Motorola Deck, User Manual

Page 1: ...DECK USER MANUAL ...

Page 2: ...GAL 15 CAUTION Beforeusingthisproduct pleasereadthe safety regulatoryandlegalinformationin thelegalbooklet PREPARE TO Experience music like you ve never heard or felt before Play the mix you want or swap out DJ duties with up to four friends Choose indoor or outdoor EQ for sound sculpted to your location Make and take crystal clear calls on your DECK Bluetooth speaker ...

Page 3: ...FC READER LOCATION Touchdevicehere topair POWER BUTTON Press holdtoturn onoroff VOLUME DOWN VOLUME UP MICROPHONE MULTI FUNCTION BUTTON Presstoplay pausemusic answer endcalls Outdoor Mode Heist Lock EN USER GUIDE 5 4 THE GOODS ...

Page 4: ...t Itisfullycharged whenthestatuslightturnsgreen NOTES For optimum block rocking power always use the charger and cable included in this package Turn off the speaker when you re not using it CAUTION Thisbatteryisdesignedtolastthelifeofyourdevice So youdon tneedtotakeitoutormesswithit Ifyoutryto removeorreplaceyourbatteryitwillvoidyourwarranty and could cause injury and damage your device If you sus...

Page 5: ...mplete NOTE The NFC reader location and function can vary between devices See your device user s guide for more details If you are having difficulty pairing use the EASYPAIR mode NOTE DevicepairedwhileinHEISTMODE willonlypair formusicplay ifyouwishtoalsouseyourdevicefor phone calls please pair in Single User Mode first STEP 4 WhenthedeviceandDECKare connected you llgetapairing completetone STEP 1 ...

Page 6: ...ack Turnthevolumeup ordown Switchbetween Indoor and OutdoorEQmode Hearremaining batterylife TO Answeracall Rejectacall Makeavoice dialcall Muteorunmute acall Endacall IF THE LIGHT IS Flashingblue Steadybluefor threeseconds thenoff Red Yellow Green PRESS The buttononce The buttontwotimes The buttonthreetimes Volume on DECK or your device one or more times The buttonandholduntilyouhear indoor or out...

Page 7: ...ors aseachdeviceispairedtoDECK Toreconnectusingpreviouslyconnecteddevices just turnthemon You llseethelogoflash PLAY MUSIC Once you and your friends are connected just push play the first one starts the party You control the party as long as your DJ skills don t run out Others can join in by simply hitting play on their device You ll know who s in charge by the changing color of the LED lights on ...

Page 8: ...RESTORE FACTORY SETTINGS Reset default factory settings on DECK TROUBLE DECK DOESN T ENTER PAIRING MODE TurnDECKoffthenonagain MY PHONE DOESN T FIND DECK WHEN SEARCHING TurnDECKoffthenonagain orwheninHeistMode slidethe switchtothe DECKCONNECTEDBEFORE BUTNOWIT SNOTWORKING Make sure your phone is on and the phone s Bluetooth feature is turned on If the Bluetooth feature was turned off or was turnedo...

Page 9: ...des appels clairs sur votre haut parleur Bluetooth DECK FÉLICITATIONS UNNOUVEAUMONDE SONORES OUVREÀVOUS FR Manuel d utilisation DECK ATTENTION Avantd utiliserceproduit veuillezlire lesinformationsrelativesàlasécurité la règlementationetlesinformations juridiquesdanslelivretjuridique SOMMAIRE FONCTIONS 18 PUISSANCE 20 CONNEXION 22 MODE MONO UTILISATEUR 24 MODE HEIST 26 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES ...

Page 10: ...re EMPLACEMENT DU LECTEUR NFC Placezl appareilàcet endroitpourjumeler RÉDUCTION DU VOLUME AUGMENTATION DU VOLUME MICRO TOUCHE MULTI FONCTIONS Appuyezpourécouteret interromprelamusique répondreetterminerlesappels téléphoniques modeExtérieur verrouillageHeist FR MANUEL D UTILISATION 19 18 FONCTIONS FR ...

Page 11: ...stcomplètementchargélorsque levoyantlumineuxd étatdevientvert REMARQUES Pour profiter d une puissance optimale utilisez toujours le chargeur et le câble inclus dans ce paquet Éteignez le haut parleur lorsque vous ne l utilisez pas ATTENTION Cettebatterieestconçuepourdurertoutelaviede votreappareil Donc iln estpasnécessairedelasortir ou d y toucher Si vous essayez de retirer ou de remplacervotrebat...

Page 12: ...t varier selon les appareils Consultez le manuel d utilisation de votre appareil pour plus de détails Si vous rencontrez des difficultés de jumelage utilisez le mode EASYPAIR ÉTAPE 4 Lorsquel appareiletDECKsont connectés vous obtiendrez unetonnalitéindiquantquele jumelageestterminé ÉTAPE 1 ActivezlafonctionBluetooth survotreappareil ÉTAPE 2 AllumezDECKetilsemet automatiquementenmode dejumelage ÉTA...

