F
ran
ça
is
6
PARLER ET ÉCOUTER
Votre poste vous permet d’utiliser huit canaux de
communication et 38 codes d’élimination des interférences.
Pour que les membres d’un groupe puissent communiquer
entre eux, tous les postes de ce groupe doivent être réglés
sur le même canal de communication et le même code
d’élimination des interférences. En cas d’interférences et si
vous avez besoin de changer de canal, tous les postes de
votre groupe doivent changer de canal et de code. Pour
communiquer avec votre poste :
1.Tenez le poste à 5 ou 7 centimètres de votre bouche.
2.Appuyez et maintenez
Alternat
et parlez dans le
microphone. Lorsque le poste émet est constamment
affiché.
3.Lorsque vous avez terminé de parler et pour écouter,
relâchez
Alternat
. Vous pouvez alors recevoir des
communications. Lorsque le poste reçoit, est affiché.
Portée de communication
Votre poste est conçu pour vous donner des performances
optimales et pour améliorer la portée de vos
communications. Pour éviter les interférences, nous vous
conseillons de ne pas utiliser des postes situés à moins de
1,5 mètre l’un de l’autre.
La portée de communication dépend de l’environnement
d’utilisation, d'ouvrages et de constructions en béton, de
l’épaisseur de la végétation ou si vous utilisez votre poste à
l’intérieur d’un édifice ou d’un véhicule.
La portée maximale de huit kilomètres est possible dans
des zones plates et dépourvues d’obstacles. La portée est
moyenne lorsque des immeubles ou des arbres
s’interposent entre les postes. La portée est minimale
lorsque la végétation est très dense et que des montagnes
bloquent la communication.
Écoute de l’activité sur le canal
Pour respecter les autres utilisateurs, il est conseillé
d’écouter l’activité en cours sur le canal choisi avant
d’émettre pour éviter d’interrompre une conversation.
1.Pour écouter brièvement l’activité sur votre canal,
appuyez et relâchez
MON
. clignote sur l’afficheur. Si
vous entendez seulement des parasites, le canal est
libre. Les obstacles en travers du passage des signaux
peuvent altérer la qualité du signal reçu.
2.Pour écouter constamment, appuyez et maintenez
MON
pendant 2 secondes.
continue de clignoter. Vous
entendez les parasites et les signaux.
3.Pour désactiver l’écoute du canal, appuyez sur
MON
.
n’est plus affiché.
Portée optimale
à l'extérieur
Portée moyenne
à l'intérieur
Portée minimale
à l'extérieur
Terrains plats,
ouverts
Bâtiments ou
arbres. Aussi à
proximité des
bâtiments
résidentiels
Feuillage dense ou
montagnes. Aussi
à l'intérieur de
certains bâtiments
6864234V01-A_FR.fm Page 6 Friday, September 8, 2006 12:45 PM
Summary of Contents for XTR446
Page 16: ...English 16 6864234V01 A_EN Final2 fm Page 16 Monday August 14 2006 3 38 PM ...
Page 32: ...Français 16 6864234V01 A_FR fm Page 16 Friday September 8 2006 12 45 PM ...
Page 48: ...Deutsch 16 6864234V01 A_DE fm Page 16 Friday September 8 2006 12 41 PM ...
Page 64: ...Español 16 6864234V01 A_ES fm Page 16 Friday September 8 2006 12 43 PM ...
Page 80: ...Italiano 16 6864234V01 A_IT fm Page 16 Friday September 8 2006 12 39 PM ...
Page 96: ...Português 16 6864234V01 A_PR fm Page 16 Friday September 8 2006 1 59 PM ...
Page 112: ...Nederlands 16 6864234V01 A_NL fm Page 16 Friday September 8 2006 12 50 PM ...
Page 128: ...Polski 16 6864234V01 A_PL fm Page 16 Friday September 8 2006 12 54 PM ...
Page 144: ...Ðóññêèé 16 6864234V01 A_RU fm Page 16 Friday September 8 2006 12 57 PM ...
Page 160: ...Türkçe 16 6864234V01 A_TU fm Page 16 Friday September 8 2006 1 55 PM ...