Les garanties exprimées par MSA relatives au produit sont annulées si le produit
n’est pas installé, utilisé et entretenu en accord avec les instructions contenues
dans ce manuel. Assurer votre sécurité et/ou celle de vos employés en suivant les
instructions. Pour toute information complémentaire relative à l’utilisation ou à la
réparation, écrire ou téléphoner au 1-800-MSA-2222 durant les heures de bureau.
Voir le document joint pour les informations d’homologation NIOSH :
Réf. 10074201.
Brevet américain n
o
6,892,725
TOUTES LES PERSONNES QUI ONT OU AURONT LA RESPONSABILITÉ D’UTILIS-
ER OU D’ENTRETENIR CE RESPIRATEUR SAFE ESCAPE DOIVENT LIRE ET SUIVRE
À LA LETTRE LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL. CES RESPI-
RATEURS SAFE ESCAPE N’OFFRIRONT LA PROTECTION POUR LAQUELLE ILS
ONT ÉTÉ CONÇUS QUE S’ILS SONT UTILISÉS ET ENTRETENUS EN ACCORD AVEC
LES INSTRUCTIONS; SANS QUOI ILS POURRAIENT NE PAS REMPLIR LA FONC-
TION POUR LAQUELLE ILS ONT ÉTÉ CONÇUS ET LES PERSONNES DONT LA
SÉCURITÉ DÉPEND DE CES APPAREILS POURRAIENT SUBIR DES BLESSURES
GRAVES, VOIRE MORTELLES.
AVERTISSEMENT
FONCTIONNEMENT ET INSTRUCTIONS
Respirateurs
universels
Safe Escape
MC
Respirateur à adduction d’air
filtré NIOSH CBRN 15 –
Fuite seulement
Summary of Contents for Safe Escape NIOSH CBRN 15
Page 4: ...NOTES 4 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 6: ...NOTES 6 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 10: ...NOTES 10 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 14: ...NOTAS 14 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 16: ...NOTAS 16 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 20: ...NOTAS 20 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 24: ...REMARQUES 24 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 26: ...REMARQUES 26 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 30: ...REMARQUES 30 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 31: ...REMARQUES 31 TAL 709 L Rev 2 10073773...
Page 32: ......
