MSI MS-7104, Installation Manual

Page 1: ...is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Notice 1 The changes or modifications not expressly approved by the party...

Page 2: ...tional Business Machines Corporation Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation Windows 98 2000 NT XP are registered trademarks of Microsoft Corporation NVIDIA the NVIDIA logo DualNe...

Page 3: ...anything over the power cord 8 Always Unplug the Power Cord before inserting any add on card or module 9 All cautions and warnings on the equipment should be noted 10 Never pour any liquid into the op...

Page 4: ...iv Table of Contents English 1 Fran ais 17 Deutsch 31 47 61 75...

Page 5: ...php Chipset l VIA P4M800 chipset 645 BGA 64 bit P4 processor FSB I F 800MHz 64 bit DDR SDRAM memory I F 333 400MHz 32 bit AGP I F 66MHz for 8x 4x mode Supports 8X V Link l VIA VT8237R chipset 487 BGA...

Page 6: ...RJ45 LAN jack 1 COM B pin header 2 SATA 150 1 VGA port Audio l AC97 link controller integrated in VT8237R l Realtek ALC655 6 Channel software audio codec Compliant with AC97 v2 2 spec LAN l Realtek 82...

Page 7: ...CI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 IDE 1 IDE 2 Top Parallel Port Bottom COM A VGA Port Top Mouse Bottom Keyboard Top LAN Jack Bottom USB Ports USB Ports Codec JPW1 T Line In M B Mic Line Out FDD 1 Winbon...

Page 8: ...l Processing Unit CPU The mainboard supports Intel Pentium 4 Prescott processor When you are installing the CPU make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overh...

Page 9: ...ed into the socket and can not be seen Please note that any violation of the correct installation procedures may cause permanent damages to your mainboard 5 Press the CPU down firmly into the socket a...

Page 10: ...e Memory Module modules and supports the memory size up to 2GB Install at least one DIMM module on the slots Each DIMM slot supports up to a maximum size of 1GB You can install either single or double...

Page 11: ...supplies of 300watt and up are highly recommended for system stability ATX 20 Pin Power Connector ATX1 This connector allows you to connect to an ATX power supply To connect to the ATX power supply m...

Page 12: ...by hard disk vendors for jumper setting instructions Chassis Intrusion Switch Connector JCASE1 This connector is connected to 2 pin connector chassis switch If the Chassis is open the switch will be...

Page 13: ...ace for digital audio transmission Front USB Connector JUSB1 JUSB2 The mainboard provides two standard USB 2 0 pin headers JUSB1 JUSB2 USB2 0 technology increases data transfer rate up to a maximum th...

Page 14: ...ou want to clear the system configuration use the JBAT1 Clear CMOS Jumper to clear data MSI Reminds You You can clear CMOS by shorting 2 3 pin while the system is off Then return to 1 2 pin position A...

Page 15: ...equest Routing The IRQ acronym of interrupt request line and pronounced I R Q are hardware lines over which devices can send interrupt signals to the microprocessor The PCI IRQ pins are typically conn...

Page 16: ...ndard CMOS Features Use this menu for basic system configurations such as time date etc Advanced BIOS Features Use this menu to setup the items of special enhanced features Advanced Chipset Features U...

Page 17: ...verclocking Load Optimized Defaults Use this menu to load the BIOS values for the best system performance but the system stability may be affected BIOS Setting Password Use this menu to set User Passw...

Page 18: ...djust CPU AGP PCI Frequency This setting allows you to select the clock frequency of CPU AGP PCI Memory Voltage Adjusting the DDR voltage can increase the DDR speed Any changes made to this setting ma...

Page 19: ...the spikes of the pulses are reduced to flatter curves If you do not have any EMI problem leave the setting at Disabled for optimal system stability and performance But if you are plagued by EMI selec...

Page 20: ...16 Load Optimized Defaults You can load the optimized values provided by the mainboard manufacturer for the stable performance...

Page 21: ...hipset l Chipset VIA P4M800 645 BGA Processeur I F FSB P4 64 bit 800MHz M moire I F DDR SDRAM 64 bit 333 400MHz Mode I F AGP 32 bit 66MHz pour 8x 4x Supporte V Link 8X l Chipset VIA VT8237R 487 BGA Ha...

