MR MESSKO TRASY MT-ST160F Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 15 / 16

background image

BA2046/02/16

15

«
...
13
14
15
16
»

Summary of Contents for MESSKO TRASY MT-ST160F

Page 1: ...BA2046 02 16 RU EN MESSKO TRASY Стрелочные термометры POINTER THERMOMETER Руководство по эксплуатации Operating Instructions ...

Page 2: ...BA2046 02 16 2 ...

Page 3: ...ация 7 8 Технические данные 7 9 Приложение 9 9 1 Монтажный чертеж 9 9 2 Кабельный сальник 9 Сохраните инструкцию для последующего применения Contents 1 Safety 10 1 1 Safety instructions 10 1 2 Specified application 10 1 3 Important notes on equipment operation 10 2 Product specification 10 2 1 MT ST160F 10 2 2 MT STW160F2 11 3 Installation 11 3 1 Mounting the device 11 3 2 Capillary tube 11 3 3 Te...

Page 4: ...ацию эксплуатацией и техническим обслуживанием прибора должны иметь достаточную квалификацию точно соблюдать данную инструкцию по эксплуатации Ошибки или небрежность при эксплуатации устройства представляют опасность для здоровья и жизни персонала для самого устройства и другого имущества Пользователя для правильной работы устройства В данной инструкции по эксплуатации для выделения важной информа...

Page 5: ...я датчик может устанавливаться в монтажную или комбинированную гильзу Более подробная информация о комбинированной гильзе содержится в инструкции по эксплуатации BA 2032 2 2 MT STW160F2 Стрелочный термометр с настраиваемыми микровыключателями для отображения температуры обмотки трансформатора косвенное измерение Разница между температурой охлаждающей жидкости масло и температурой обмотки зависит о...

Page 6: ...с 4 Для настройки микровыключателя передвиньте его рукой в нужное положение ВНИМАНИЕ Нельзя перевигать микровыключатели за цветные флажки Они могут отломиться или деформироваться Рис 4 Чтобы проверить микровыключатели которые находятся справа от стрелки термометра передвиньте стрелку термометра вручную по часовой стрелке мимо всех микровыключателей и верните ее назад Возвратная пружина потянет стр...

Page 7: ...те государственные законы и нормативные документы по утилизации действующие в стране эксплуатации 8 Технические данные Размеры см рис 7 Материалы Кольцо и корпус листовая сталь оцинкованная с покрытием RAL 7033 Смотровое стекло многослойное стекло с ультрафиолетовым фильтром Датчик температуры светлая латунь Монтажная пластина нержавеющая сталь Капиллярная трубка медная с защитойl Сальники 4x M25x...

Page 8: ...DC 0 6A при 110 В DC Расположение микровыключ см рис 5 и 6 другие по запросу Расстояние между микровыключателями 6 отдиапазона измерений Гистерезис переключения ок 5 C при понижении температуры Материал контактов оксид серебра и кадмия Номинальное напряжение изоляции 2500 В AC 1мин переключающие контакты относительно земли 8 Технические данные ...

Page 9: ... 8 9 Приложение Адаптер на приборе EN 60423 Кольцо круглого сечения Кабель Уплотнительное кольцо для кабелей D 9 19 мм 0 35 0 75 Шайба для задержки пыли PE LD для неиспользуемых сальников SW30 SW28 Латунь никелированная Стальные шайбы оцинкованные Латунь никелированная ...

Page 10: ...ameplate and in the operating instructions prior to commissioning the device 1 3 Important notes on equipment operation The user is obliged to comply with the national health and safety regulations It is especially emphasized that works performed to live e g dangerous contact components are permissible only while these components are either de energized or protected against direct contact Electric...

Page 11: ...e refer to the operating instructions BA2526030 for the ZT F2 1 3 Installation 3 1 Mounting the device The pointer thermometer is attached to the transformer by its mounting plate Fig 1 11 The spacing between the fixing holes is 140mm and the diameter of the holes is 9mm The thermom eter should be installed vertically The location of the device must be chosen to avoid any irregular vibrations or e...

Page 12: ...ring pulls the pointer back to its original position Fig 4 Fig 2 1 Kick protection 2 Thermowell 3 Temperature sensor 4 Fixing screw 1 4 Fig 3 CAUTION The pointer must never be turned anti clockwise to lower temperatures This will damage the measuring system CAUTION Do not slide the microswitches on the colored indicator points The indicator points may break off or be bent CAUTION Do not release th...

Page 13: ...kel plated Specifications Measuring ranges 20 140 C Typ MT ST160F 0 160 C Typ MT STW160F2 Tolerances 3 C according to EN 13190 class 1 and DIN16196 Location indoor and outdoor tropics Ambient temperature 50 to 80 C Degree of protection IP55 in accordance with IEC 60 529 Ventilation Ventilation unit no conden sation up to 80 humidity Drag hand Resetable maximum pointer Microswitches Number 1 to 6 a...

Page 14: ...pendix Adapter at the device acc to EN 60423 Buna N NBR O ring cable multiple sealing ring NBR for cables ø 9 19 mm 0 35 0 75 dust cap PE LD for unused cable glands wrench size 30mm wrench size 28mm brass nickel electoplated steel washers galvanized brass nickel electoplated ...

Page 15: ...BA2046 02 16 15 ...

Page 16: ...en com messko Обратите внимание данные поставляемых приборов могут в деталях отличаться от данных приведенных в инструкции Мы оставляем за собой права на изменения Please note The data in our publications may differ from the data of the devices delivered We reserve the right to make changes without notice BA2046 02 16 RU EN MESSKO TRASY 78217802 11 16 Messko GmbH 2016 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MESSKO TRASY MT-ST160F

Brand: CANGAROO Pages: 52

Brand: Hama Pages: 6

Brand: La Crosse Technology Pages: 4

Brand: Salus Pages: 15

Brand: Salus Pages: 2

QUANTUM SQ610RF

Brand: Salus Pages: 68

Brand: Salus Pages: 64

Vision Wireless BT-A03 RF

Brand: Watts Pages: 2

SAS908XWHB-7-RF

Brand: Saswell Pages: 58

Brand: Eurochron Pages: 4

Brand: ABLE Asthma Pages: 9

Brand: Climate Technology Pages: 2

Honeywell Home T5

Brand: resideo Pages: 12

Brand: Difrnce Pages: 7

Round Smart Thermostat

Brand: Honeywell Home Pages: 84

Brand: Mark Pages: 2

Grill Alert 919441

Brand: Brookstone Pages: 2

Brand: Emerson Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands