenta el riesgo de inclinación, si el niño puede empujar los pies contra
la mesa u otra estructura.
No usar este artículo si alguna de las piezas está rota o deteriorada, o si falta alguna pieza. Mothercare
le puede suministrar piezas de repuesto autorizadas.
Para evitar lesiones, mantenga al niño alejado de este artículo mientras lo esté plegando o desplegando.
Las piezas de ensamblaje se deben ajustar debidamente, inspeccionar con regularidad y reajustar
cuando sea necesario.
No utilice piezas de repuesto ni accesorios que no sean los aprobados por Mothercare.
No usar cerca de chimeneas ni de aparatos de calefacción de cualquier tipo.
Este artículo únicamente se podrá utilizar una vez que el niño pueda sentarse sin ayuda.
Este artículo está concebido para niños que puedan sentarse sin ayuda y que tengan hasta 3 años de
edad o un peso máximo de 15 kg.
Cumple con la norma BS EN 14988:2017.
Para el cuidado de las partes de tela, consulte las etiquetas cosidas en las mismas.
Antes de lavar las fundas extraíbles compruebe que se hayan retirado todas las piezas metálicas.
El artículo se puede limpiar con una esponja humedecida con agua templada y un detergente suave.
No sumergir este artículo en agua.
Se debe secar bien el artículo antes de usarlo o guardarlo.
No utilice productos limpiadores abrasivos, ni con amoniaco, lejía o alcohol.
atención al cliente
cuidado del artículo
La seguridad de su hijo es su responsabilidad.
Si encuentra algún problema con este artículo o necesita piezas de repuesto, póngase en contacto
con su tienda Mothercare más cercana. Las piezas individuales se pueden identificar a través de un
código. Indique el código correspondiente cuando solicite una pieza de repuesto.
