14 Technical data
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2020
395
6385142/08 EN
ETOS
®
ED
Electromagnetic compatibility
61000-4-2
Immunity to electrostatic discharge (ESD)
▪ Front panel and operating elements
▪ Contact: ±8 kV
▪ Air: ±15 kV
▪ Terminals, plug connectors, and interfaces:
▪ Contact: ±6 kV
▪ Air: ±8 kV
IEC 61000-4-3
Immunity to high-frequency electromagnetic fields
▪ 20 V/m; 80...4000 MHz; 80% AM
▪ 20 V/m; 900 MHz ±5 MHz; PM
IEC 61000-4-4
Immunity to quick, transient electrical disturbances (burst)
▪ Power supply: 4 kV
▪ Measurement (UI1/3): 4 kV
▪ Digital I/O: 4 kV
▪ Analog I/O, shielding on both sides: 4 kV
▪ Communication interfaces, shielding on both sides: 4
kV
IEC 61000-4-5
Immunity to impulse voltages (surge)
▪ AC power supply: 4 kV CM, 2 kV DM
▪ DC power supply: 2 kV CM, 1 kV DM
▪ Measurement (UI1/3): 4 kV CM, 2 kV DM
▪ Digital I/O: 2 kV CM, 1 kV DM
▪ Analog I/O, shielding on both sides: 2 kV CM
▪ Communication interfaces, shielding on both sides: 2
kV CM
IEC 61000-4-6
Immunity to conducted disturbances, induced by high-fre-
quency fields
▪ 10 V, 150 kHz...80 MHz, 80% AM
IEC 61000-4-8
Immunity to power frequency magnetic fields
▪ 100 A/m, 50/60 Hz, continuously
▪ 1000 A/m, 50/60 Hz, for 1 s
IEC 61000-4-11
IEC 61000-4-29
Immunity to drops in voltage, short interruptions, and volt-
age fluctuations
▪ 40%
U
N
for 300 ms
▪ 0%
U
N
for 100 ms
Table 168: Immunity in accordance with IEC 61000-6-2
