7
Forced Air Propane Construction Heater
Operating Instructions and Owner’s Manual
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
TABLEAU DE DIMENSIONS ET
CONTENANCES DES BONBONNES
DE GAZ PROPANE REQUISES
Les tableaux qui suivent indiquent la taille approximative de la
bonbonne de gaz requise pour ces appareils de chauffage. Pour
utiliser le tableau :
1. Sélectionnez la température de l'air la plus basse prévue (au bas
du tableau).
2. Allez ensuite directement au haut du tableau au temps
d'utilisation désiré (côté gauche du tableau).
3. Notez la dimension de la bonbonne requise.
Tous les appareils de
chauffage doivent :
être munis de bonbonnes pleines
disposer d'une bonne circulation d'air
ne présenter aucun signe de givre
BTU PAR HEURE REQUIS
GARANTIE
Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit et nous profitons
de cette occasion pour vous mentionner que nos ateliers de
réparation seront à votre disposition, au besoin. Nous travaillons
en étroite collaboration avec un réseau national de détaillants
indépendants qui sont également à votre disposition pour répondre
à vos besoins en matière de réparation.
Si ce produit nécessite des réparations, lisez la section
« Réparation » du présent manuel.
À qui s'adresse la garantie ? Seul l'acheteur original du produit peut
profiter de la présente garantie.
Quels éléments sont couverts par la garantie ? La garantie limitée
couvre tous les défauts de pièces et de main-d'œuvre.
Quels éléments ne sont pas couverts par la garantie ? La présente
garantie limitée ne couvre pas les dommages découlant d'un
accident, d'un mauvais usage ou d'un usage abusif, d'un manque
d'entretien, de l'ajout de pièces détachées non fournies avec le
produit, ni la perte de pièce. ENERCO TECHNICAL PRODUCTS
NE SERA EN AUCUN CAS TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES
PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, NI D'AUCUN
DOMMAGE DÉCOULANT D'USAGE ABUSIF OU DE MODIFICATION
APPORTÉE À CE PRODUIT.
DURÉE (HEURES)
NOMBRE DE BTU REQUISES PAR HEURE
Pieds cubes
d'espace à
chauffer
Augmentation de la température requise (ºF)*
20º
30º
40º
50º
5,000
14,000
20,000
27,999
34,000
7,000
19,000
28,000
38,000
47,000
10,000
27,000
40,000
54,000
67,000
15,000
40,000
60,000
80,000
100,000
20,000
54,000
80,000
107,000
133,000
30,000
80,000
120,000
160,000
200,000
50,000
133,000
200,000
266,000
333,000
TIMe (Hrs.)
