74
T008 Safety and Regulatory Guide
unidade de substituição de escolha da Motion que seja, no
mínimo, equivalente ao Produto Motion no desempenho
de hardware. A Motion se reserva o direito de optar, a seu
critério, por fornecer a você um reembolso do preço de sua
compra ou pagamentos do arrendamento (menos os juros)
em vez de substituir a unidade. ESSA É SUA ÚNICA REPARA-
ÇÃO PARA PRODUTOS DEFEITUOSOS. CONTUDO, É POSSÍ-
VEL QUE VOCÊ TENHA OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE
ESTADO PARA ESTADO OU DE PAÍS PARA PAÍS.
Software e dados
VOCÊ DEVE FAZER CÓPIAS DE BACKUP PERIÓDICAS DOS
DADOS ARMAZENADOS NO SEU DISCO RÍGIDO OU
OUTROS DISPOSITIVOS DE ARMAZENAMENTO COMO PRE-
CAUÇÃO CONTRA POSSÍVEIS FALHAS, ALTERAÇÕES OU
PERDA DE DADOS. ANTES DE RETORNAR QUALQUER UNI-
DADE PARA SERVIÇO, FAÇA O BACKUP DOS DADOS E
REMOVA QUAISQUER INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS,
PROPRIETÁRIAS OU PESSOAIS. A MOTION NÃO SE RESPON-
SABILIZA POR DANOS, PERDAS OU DIVULGAÇÃO DE QUAL-
QUER PROGRAMA, DADOS OU MÍDIA DE
ARMAZENAMENTO REMOVÍVEL. A MOTION NÃO SE RES-
PONSABILIZA PELA RESTAURAÇÃO OU REINSTALAÇÃO DE
QUALQUER PROGRAMA OU DADOS QUE NÃO SEJA O SOF-
TWARE INSTALADO PELA MOTION QUANDO O PRODUTO
FOI FABRICADO.
A MOTION NÃO OFERECE GARANTIA AOS PRODUTOS DE
SOFTWARE, INCLUINDO QUALQUER SOFTWARE OU SIS-
TEMA OPERACIONAL PREVIAMENTE INSTALADO PELA
MOTION. As únicas obrigações da Motion com relação ao
software distribuído pela Motion sob o nome da marca da
Motion são estabelecidas no contrato de licença do pro-
grama ou na licença aplicável do usuário final. Produtos de
hardware e software que não sejam da Motion são forneci-
dos “COMO ESTÃO”. Contudo, os fabricantes, fornecedores
ou promotores de produtos não Motion podem fornecer
suas próprias garantias diretamente para você.
Exclusões de garantia
Esta garantia limitada não se estende a:
a. Peças descartáveis;
b. Qualquer produto cujo número de série tenha sido
removido ou alterado;
c. Danos na aparência ou causados pelo uso e desgaste
comuns;
d. Danos ou não funcionalidade resultados de (i) falha em
seguir as instruções que vieram com o produto;
(ii) acidente, mau uso, abuso ou outras causas externas;
(iii) operação fora dos parâmetros de uso estabelecidos
na documentação atual do usuário para o produto ou
(iv) uso de peças não fabricadas ou vendas pela Motion;
ou
e. Danos ou não funcionalidade resultante de
modificações ou manutenção que sejam realizadas de
outra forma que não (i) pela Motion, (ii) por provedor de
serviços autorizado da Motion ou (iii) pela sua própria
instalação de peças Motion substituíveis pelo usuário
final ou aprovadas pela Motion.
Limitação de responsabilidade
SE SEU PRODUTO DA MOTION NÃO FUNCIONAR COMO O
QUE FOI GARANTIDO ACIMA, SUA ÚNICA E EXCLUSIVA
REPARAÇÃO DEVE SER O REPARO OU A SUBSTITUIÇÃO. A
RESPONSABILIDADE MÁXIMA DA MOTION, DE ACORDO
COM ESSA GARANTIA LIMITADA OU RELACIONADA DE
QUALQUER MANEIRA AO PRODUTO MOTION, ESTÁ
EXPRESSAMENTE LIMITADA AO QUE FOR MENOR ENTRE O
PREÇO PAGO PELOS PRODUTOS OU O CUSTO DE REPARO
OU SUBSTITUIÇÃO DE QUAISQUER COMPONENTES DE
HARDWARE QUE FUNCIONE MAL EM CONDIÇÕES NOR-
MAIS DE USO.
A MOTION NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR QUAIS-
QUER DANOS CAUSADOS PELO PRODUTO OU POR FALHA
DE EXECUÇÃO DO PRODUTO, INCLUINDO QUALQUER
PERDA DE LUCRO OU ECONOMIA OU DANOS ESPECIAIS,
INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS. A MOTION NÃO SERÁ
RESPONSABILIZADA POR QUALQUER DECLARAÇÃO FEITA
POR TERCEIROS OU FEITAS POR VOCÊ A UM TERCEIRO.
ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SE APLICA INDE-
PENDENTE DOS DANOS SEREM PROCURADOS OU SE UMA
RECLAMAÇÃO FOR FEITA, SOB ESTA GARANTIA LIMITADA,
OU COMO UMA RECLAMAÇÃO DE VIOLAÇÃO (INCLUINDO
NEGLIGÊNCIA E RESPONSABILIDADE DE PRODUTO RES-
TRITA), UM RECLAMAÇÃO DE CONTATO OU QUALQUER
OUTRA RECLAMAÇÃO. ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILI-
DADE NÃO PODE SER RENUNCIADA OU EMENDADA POR
QUALQUER PESSOA. ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILI-
DADE TERÁ EFEITO MESMO SE A MOTION JÁ TIVER AS
INFORMAÇÕES PRÉVIAS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS
DANOS. ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, ENTRE-
TANTO, NÃO SE APLICARÁ ÁS REIVINDICAÇÕES RELACIO-
NADAS A LESÕES PESSOAIS. ESTA GARANTIA LIMITADA DÁ
VOCÊ DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS. É POSSÍVEL QUE
VOCÊ TENHA OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE ESTADO
PARA ESTADO OU DE PAÍS PARA PAÍS. RECOMENDAMOS
QUE VOCÊ CONSULTE AS LEIS APLICÁVEIS DO PAÍS OU
ESTADO EM QUESTÃO PARA OBTER UMA DETERMINAÇÃO
COMPLETA DE SEUS DIREITOS.
Suporte técnico de software
O suporte técnico do software é definido como a assistên-
cia com questões e assuntos relacionados ao software que
foi pré-instalado pela Motion no Produto Motion ou que foi
incluído com o produto de marca Motion no momento da
compra ou arrendamento do produto. O suporte técnico
para o software está disponível pelo tempo de duração do
período de garantia. Seu recibo datado de venda ou
entrega, mostrando a data de compra ou arrendamento do
produto, é sua prova da data de compra ou arrendamento.
Pode ser solicitado a você que forneça prova da compra ou
arrendamento como uma condição para receber o suporte
técnico do software. Depois de noventa (90) dias, o suporte
técnico para o software que foi pré-instalado pela Motion
no Produto Motion ou incluído com o Produto Motion no
momento da compra ou arrendamento do produto fica
disponível por uma taxa.
Transferência de garantia para outro país
A Motion não se responsabiliza por quaisquer taxas, tarifas
de manipulação ou impostos de importação que podem
incorrer da transferência dos produtos. Os produtos e sof-
tware podem estar cobertos por controles de exportação
emitidos pelos Estados Unidos ou outros governos.
Summary of Contents for J3500 T008
Page 75: ......
