24
T008 Safety and Regulatory Guide
Émission volontaire, norme RSS 210
Votre tablette PC est équipée de différents dispositifs de
communication sans fil à radiofréquences. Elle peut
contenir des dispositifs d’un ou de plusieurs types radio,
fonctionnant sur les bandes de fréquences suivantes:
•
450-600 KHz
•
824-960 MHz
•
1710-2170 GHz
•
2400-2496 GHz
•
5150-5850 GHz
Tous les dispositifs de type radio intégrés dans la tablette
PC sont conformes aux normes RSS 210 et RSS-102
d’Industrie Canada. Le fonctionnement de cet appareil
sans fil est soumis à deux conditions:
•
Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences
nuisibles.
•
Il doit accepter les interférences reçues, y compris celles
pouvant entraîner un fonctionnement non souhaité.
Il peut interrompre la transmission automatiquement en
cas d'absence d'informations à transmettre ou de
problème de fonctionnement. Veuillez noter qu'il n'est pas
conçu pour interdire la transmission d'informations de
contrôle ou de signalisation ni pour utiliser des codes
répétitifs lorsque la technologie le requiert.
L'appareil pour la bande 5150-5250 MHz est destiné à un
usage interne uniquement afin de réduire les risques
d'interférences dangereuses avec les mêmes canaux des
systèmes de satellite mobiles; le gain d'antenne maximal
autorisé (pour les appareils dans les bandes 5250-5350
MHz et 5470-5725 MHz) conforme à la limite e.i.r.p; et le
gain d'antenne maximal autorisé (pour les appareils dans
les bandes 5725-5850 MHz) conforme aux limites e.i.r.p
spécifiées pour le fonctionnement point à point et non
point à point comme mentionné dans la section A9.2(3).
De plus, les radars à haute puissance sont les utilisateurs
principaux (c'est-à-dire qu'ils ont priorité) de la bande
5250-5350 MHz et ce radar pourrait provoquer des
interférences et/ou endommager les appareils LE-LAN.
La fonctionnalité de sélection du Code pays est désactivée
pour les produits vendus aux Etats-Unis et au Canada.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de
brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt a
accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce
brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
La mention « IC » devant le numéro de certification de
l’appareil indique seulement que les spécifications
techniques d’Industry Canada ont été respectées.
Cet appareil respecte les limites d’exposition au signal
électromagnétique à radiofréquences édictées par
Industry Canada pour un environnement non contrôlé de
transmission mobile.
Conformité Européenne (CE) Union
européenne
Émission involontaire
Le symbole CE (Conformité européenne) sur le PC
tablette indique le respect de la directive EMC et de la
directive de l’Union européenne concernant les basses
tensions. Cela signifie que la tablette PC est conforme aux
normes techniques suivantes:
•
EN 55011 (CISPR 11) – Limites et méthodes de mesure
des perturbations radioélectriques des appareils
industriels, scientifiques et médicaux (ISM)
•
EN55022 (CISPR22) – Limites et méthodes de mesure
des perturbations radioélectriques des appareils de
traitement de l’information (ATI)
•
EN55024 (CISPR24) (IEC61000 4-2, 4-3, 4-3, 4-5, 4-6, 4-8,
4-11) – Caractéristiques d’immunité des appareils
informatiques – Limites et méthodes de mesure
•
BS EN 50332-2 – Equipement de systèmes acoustiques.
casques et écouteurs associés à un équipement audio
portable - Méthode de mesure de niveau maximal de
pression acoustique et prise en compte d’une limite;
adaptation des équipements avec des écouteurs
provenant de différents fabricants.
•
EN610003-2 (IEC61000 3-2) – Compatibilité
électromagnétique (EMC) – 3e Partie: Limites –
Section2: Limites des émissions de courant harmonique
(courant d’entrée inférieur ou égal à 16A par phase)
•
EN610003-3 (IEC61000 3-3) – Compatibilité
électromagnétique (EMC) – 3e Partie: Limites –
Section3: Limitations des variations de tension et
d’oscillation des systèmes d’alimentation de basse
tension d’un appareil dont le courant nominal est
inférieur ou égal à 16A.
•
EN60950-1 (IEC60950-1:2006+A11:2009) – Sécurité des
équipements de technologie de l’information
Émission volontaire
La marque CE présentée ici est un
identifiant d’appareil qui indique que le
produit respecte les exigences essentielles de la directive
R&TTE 1999/5/EC suite aux tests principaux.
Votre tablette PC est équipée de différents dispositifs de
communication sans fil à radiofréquences. Elle peut
contenir des dispositifs d’un ou de plusieurs types radio,
fonctionnant sur les bandes de fréquences suivantes:
•
450-600 KHz
•
824-9960 MHz
•
1710-2170 GHz
•
2400-2496 GHz
•
5150-5850 GHz
Tous les appareils radio intégrés sur la tablette PC sont
conformes aux normes suivantes:
•
EN60950-1 (IEC60950-1:2006+A11:2009) – Sécurité des
équipements de technologie de l’information
•
ETSI EN300 328-2 – Compatibilité électromagnétique et
spectre radioélectrique (ERM)
•
ETSI EN301893 – Équipements de haute performance
RLAN de 5GHz; EN harmonisée couvrant les exigences
essentielles de l’article3.2 de la Directive R&TTE
•
ETSI EN301-489-1 / 17 – Norme de compatibilité
électromagnétique pour les équipements et services
radio
•
ETSI EN62311 – Norme de base pour démontrer la
conformité des appareils électroniques et électriques
avec les restrictions de base concernant l’exposition des
personnes aux champs électromagnétiques (0Hz–
300GHz)
•
ETSI EN 301-511 – Norme harmonisée pour les stations
mobiles dans les bandes GSM 900 et GSM 1800, et
couvrant les exigences essentielles de l’article3.2 de la
Directive R&TTE (1999/5/EC).
Summary of Contents for J3500 T008
Page 75: ......