Page 22: ...Audio Line In Line Out Mic 1 RJ45 LAN jack 1 port COM B 2 SATA 150 1 VGA port Audio l Contr leur AC97 link int gr dans VT8237R l 6 canaux audio codec Realtek ALC655 Compatible avec les spec AC97 v2 2...

Page 23: ...CI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 IDE 1 IDE 2 Top Parallel Port Bottom COM A VGA Port Top Mouse Bottom Keyboard Top LAN Jack Bottom USB Ports USB Ports Codec JPW1 T Line In M B Mic Line Out FDD 1 Winbon...

Page 24: ...surchauffe Si vous ne savez pas quel ventilateur utiliser veuillez contacter votre revendeur avant de mettre en marche votre PC Pour une mise jour sur les CPU veuillez visiter http www msi com tw prog...

Page 25: ...la raison pour laquelle vous devez installer un syst me de refroidissement en phase avec votre processeur Suivez les instructions ci dessous afin d installer votre syst me de refroidissement 1 Localis...

Page 26: ...onter le module que dans un seul sens 2 Ins rez le module de m moire DIMM verticalement dans le slot Puis appuyez dessus 3 Le clip en plastique situ de chaque c t du module va se fermer automatiquemen...

Page 27: ...e un contr leur 32 bit Enhanced PCI IDE et Ultra DMA 33 66 100 133 qui procure les fonctions PIO mode 0 4 Bus Master et Ultra DMA 33 66 100 133 Vous pouvez connecter jusqu 4 mat riels disques durs CD...

Page 28: ...nt ces caract ristiques si vous voulez contr ler le ventilateur du CPU MSI Vous rappelle Il faut toujours consulter votre revendeur au sujet du ventilateur Connecteurs Serial ATA SATA1 SATA2 La carte...

Page 29: ...offre un connecteur COM A DIN male 9 broches sur le panneau arri re et un port de s rie en option JCOM1 Ces deux connecteurs sont des ports de communication haute vitesse 16550A qui envoie re oit 16 b...

Page 30: ...s permet de connecter une carte graphique AGP Cette interface est particuli rement bien adapt e aux applications 3D Contr leur 66MHz 32 bit avec acc s direct la m moire principale Le slot supporte les...

Page 31: ...CMOS Features Cette fonction permet le param trage des l ments standard du BIOS Advanced BIOS Features Cette fonction permet de param trer des l ments avanc s du Bios Advanced Chipset Features Cette...

Page 32: ...contr le de la fr quence et du voltage Load BIOS Defaults Utiliser ce menu pour charger les param tres par d faut du BIOS Set Password Utiliser ce menu pour entrer un mot de passe Save Exit Setup Sau...

Page 33: ...horloge des CPU AGP PCI Memory Voltage En ajustant le voltage DDR vous pouvez augmenter la vitesse DDR Tout changement effectu sur cette option peut entra ner une instabilit donc changer le voltage D...

Page 34: ...ermet une stabilit du syst me et des performances optimales Dans le cas contraire choisissez Enabled pour r duire les EMI N oubliez pas de d sactiver cette fonction si vous voulez faire de l overclock...

Page 35: ...ucts mainboard mbd pro_mbd_cpu_support php Chipsatz l VIA P4M800 Chipsatz 645 BGA 64 Bit P4 Prozessor FSB Schnittstelle 800MHz 64 Bit DDR SDRAM Speicherschnittstelle 333 400MHz 32 Bit AGP Schnittstell...

Page 36: ...oder 2 88 MB 1 Serielle Schnittstelle COM A 1 Parallele Schnittstelle die die Betriebsmodi SPP EPP ECP unterst tzt 8 USB 2 0 Anschl sse 4 hintere 4 vordere 1 Satz Audioanschl sse Eingang Ausgang Mikr...

Page 37: ...pherieger te und Erweiterungskarten automatisch erkannt werden l Das Mainboard stellt ein Desktop Management Interface DMI zur Verf gung welches automatisch die Spezifikationen Ihres Mainboards aufzei...

