Mounting Dream MD2431-MX-03, Installation Instruction

Page 1: ...struction en Français veuillez vous reporter à la page 14 15 Para las instrucciones de la instalación en Español favor vea la página 16 17 Per le Istruzioni in Italiano vedi pagina 18 19 x3 x1 26 55 Max 400x400mm 16x16 Min 100x100mm 4x4 TV 1 2 DE B1 If you have any questions please contact our customer service ...

Page 2: ...Stud Finder Awl 5 32 4mm Wood Drill Bit 3 8 10mm Masonry Drill Bit Hammer Please read this instruction carefully before installation If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product please contact customer service This product is designed for use in wood stud and solid concrete wall DO NOT install into drywall alone The...

Page 3: ...or damage please contact customer service NOTE Not all hardware included will be used 2 Wall Plate Unit x1 x8 M6x8mm Allen Key x1 1 1 Disassemble Wall Plate Unit into Two Pieces Wall plate Extended Arm x2 x2 Extended Arm x2 Extended Arm Screws TV plate M4x12mm M6x12mm M8x25mm M4x30mm M6x35mm M8x45mm M6x17mm M8x22mm M4 M6 10mm 2 5mm Washers Spacers TV Screws x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x8 x4 ...

Page 4: ...3 1 2 Choose Configuration 400mm x 200mm 300mm x 300mm 400mm x 400mm 100mm x 100mm 100mm x 200mm 150mm x 150mm 200mm x 100mm 200mm x 150mm 200mm x 200mm 200mm x 300mm 300mm x 200mm 400mm x 300mm ...

Page 5: ... back Bracket Washer Bracket Long Screw Spacer No go to PAGE 5 for detailed combination Yes go to PAGE 5 for detailed combination TV back 1 4 Need Spacer Short Screw Washer Extended Arms Assembly Example For reference M8 M6 M4 ...

Page 6: ...Tips If you need to combine M6 e M8 c f screw with 2 5mm spacer j you have to remove the inner circle Screw and washer Spacer s screw and washer 1 5 Attach TV Plate to TV Back 5 No ...

Page 7: ...E 8 Parts and Hardware Lag Bolt M7x70mm x4 16mm 5 8 Min Wood Stud Size nominal 2 51mm actual 1 1 2 38mm Min Wood Stud Size nominal 4 102mm actual 3 1 2 89mm Wood Stud Installations 6 Concrete Wall Anchor 4pcs CAUTION Do not use in drywall or wood Fischer UX10x60 R Wall Plate Mounting Template ...

Page 8: ...All 3 lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step To prevent the TV falling down the direction of the arrow should be upward as shown Wall plate Level UP Mounting Template ...

Page 9: ...m CAUTION To avoid potential personal injury or property damage All 4 lag bolts MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate assembly Ensure the wall plate assembly is securely fastened to the wall before continuing on to the next step To prevent the TV falling down the direction of the arrow should be upward as shown Wall plate Level UP Mounting Template ...

Page 10: ...60 LBS 27 KG Before hanging TV please conduct wall plate installation integrity test first 9 TV 1 2 ...

Page 11: ... bolts on the rear of TV plate by maximum 2 turns adjust to level and retighten to secure 4 2 Tilting angle adjustment 5 15 Pull TV to your desired angle then fasten 2 tilting bolts with Allen key 10 Tilting bolts Tilting bolts Loosen Tighten 15 5 ...

Page 12: ...11 481mm 400mm 436mm 247mm 400mm 436mm 71mm 170mm 90 90 5 15 Allen key storage For easy adjustment you might put the Allen key on the wall plate as illustration ...

Page 13: ...z 10mm 3 8 Bohreinsatz für Stein Hammer Montage von Holzbalkenwand Montage von Betonwand Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig vor der Installation durch Falls Sie diese Anweisungen nicht verstehen oder Zweifel bezüglich der Sicherheit der Installation des Zusammenbaus oder der Verwendung des Produkts haben bitte kontaktieren den Kundenservice Dieses Produkt ist für die Installation an Wänden...

Page 14: ...öcken zu bohren Vorsicht Alle vier Sechskant Holzschrauben müssen festgezogen werden um ein ungewolltes Verrutschen der Wandplatte zu verhindern Achten Sie darauf dass die Wandplatte sicher an der Wand befestigt ist bevor Sie mit dem nächsten Schritt anfangen Schritt 3 Hängen und befestigen Sie den Fernseher an der Wandplatte Siehe Seite 9 Bevor Sie den Fernseher an die Wandplatte hängen führen Si...

Page 15: ...cliquet 13mm 1 2 Détecteur de montant en bois Alêne 4mm 5 32 Foret à bois 10mm 3 8 Foret de maçonnerie Marteau Installation du montant en bois Installation du mur en béton Avant l installation veuillez attentivement lire ce mode d emploi Si vous ne pouvez pas comprendre ces instructions ou si vous avez des questions sur la sécurité de l installation de l assemblage et de l utilisation veuillez con...

Page 16: ...e béton creux Voir à la page 8 Important Quand vous percez sur bloc de béton creux veuillez ne pas percer aux jointures des briques Attention Tous les quatre boulons tire fond doivent être fermement serrés pour éviter le mouvement non souhaité de la plaque murale Veuillez vérifier que la plaque murale est fixée sur le mur avant de passer à l étape suivante Étape 3 Suspendre et fixer votre télévise...

Page 17: ...illador de Cruz Taladro Eléctrico Juego de llaves 13mm 1 2 Detector de Madera Punzón 4mm 5 32 Broca para Madera 10mm 3 8 Broca de Impacto Martillo Instalación en pared con pilares de madera Instalación en pared de hormigón Antes de la instalación favor de leer en detalle el manual de instrucciones Si no comprende el manual de instrucciones la instalación segura del producto o si en el montaje y o ...

Page 18: ...ante Al momento de perforar la pared de ladrillo favor no perforar en el espacio que hay entre cada ladrillo Atención Los cuatro tornillos de cabeza hexagonal deben apretarse firmemente para evitar que la placa mural en la pared se mueva Favor de asegurarse que quede firmemente estable en la pared para poder continuar con los siguientes pasos de su instalación Paso 3 Colgar y sujetar del televisor...

Page 19: ... Rivelatore di pilastro in legno Punteruolo 4mm 5 32 Punta da trapano per legno 10mm 3 8 Punta da trapano a percussione Martello Installazione di pilastri in legno Installazione sui muri di calcestruzzo Leggi attentamente le istruzioni prima di installazione Se non puoi comprendere queste istruzioni o se vi sono dubbi sull installazione sicura sull assemblaggio e sull utilizzo di questo prodotto c...

Page 20: ...Importante Quando si perfora il muro di blocco in calcestruzzo non perforare le fessure tra i mattoni Cautela Le quattro viti per Legno a testa esagonale devono essere avvitate bene in modo da evitare movimenti indesiderati della piastra a muro Assicura che la piastra a muro sia ben fissata sul muro prima di eseguire il prossimo passo Passo 3 Appendi e fissa la TV alla piastra a muro Vedi pagina 9...