3
F
ra
n
ça
is
C
an
ad
ie
n
VÉHICULES ÉQUIPÉS DE
COUSSINS DE SÉCURITÉ
GONFLABLES
Les coussins de sécurité gonflables se
déploient avec une force considérable.
ÉVITEZ de placer des objets, y compris l’équipement
de communication, dans la zone située sur le coussin
de sécurité gonflable ou dans la zone de déploiement
de celui-ci. Si l’équipement de communication est
placé dans un endroit inadapté, il risque
d’occasionner de graves lésions lors du déploiement
du coussin de sécurité gonflable.
!
W A R N I N G
!
AVERTISSEMENT
S’il est installé sur une surface de
montage molle ou creuse, le support
risque de se desserrer et de libérer
l’unité en cas de collision. Installez le
support dans un endroit qui permette
une fixation sécuritaire des vis autotaraudeuses sur
une surface métallique.
!
C a u t i o n
Précaution
!
C a u t i o n
Précaution
Les vis de montage risquent
d’endommager les câbles et autres
conducteurs acheminés sous la
surface de montage du véhicule.
Faites attention de ne pas monter le
support à ces endroits.
6881098C80.book Page 3 Wednesday, January 6, 2021 11:20 AM
Summary of Contents for RMN5052, RMN5053
Page 2: ...6881098C80 book Page 2 Wednesday January 6 2021 11 20 AM ...
Page 93: ...NOTES 6881098C80 book Page 1 Wednesday January 6 2021 11 20 AM ...
Page 94: ...NOTES 6881098C80 book Page 2 Wednesday January 6 2021 11 20 AM ...
Page 95: ...back_Compact fm Page 1 Thursday January 7 2021 11 23 AM ...