Page 38: ...2 PCI Slot 3 I D E 1 I D E 2 Oben Parallele Schnittstelle Unten COM A VGA Anschluss Oben Maus Unten Tastatur Oben LAN Buchse Unten USB Anschl sse USB Anschl sse Codec JPW1 O Line In M U Mic Line Out F...

Page 39: ...im Einbau bitte darauf dass die CPU immer mit einem K hlk rper mit aktivem Prozessorl fter versehen sein muss um berhitzung zu vermeiden Verf gen Sie ber keinen K hlk rper mit aktivem Prozessorl fter...

Page 40: ...er korrekten Ausrichtung 4 Ist die CPU korrekt installiert sollten die Pins an der Unterseite vollst ndig versenkt und nicht mehr sichtbar sein Beachten Sie bitte dass jede Abweichung von der richtige...

Page 41: ...ermeiden ber hren Sie keinesfalls die Pins der CPU Speicher Das Mainboard bietet 2 Pl tze f r 184 Pin DDR SDRAM DIMM Speichermodule und unterst tzt den Speicherausbau auf bis zu 2GB Setzen Sie mindest...

Page 42: ...uszuschlie en Es wird ein Netzteil mit 300W oder mehr empfohlen ATX 20 Pin Stromanschluss ATX1 Hier k nnen Sie ein ATX Netzteil anschlie en Wenn Sie die Verbindung herstellen stellen Sie sicher dass d...

Page 43: ...ehmen Sie bitte die Anweisun gen zum Setzen des Jumpers der Dokumentation der Festplatte die der Festplattenhersteller zur Verf gung stellt Geh usekontaktschalter JCASE1 Dieser Anschluss ist mit einem...

Page 44: ...Eingang CD_IN1 Hier kann das Audiokabel des CD ROM Laufwerkes angeschlossen werden SPDIF Ausgang JSP1 Die SPDIF Sony Philips Digital Interconnect Format Schnittstelle wird f r die bertragung digitaler...

Page 45: ...enden m ssen die Pins 5 6 9 10 mit sog Jumpern gebr ckt werden um die Signalausgabe auf die hinteren Audioanschl sse umzuleiten Andernfalls ist der Line Out Ausgang im hinteren Anschlussfeld ohne Funk...

Page 46: ...CI Karten um das System Ihren Anforderungen anzupassen Stellen Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen von Karten sicher dass Sie den Netzstecker gezogen haben Studieren Sie bitte die Anleitung zur Erwei...

Page 47: ...ie RESET Taste am Geh use bet tigen Sie k nnen das System au erdem neu starten indem Sie gleichzeitig die Tasten Strg Alt und Entf dr cken bei manchen Tastaturen Ctrl Alt und Del Hauptmen Standard CMO...

Page 48: ...er und Informationen bez glich des Gesamtstatus Ihres Systems wider Frequency Voltage Control Hier k nnen Sie Einstellungen zu Taktfrequenz und Spannung von CPU und AGP und zur bertaktung vornehmen Lo...

Page 49: ...AGP PCI Frequency Erlaubt Ihnen die Taktfrequenz von CPU AGP und PCI festzulegen Memory Voltage Die Spannung des DDR anzuheben kann diesen beschleunigen Jede nderung dieser Option kann zu Stabilit ts...

Page 50: ...nstellung Disabled ausgeschaltet um bestm gliche Systemstabilit t und leistung zu gew hrleisten Stellt f r sie EMI ein Problem dar w hlen Sie zur Verringerung der EMI eine der angebotenen Optionen Den...

Page 51: ...IA P4M800 645 BGA 64 bit P4 FSB I F 800MHz 64 bit DDR SDRAM I F 333 400MHz 32 bit AGP I F 66MHz 8x 4x 8X V Link l VIA VT8237R 487 BGA Hardware Sound Blaster Direct Sound AC97 Ultra DMA 66 100 133 PCI...

Page 52: ...Mbytes 1 COM A 1 SPP EPP ECP 8 USB 2 0 4 4 1 Line In Line Out Mic 1 RJ45 LAN 1 COM B 2 SATA 150 1 VGA l AC97 VT8237R l Realtek ALC655 6 AC97 v2 2 LAN l Realtek 8201CL Fast Ethernet PHY 10Mb s 100Mb s...

