17
Fran
çais
Tableau 5 :
charge d'une batterie IMPRES 2 ou IMPRES - Calibrage
requis, mais non activé
État
Écran du
chargeur
Indicateur LED
Mise sous tension du
chargeur
IMPRES 2
CHARGER
Vert pendant environ
1 seconde
Batterie détectée
IMPRES 2
BATTERY
ou
IMPRES
BATTERY
La batterie nécessite un calibrage,
mais le calibrage est désactivé sur
le chargeur :
alternance orange/vert
pendant 4 secondes
Demande de calibrage de
la batterie IMPRES
• Calibrage désactivé
dans le chargeur.
• Batterie en charge
jusqu'à OK ou délai
atteint.
Avertissement :
ENABLE BATTERY
CALIBRATION?
• Appuyer sur OK
pour activer le
calibrage
• Ignorer pour lancer
la charge normale
(le message
disparaît au bout
d'une minute)
Rouge fixe
Charge rapide
• Délai de demande de
calibrage dépassé.
RAPID CHARGE
Rouge fixe
Batterie chargée à 90 %
ou plus
TRICKLE CHARGE
Vert clignotant
Batterie chargée à 95 %
ou plus
CHARGE COMPLETE
Vert fixe
Panne
Avertissement :
NOT CHARGEABLE
REMOVE & REINSERT
Rouge clignotant
Veille
• Batterie en attente de
charge rapide
Avertissement :
HOT BATTERY
WAITING TO CAL
OU
COLD BATTERY
WAITING TO CAL
OU
VERY LOW BATTERY
WAITING TO CHRGE
Orange clignotant
MN002407A01.book Page 17 Thursday, February 16, 2017 3:18 PM
Summary of Contents for IMPRES 2
Page 2: ......
Page 204: ...10 简体中文 当对讲机放在充电器中时 只有在通信模块与充电器分离时 才能打开 对讲机 否则 关闭对讲机 电池连接到对讲机 独立电池 ...
Page 217: ...23 简体中文 同时按住向左箭头和向右箭头按钮超过 1 秒钟 䘶 OK ੇ ཪ ੇ ཪ ੇ ཪ ੇ ཪ ੇ ཪ ੇ ཪ ੇ ཪ ᇐ ...
Page 226: ...32 简体中文 语言菜单 当前 充电器显示有关语言的支持 北美英语 ᇐ 䘶 OK ...
Page 237: ...43 简体中文 图 3 对讲机系列使用的电池 图 4 按位置报告丢失的电池 图 5 充电器的充电座利用率 ...
Page 273: ...33 한국어 언어 메뉴 현재 충전기 디스플레이에서는 북미 지역 영어가 지원됩니다 㛅䝬 OK ...
Page 285: ...45 한국어 그림 3 무전기 제품군에서 사용 중인 배터리 그림 4 위치별 분실 배터리 그림 5 충전기 포켓 활용 현황 ...
Page 300: ...12 Deutsch Akku Stand Alone ...
Page 338: ...50 Deutsch Hinweise ...
Page 388: ...50 Français Remarque ...
Page 548: ...12 Українська мова Радіостанція з акумулятором Акумулятор окремо ...
Page 587: ......