DESCRIPTION
1
- Couvercle
2
- Poignée
3
- Tableau de bord :
a
- départ différé
b
- sélecteur de programmes (+ arrêt)
c
- sélecteur de dorage
d
- voyant de fonctionnement
4
- Cuillère doseuse
a
- cuillère à soupe (cs)
b
- cuillère à café (cc)
5
- Pale
6
- Cuve à pain
DESCRIPTION
1
- Lid
2
- Handle
3
- Display panel:
a
- deferred start
b
- program selector (+ stop)
c
- browning selector
d
- function display
4
- Measuring spoon
a
- tablespoon (tbsp)
b
- teaspoon (tsp)
5
- Blade
6
- Bread mould
BESCHREIBUNG
1
- Deckel
2
- Haltegriff
3
- Bedienfeld:
a
- Verzögerter Start
b
- Programmwahltaste (+ Stop)
c
- Bräunungswahltaste
d
- Funktionskontrolllampe
4
- Dosierungslöffel
a
- Esslöffel (El.)
b
- Kaffeelöffel (Kl.)
5
- Rührblatt
6
- Backform
BESCHRIJVING
1
- Deksel
2
- Handvat
3
- Bedieningspaneel :
a
- uitgestelde start
b
- programmakeuzeknop (+ start)
c
- keuzeknop voor de bakkleur
d
- werkingslampje
4
- Maatlepel
a
- eetlepel (e.l)
b
- koffielepel (k.l)
5
- Blad
6
- Bakblik
DESCRIPCIÓN
1
- Tapa
2
- Empuñadura
3
- Panel de control:
a
- inicio diferido
b
- selector de programas (+ apagado)
c
- selector de dorado
d
- piloto de funcionamiento
4
- Cuchara dosificadora
a
- cuchara sopera (c.s)
b
- cucharilla de café (c.c)
5
- Aspa
6
- Recipiente de pan
MAP NEO_NC00113562_Mise en page 1 21/10/12 11:49 Page3