Page 53: ...PCI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 IDE 1 IDE 2 Top Parallel Port Bottom COM A VGA Port Top Mouse Bottom Keyboard Top LAN Jack Bottom USB Ports USB Ports Codec JPW1 T Line In M B Mic Line Out FDD 1 Winb...

Page 54: ...50 Mouse CPU CPU 478 Intel Pentium 4 Prescott PGA478 CPU CPU CPU CPU CPU CPU http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_cpu_support php CPU CPU 133MHz 23 CPU x 133MHz x 23 3 06 GHz...

Page 55: ...51 CPU CPU CPU CPU ATX CPU Socket 478 CPU 1 2 90 3 CPU CPU 4 CPU 5 CPU CPU CPU CPU CPU CPU 1 CPU 2 3 4 5 3 CPU 1 CPU 2 BIOS H W Monitor PC Health Status CPU 3 CPU...

Page 56: ...DR DDR 1 DDR DIMM 2 DDR DDR 3 DIMM CPU FSB FSB DDR333 DDR 400 133 MHz YES YES 166 MHz YES YES 200MHz YES YES http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php ATX 300W ATX 20 Pin...

Page 57: ...JPW1 12V CPU FDD1 FDD 360K 720K 1 2M 1 44M 2 88M IDE IDE1 IDE2 32 bit PCI IDE Ultra DMA 33 66 100 133 IDE PIO 0 4 Bus Master Ultra DMA 33 66 100 133 IDE CD ROM 120MB IDE IDE1 IDE1 IDE2 JCASE1 2 BIOS C...

Page 58: ...I O CD In CD_IN1 CD ROM SPDIF Out JSP1 SPDIF Sony Philips USB JUSB1 JUSB2 2 USB2 0 JUSB1 JUSB2 USB 2 0 480Mbps USB1 1 40 USB USB HDD MP3 VCC GND JCOM1 1 9 pin DIN FIFO 16550A 16 bytes FIFO JAUDIO1 JAU...

Page 59: ...JBAT1 CMOS 2 3 CMOS 1 2 CMOS 1 AGP 3 32 bit PCI AGP AGP AGP 3D 66MHz 32 bit 8x 4x AGP PCI PCI BIOS PCI IRQ PCI IRQ PCI INT A INTD Order 1 Order 2 Order 3 Order 4 PCI Slot 1 INT B INT C INT D INT A PC...

Page 60: ...56 BIOS POST DEL DEL Setup Setup Reset Ctrl Alt Delete Standard CMOS Features CMOS Advanced BIOS Features BIOS Award Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Power Management Setup...

Page 61: ...PNP PCI Configurations PnP PCI PnP PCI H W Monitor PC CPU Frequency Voltage Control Load Optimized Defaults BIOS BIOS Setting Password BIOS BIOS Save Exit Setup CMOS Setup Exit Without Saving CMOS Set...

Page 62: ...urrent FSB Frequency FSB Adjust CPU Ratio CPU CPU Adjust CPU AGP PCI Frequency CPU AGP PCI CPU AGP PCI Memory Voltage DDR DDR AGP Voltage AGP AGP AGP Auto Disable DIMM PCI Clock DIMM PCI DIMM PCI Enab...

Page 63: ...59 Spread Spectrum EMI Disabled Enabled...

Page 64: ...60 BIOS...

Page 65: ...s mainboard mbd pro_mbd_cpu_support php l VIA P4M800 645 BGA 64 P4 FSB I F 800MHz 64 DDR SDRAM I F 333 400MHz 32 AGP I F 66MHz for 8x 4x 8X V Link l VIA VT8237R 487 BGA AC97 Ultra DMA 66 100 133 PCI E...

Page 66: ...100 133 IDE l 360K 720K 1 2M 1 44M 2 88MB COM A SPP EPP ECP USB 2 0 4 4 RJ45 COM B SATA150 VGA l AC97 VT8237R l Realtek ALC655 6 AC97 2 2 LAN l Realtek 8201CL Fast Ethernet PHY 10Mb s 100Mb s PCI v2...