Page 13: ...éduirelevolume Changerle modeIntérieur etExtérieur Entendreladurée devierestantede labatterie POUR Répondreàunappel Refuserunappel Effectuerunappel parnumérotation vocale Activerou désactiverle sondesappels téléphoniques Terminerunappel SI LA LUMIÈRE EST Bleueclignotante Bleuefixependant troissecondes puiss éteint Rouge Jaune Verte APPUYEZ SUR Latouche unefois Latouche deuxfois Latouche troisfois ...

Page 14: ...oursereconnecterenutilisantdesappareilsquiont déjàétéconnectés ilsuffitdelesallumer Vousverrez lelogoclignotera REMARQUE Si la liste des appareils est pleine après avoir quitté la fête il peut être nécessaire d effectuer à nouveau le processus de jumelage ÉCOUTER DE LA MUSIQUE Une fois que vous et vos amis êtes connectés il suffit d appuyer sur Lecture Play et la fête peut commencer Vous contrôlez...

Page 15: ...tionnerlesfonctionsactivées on désactivées off RÉTABLIR LES PARAMÈTRES D USINE Réinitialisez les paramètres d usine par défaut sur DECK DÉPANNAGE DECK NE SE MET PAS EN MODE JUMELAGE ÉteignezDECKpuisrallumez le MON TÉLÉPHONE NE TROUVE PAS DECK LORS DE LA RECHERCHE ÉteignezDECK puisrallumez le oulorsquevousvoustrouvezen MODEHEIST faitesglisserlesélecteursur DECKS ESTCONNECTÉAVANT MAISNEFONCTIONNEPLU...

Page 16: ...con tu altavoz utilizando Bluetooth DECK PRECAUCIÓN Antesdeutilizaresteproducto leela informaciónrelacionadaconlascuestiones deseguridad reglamentariasylegalesen elfolletoconinformaciónlegal FELICITACIONES HASARRIBADOAUNNUEVO MUNDODESONIDOS ES Manual del Usuario DECK DESCRIPCIÓN GENERAL ARTÍCULOS 32 POTENCIA 34 CONECTAR 36 MODO DE UN SOLO USUARIO 38 HEIST MODE 40 AVANZADO 42 PROBLEMAS 43 SEGURIDAD...

Page 17: ...spositivoaquí paralasincronización SUBIR EL VOLUMEN BOTÓN DE ENCENDIDO Mantenerpresionado paraencender oapagar MICRÓFONO BOTÓN MULTIFUNCIÓN Presionarparareproduciry pausarlamúsica respondery finalizarllamadas modo exterior bloqueoHeist ES MANUAL DEL USUARIO 33 32 ARTÍCULOS ES ...

Page 18: ...rgadocuandolaluz deestadoesverde NOTAS Para una potencia óptima siempre utiliza el cargador y el cable incluido en la caja Apaga el altavoz cuando no lo utilices PRECAUCIÓN Estabateríaestádiseñadaparadurartantocomoel dispositivo Porestemotivo nonecesitassacarlani preocupartealrespecto Siintentasretirarovolver acolocarlabatería estarásinvalidandolagarantíay podríasproducirdañoseneldispositivo Si so...

Page 19: ...den variar entre dispositivos Consulta la guía de usuario del dispositivo para conocer más detalles Si tienes dificultades en la sincronización utiliza el modo EASYPAIR PASO 4 Cuandoeldispositivoyla unidadDECKesténconectados escucharásuntonoqueindica quela sincronización ha terminado PASO 1 ActivalafunciónBluetoothen tudispositivo PASO 2 EnciendelaunidadDECK esto iniciaráelmododesincroni zaciónaut...

Page 20: ...ar elvolumen Pasarelmodo InterioralExterior Escucharloque restadebatería PARA Contestaruna llamada Rechazaruna llamada Realizaruna llamadadevoz Activarodesactivar elsonidodeuna llamada Finalizaruna llamada SI LA LUZ ES Azulyparpadea Azul continua durantetres segundosy luegoseapaga Roja Amarilla Verde PRESIONA Elbotón unavez Elbotón dosveces Elbotón tresveces El botón del volumen del DECK o de tu d...

Page 21: ...s distintos dispositivos con la unidad DECK Para volver a conectar usando los dispositivos previamente conectados enciéndelos El logotipo parpadeará NOTA Si la lista de dispositivos está llena luego del intercambio es posible que necesites realizar nuevamente el proceso de sincronización REPRODUCIR MÚSICA Una vez que tú y tus amigos están conectados presiona el botón de reproducción para comenzar ...

Page 22: ...ionesactivadasydesactivadas RESTAURAR LOS AJUSTES DE FÁBRICA ReinicialosajustespredeterminadosdefábricadelaunidadDECK PROBLEMAS DECK NO ENTRA EN EL MODO DE SINCRONIZACIÓN ApagayvuelveaencenderlaunidadDECK MI TELÉFONO NO ENCUENTRA LA UNIDAD DECK DURANTE LA BÚSQUEDA ApagayenciendelaunidadDECKo enHEISTMODE deslizael interruptora DECKSECONECTÓPEROAHORANOFUNCIONA Asegúrate de que el teléfono esté encen...

Page 23: ......