Motorola XTR446 Instruction Manual Download

Page: 29 / 160

çais

Informations sur la garantie

Le fournisseur ou le détaillant Motorola autorisé chez
lequel vous avez acheté votre radio Motorola et/ou les
accessoires d'origine honorera une réclamation de
garantie et/ou fournira un service de garantie.

Veuillez renvoyer votre radio à votre fournisseur ou
détaillant pour réclamer le service de garantie. Ne
renvoyez pas la radio à Motorola.

Pour avoir le droit de recevoir un service de garantie,
vous devez présenter votre récépissé d'achat ou une
autre preuve comparable portant la date de l'achat. La
radio devra également afficher clairement le numéro de
série. La garantie ne sera pas applicable si le type ou les
numéros de série du produit ont été manipulés,
supprimés, enlevés ou rendus illisibles.

Ce qui n'est pas couvert par la garantie

• Les défauts ou les dommages résultant de l'utilisation du

produit d'une façon autre que de la façon normale ou
correctement personnalisée, ou bien en ne suivant pas les
instructions données dans le manuel d'utilisation.

• Les défauts ou les dommages provenant d'un usage

inadapté, impropre, d'un accident ou d'une négligence.

• Les défauts ou les dommages causés par des tests, une

utilisation, un entretien, un réglage, une manipulation ou
une modification incorrects de quelque sorte que ce soit.

• Une rupture ou un endommagement des antennes, à

moins qu'il/elle soit causé(e) directement par des défauts
du matériel ou une malfaçon.

• Les produits démontés ou réparés d'une manière telle que

cela affecte défavorablement les performances ou
empêche une inspection et des tests adéquats pour vérifier
toute réclamation de garantie.

• Des défauts ou des dommages causés par la portée.

• Des défauts ou des endommagements causés par

l'humidité, les liquides ou les épanchements.

• Toutes les surfaces en plastique et toutes les autres parties

exposées aux éléments extérieurs qui sont rayées ou
endommagées en raison d'un usage normal.

• Les produits loués sur une base temporaire.
• Une maintenance et une réparation périodiques ou le

remplacement des pièces en raison d'une usure et d'un
usage normaux.

Informations sur les droits d'auteur

Les produits Motorola décrits dans ce manuel peuvent
inclure des programmes Motorola, des mémoires à
semiconducteurs programmées et d'autres médias
protégés par des droits d'auteur. Les lois des États-Unis
et des autres pays réservent à Motorola certains droits
exclusifs pour les programmes informatiques protégés
par des droits d'auteur, y compris le droit exclusif de
copier ou de reproduire sous quelque forme que ce soit,
les programmes de Motorola protégés par des droits
d'auteur.

En conséquence, tous les programmes informatiques
pour lesquels Motorola est le détenteur des droits
d'auteur décrits dans ce manuel ne peuvent pas être
copiés ou reproduits de quelque manière que ce soit,
sans la permission expresse écrite de Motorola. L'achat
des produits de Motorola ne sera en outre pas considéré
comme donnant directement ou par implication, non-
recevabilité ou autre, de licence aux termes des droits
d'auteurs, de brevets ou de demandes de brevets de
Motorola, à l'exception de la licence normale non-
exclusive sans redevances d'utilisation qui découle de la
mise en application de la loi lors de la vente d'un produit.

6864234V01-A_FR.fm Page 13 Friday, September 8, 2006 12:45 PM