background image

MSA

Use

SavOx / SavOx Industry

12

GB

Fit the Nose Clip

(14) Grasp nose clip by rubber pads, pull nose 

pads apart and fit them onto nose.

Removing and Fitting the Goggle
Note:

 Goggle is on the right side of the neck strap.

(15) Grasp the goggle strap and pull to remove the 

goggle from neck strap.

(16) Fit the goggle.
(17) Tighten goggle straps.

Adjusting the Neck Strap

(18) Adjust neck strap. 

Ensure that the head is able to move freely. 

Summary of Contents for AUER SavOx

Page 1: ...0736 XX Operating Manual MSA AUER SavOx MSA AUER SavOx Industry EN 13794 K 30 S Order No 10112005 01...

Page 2: ...MSA AUER GmbH Thiemannstrasse 1 D 12059 Berlin Germany MSA AUER GmbH All rights reserved...

Page 3: ...ion 8 2 4 Demonstration and Training Device 8 3 Use 9 3 1 Important Escape Rules 9 3 2 Carrying the Device 9 3 3 Donning the Device 10 4 Maintenance and Cleaning 17 4 1 Maintenance Instructions 17 4 2...

Page 4: ...e read and observed when using the product In particular the safety instructions as well as the information for the use and operation of the product must be carefully read and observed Furthermore the...

Page 5: ...not used serviced or maintained in accordance with the instructions in this manual 1 3 Safety and Precautionary Measures Attention Chemical Oxygen Escape Devices used in mining may be subject to par t...

Page 6: ...container The device includes a chemical canister with potassium hyperoxide KO2 which is required for the regeneration of the exhaled air A Inhalation 5 Pressure relief valve B Exhalation 6 Waist bel...

Page 7: ...midity and the carbon dioxide of the exhaled air and at the same time creates oxygen and heat The air for inhalation prepared in this way is fed into the breathing bag and is then inhaled again The am...

Page 8: ...from the ambient air and the exhalation air is expelled outside The demonstration and training device is comparable in size weight external con struction handling and breathing resistance to the emer...

Page 9: ...Clip the snap hook of the shoulder strap into the lifting eye 2 Close the neck strap 1 Stay calm 2 Choose the shortest route to safe ambient air 3 Breathe calmly Extra air will be consumed if breathi...

Page 10: ...ng device falls off Removing the Device 2 Grasp container cover with one hand 3 Pull out the device by the neck strap with the other hand 4 Discard container cover Donning the Neck Strap 5 Take off th...

Page 11: ...extend the breathing tube to activate the starter A drop in pull resistance indicates the start er is initiated Inserting the Mouthpiece 11 Place mouthpiece into mouth with flange of mouthpiece betwe...

Page 12: ...nd fit them onto nose Removing and Fitting the Goggle Note Goggle is on the right side of the neck strap 15 Grasp the goggle strap and pull to remove the goggle from neck strap 16 Fit the goggle 17 Ti...

Page 13: ...elt and tighten with knot Opening the Container 1 Push the locking lever in the direction of the arrow until the seal breaks and locking device falls off Removing the Device 2 Grasp container cover wi...

Page 14: ...of the bag must be visible on the front of the bag Do not adjust neck strap 7 Put the protective helmet on Detaching the Device 8 Detach device from mouthpiece plug Activating the Device 9 Grasp breat...

Page 15: ...vice So the breathing bag is inflated It might be necessary to unfold the breath ingbag by hand Fit the Nose Clip 14 Grasp nose clip by rubber pads pull nose pads apart and fit them onto nose Removing...

Page 16: ...MSA Use SavOx SavOx Industry 16 GB Adjusting the Neck Strap 18 Adjust neck strap Ensure that the head is able to move freely Tying the Waist Belt 19 Tie waist belt and tighten with knot...

Page 17: ...ervice or authorized service centers 4 2 Return of Used Device For return of used or opened devices observe the following Pack the device and components in the device containers only after they have c...

Page 18: ...fter a further 60 seconds the timer signals the end of the test period Then read the pressure difference between the red and the black pointers The device is tight if the black pointer remains in the...

Page 19: ...seal is intact and that there are no external damages on the device Annully Tightness check2 2 Tightness test with tightness tester D1118845 or by MSA Customer Service After 3 years3 4 3 It is recomm...

Reviews: