background image

14

11

IF SERVICE IS REQUIRED

If your coffee grinder requires service, do not return it to the store where you
purchased it.

All repairs must be made by Sunbeam or by an authorized MR. COFFEE

®

Service Center.

If you live in the U.S. or Canada, please call us at the following toll-free telephone
numbers to find the location of the nearest authorized service center:
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) 
In Canada call 1-800-667-8623

You may also visit our website at mrcoffee.com for a list of service centers.

To assist us in serving you, please have the coffee grinder model number and date of
purchase available when you call. The model number is found on the bottom of the
coffee grinder.

We welcome your questions, comments or suggestions. In all your communications,
please include your complete name, address and telephone number and a description
of the problem.

Visit our website at mrcoffee.com and discover the secret to brewing the perfect cup
of coffee. You will also find a rich blend of gourmet recipes, entertaining tips and the
latest information on MR. COFFEE

®

products.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Al utilizar enseres eléctricos siempre deben de seguirse las precauciones básicas de
seguridad para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y /o lesiones a las
personas, incluyendo las siguientes:
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD.
2. No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas.
3. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cordón, el enchufe o la

base del motor en agua o en otros líquidos.

4. Se requiere supervisión adulta atenta cuando esta unidad es usada por o cerca de

niños.

5. Apague la Moledora de Café Precision™ y desconéctela del tomacorriente cuando

ésta no esté en uso y antes de limpiarla. Permita que se enfríe antes de poner o quitar
partes y antes de limpiar la unidad.

6. El uso de accesorios o aditamentos que no sean de la marca MR. COFFEE

®

pueden

causar lesiones o daños.

7. No use al aire libre o intemperie.
8. No permita que el cordón cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador o toque

superficies calientes.

9. No coloque esta unidad sobre o cerca de quemadores de estufas de gas o eléctricas,

ni dentro de un horno caliente.

10. Para desconectar, apague la unidad y remueva el enchufe del tomacorriente.
11. No use esta unidad salvo para el fin que ha sido diseñada.
12. Coloque la moledora sobre una superficie dura, plana y nivelada para evitar la

interrupción del flujo de aire debajo la unidad.

13. No opere ninguna unidad con un cordón dañado o después de que la unidad ha

funcionado inadecuadamente o ha sido dañada de manera alguna. Devuelva esta
unidad a un centro de servicio autorizado para su revisión, reparación o ajuste.

14. 

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no quite
ninguna cubierta para dar servicio a la unidad. En el interior de la moledora no
hay piezas reparables por el usuario. Solamente el personal autorizado debe
reparar la cafetera. El abrir la cubierta inferior de servicio anulará la garantía.

ESTA UNIDAD ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUCCIONES ESPECIALES SOBRE EL CORDEL ELÉCTRICO

Se provee un cordel eléctrico corto para disminuir los riesgos de que una
persona o mascota se pudieran enredar o tropezar con un cordel más largo.
Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (uno de sus contactos es más
ancho que el otro). Para disminuir el riesgo de una descarga eléctrica, este
enchufe podrá penetrar en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si
el enchufe no penetra completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no
se puede enchufar, comuníquese con un electricista autorizado. No modifique
el enchufe de manera alguna.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Summary of Contents for Precision IDS75

Page 1: ...recision Coffee Grinder y Chamber Maid son marcas de Sunbeam Products Inc Distribuido por Sunbeam Products Inc Boca Rat n Florida 33431 Vis tenos en mrcoffee com Ah encontrar consejos e ideas excitant...

Page 2: ...de ganancias o por cualquier incumplimiento de contrato fundamental o de otra ndole o por cualquier reclamaci n incoada contra el comprador por cualquier tercero Algunas provincias estados o jurisdicc...

Page 3: ...he hazards resulting from a person or pet becoming entangled in or tripping over a longer cord This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shoc...

Page 4: ...PROPIADO El interruptor de activaci n OPRIMA EL no ha sido oprimido INTERRUPTOR DE ACTIVACI N Y MANT NGALO OPRIMIDO La unidad est desenchufada ENCHUFE LA UNIDAD Hay un apag n el ctrico ESPERE A QUE SE...

Page 5: ...s FIGURE 3 9 Reinsert the grinding chamber into the grinder base and rotate clockwise until it stops Be sure the cap spout arrow is aligned with the cap lock symbol in front of the unit FIGURE 4 Cups...

Page 6: ...con su nueva Moledora de Caf Precision MR COFFEE pero siempre tenga en mente lo siguiente 1 Utilice una textura mediana para las cafeteras de goteo autom tico fina para espresso y gruesa para prensa f...

Page 7: ...usted colar con el Bot n Indicador de Tazas desde 4 hasta 12 tazas FIGURA 7 Para obtener la mejor taza de caf o de espresso s lo muela la cantidad de granos que utilizar de inmediato 7 Oprima y manten...

Page 8: ...makers fine for espresso and coarse for French press 2 Using fine grounds for brewing coffee in automatic drip coffee makers might cause an overflow of the paper filter and or the brew basket Also the...

Page 9: ...ra moledora removible de la base gir ndola en contra de las manecillas del reloj hasta que no pueda girar m s y luego h lela hacia arriba FIGURA 1 3 Ahora gire el conjunto de la tapa en contra de las...

Page 10: ...ND CORRECTLY Insufficient amount of ADD BEANS TO whole beans used GRINDING CHAMBER Please do not exceed maximum capacity of 12 tbsp Chamber lid opened CLOSE GRINDING during operation CHAMBER LID Unit...

Page 11: ...e limpiarla Permita que se enfr e antes de poner o quitar partes y antes de limpiar la unidad 6 El uso de accesorios o aditamentos que no sean de la marca MR COFFEE pueden causar lesiones o da os 7 No...

Page 12: ...nsequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have...

Reviews: