Moulinex DFC1, Manual

Page 1: ...03 07 7 ...

Page 2: ...I1 I2 I3 I4a I4 H1 H2 H3 D H E G D2 A3 B4 B4a A4 A2 A5 A1 B1 B2 C B3 D1 F K L M N I J 03 07 7 E1 E2 F1 F2 K1 K2 L1 L2 J5 J2 J1 J3 J4 A B C 2 1 ...

Page 3: ...03 07 7 1 3 2 2 4a B3b B3a 1 1 2 B4a 4 1 5 3 2 ...

Page 4: ...1 03 07 7 6 5 7 4b 2 2 2 1 1 ...

Page 5: ...03 07 7 dfc1 2 3 8 ...

Page 6: ...6 Sommaire PM6 5 20 07 04 16 51 6 ...

Page 7: ...çe s 72 Русский 78 ï 84 Latvie u l 89 Letuviu p 94 Eesti l 99 104 114 Français p 8 English p 13 Deutsch S 19 Nederlands p 25 Español p 30 Português p 35 Italiano p 40 Dansk s 46 Norsk s 51 Svenska s 56 Sommaire PM6 5 20 07 04 16 51 7 ...

Page 8: ...rait Moulinex de toute responsabilité Ne laissez pas l appareil à la portée des enfants sans surveillance L utilisation de cet appareil par des jeunes enfants ou des personnes handicapées doit être faite sous surveillance Vérifiez que la tension d alimentation de vo tre appareil correspond bien à celle de votre installation électrique Toute erreur de branchement annule la ga rantie Votre appareil ...

Page 9: ...e continue tournez le bouton A5 sur la position 1 ou 2 Arrêt tournez le bouton A5 sur la position 0 Utilisation sortie haute A2 assurez vous qu aucun accessoire n est placé sur la sor tie basse Les fonctions de votre robot MONTAGE DES PARTIES AMOVIBLES MONTAGE DÉMONTAGE DU BOL B3 Le bol est utilisé avec les accessoires suivants selon modèle couteaux D coupe légumes E batteur F émulsionneur G press...

Page 10: ...ouverture A4 pour ouvrir le capot de sortie haute A1 Positionnez le bol B3 sur la sortie basse A3 Emboîtez la lame désirée E2 sur le dis que support E1 Placez la tige d entraînement C sur l en traîneur du bol B3a puis le disque support E1 sur la tige d entraînement C Placez le couvercle B2 sur le bol Fermez le capot de la sortie haute A1 Vous devez entendre un clic MISE EN MARCHE ET CONSEILS Intro...

Page 11: ...n liquide bouillant Ne jamais utiliser le blender avec des pro duits secs noisettes amandes cacahuè tes Vous pouvez préparer jusqu à 1 5 litre de potage finement mixé de velouté de crème de compote de milk shake de cocktail mélanger toutes les pâtes fluides crêpes beignets clafoutis far piler de la glace en vitesse 2 Pour retirer le bol mixer prenez le par la poignée et appuyez sur la touche d ouv...

Page 12: ...s aliments carottes oranges frottez les avec un chiffon imbibé d huile alimentaire puis procédez au nettoyage habituel Ne mettez pas le bloc moteur A ni le boî tier d entraînement du batteur F1 dans l eau ni sous l eau courante Essuyez les avec une éponge humide Les lames des accessoires sont très af fûtées Manipulez les avec précaution Rangement Votre robot Odacio est muni d un panier de rangemen...

Page 13: ...ble handle B4a handle release button C Spindle ACCESSORIES DEPENDING ON MODEL D Blades D1 metal blade D2 plastic kneading blade E Grating Slicing discs E1 disc holder E2 discs fine grating A thin slicing D coarse grating C thick slicing H F Whisk F1 whisk drive F2 whisk G Emulsifying disc H Citrus press H1 cone H2 filter basket H3 short spindle I Liquidiser I1 measuring cup I2 lid I3 jug I4 detach...

Page 14: ...e replaced by an approved Moulinex service centre see list in service booklet Do not use the appliance for juicing if the filter holder on the juice extractor is damaged For your own safety use only Moulinex accessories and spare parts which are suitable for your appliance Always use the pushers to push food down the feeder tubes never use your fingers a fork a spoon a knife or other utensil Only ...

Page 15: ...t down to the bottom of the bowl Put the ingredients in the bowl Fit the lid B2 on the bowl Close the liquidiser drive cover A1 You should hear an audible click To unlock the blades D from the spindle C Place the bowl assembly on a stable flat worktop Turn the spindle C clockwise holding the blade D by its upper section Note If the lid and handle are not correctly fitted on to the bowl the applian...

Page 16: ...to 0 5 litre SQUEEZING CITRUS FRUIT DEPENDING ON MODEL ACCESSORIES USED Bowl B3 and citrus press H FITTING THE ACCESSORIES Press the release button A4 to open the liquidiser drive cover A1 Fit the bowl B3 on the bowl and accessory drive A3 Fit the short spindle H3 for the citrus press on the spindle C Fit the filter basket H2 on the short spindle H3 Fit the cone H1 through the hole in the strainer...

Page 17: ...ed selector A5 to position 2 to start the appliance or for better control over the chopping use the pulse position With the mini chopper you can chop in seconds garlic cloves herbs parsley dried fruits bread ham prepare baby foods Maximum quantity of dried foods hazelnuts almonds 80 g This mini chopper is not designed to take hard ingredients such as coffee beans and hard spices With the grinder y...

Page 18: ...e contact our Customer Relations team first for expert help and advice 0845 602 14 54 UK 01 47 51 947 Ireland or consult our website www moulinex co uk Accessories You can buy the following accessories or replacements mail order though our approved Moulinex Service Centre or via our website Accessories Approved Moulinex Service Centre Chip cutting disc disc E 5980678 Grating disc for coconut parme...

Page 19: ...DFC1 DFC2 DFC3 Eu11 Gr Tu Cei Ca Ar N 0827 295 A Dernière de couv PM6 5 20 07 04 16 52 6 ...