Page 67: ...PCI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 IDE 1 IDE 2 Top Parallel Port Bottom COM A VGA Port Top Mouse Bottom Keyboard Top LAN Jack Bottom USB Ports USB Ports Codec JPW1 T Line In M B Mic Line Out FDD 1 Winb...

Page 68: ...64 CPU Intel Pentium 4 Prescott CPU CPU CPU http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_cpu_support php CPU CPU Clock 133MHz 23 CPU x 133MHz x 23 3 06 GHz...

Page 69: ...65 MSI CPU CPU CPU CPU CPU ATX Socket 478 1 2 90 3 CPU CPU 4 5 CPU CPU CPU CPU 1 CPU 2 CPU 3 4 5 MSI 1 2 BIOS 3...

Page 70: ...DDR 1 DDR DIMM 2 DIMM DIMM 3 CPU FSB Memory FSB DDR333 DDR 400 133 MHz YES YES 166 MHz YES YES 200MHz YES YES http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php ATX 300 ATX 20 pi...

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ...PCI r IRQ r Interrupt request vwxy A Q PCI IRQ z PCI INT A INT D 8 Order 1 Order 2 Order 3 Order 4 PCI Slot 1 INT B INT C INT D INT A PCI Slot 2 INT C INT D INT A INT B PCI Slot 3 INT D INT A INT B IN...

Page 75: ......

Page 76: ...72 BIOS Setting Password BIOS BIOS Save Exit Setup f f CMOS Exit Without Saving f CMOS...

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ...computer co jp l VIA P4M800 645BGA 64 bit P4 processor FSB I F 800MHz 64 bit DDR SDRAM I F 333 400MHz 32 bit AGP I F 66MHz 8x 4x 8X V Link l VIA VT8237R 487BGA AC97 Ultra DMA 66 100 IDE USB2 0 8 ACPI...

Page 80: ...P ECP USB 2 0 4 4 Line In Line Out Mic RJ 45 LAN 1 10 100BASE T S ATA 150 2 Audio l VIA VT8237R AC 97 l 5 1 Realtek ALC655 AC 97 v2 2 LAN l Realtek 8201CL PHY 10 100BASE T PCI 2 2 ACPI BIOS l Plug Pla...

Page 81: ...X1 SYS_FAN CPU_FAN PCI Slot 1 PCI Slot 2 PCI Slot 3 IDE 1 IDE 2 Top Parallel Port Bottom COM A VGA Port Top Mouse Bottom Keyboard Top LAN Jack Bottom USB Ports USB Ports Codec JPW1 T Line In M B Mic L...

Page 82: ...78 Mouse Rear Panel CPU CPU Socket478 Intel Pentium 4 Prescott CPU CPU CPU CPU CPU CPU 133MHz 23 CPU CPU 133MHz 23 3 06 GHz CPU CPU CPU CPU...

Page 83: ...79 Socket 478 CPU 1 CPU 2 90 3 1 CPU CPU 4 CPU CPU 5 CPU CPU CPU CPU 1 CPU 2 3 4 4 2 1 3 CPU 1 CPU CPU 2 BIOS PC Health Status of H W Monitor CPU 3 CPU...

Page 84: ...Windows XP 256MB DDR 1 DDR 2 3 Memory Speed CPU FSB Memory FSB DDR333 DDR 400 133 MHz YES YES 166 MHz YES YES 200MHz YES YES ATX 300W ATX24 ATX1 ATX 24 ATX12V JPW1 CPU ATX12V Notch Volt 3 3V 12V GND...

Page 85: ...88M FDD IDE Connector IDE1 IDE2 PIO 0 4 Bus Master Ultra DMA 66 100 32 Enhanced PCI IDE Ultra DMA 66 100 IDE HDD 1 2 HDD 1 IDE 2 HDD HDD HDD JCASE1 BIOS CPU FAN SYS FAN 12V 3 12V GND ATA SATA1 SATA2 2...

Page 86: ...FP1 JFP2 JFP1 I O USB JUSB1 JUSB2 USB2 0 USB2 0 480MB USB VCC GND USB JCOM1 Optional COM2 9 COM2 16650A 16 FIFO JAUDIO1 I O 5 6 9 10 1 2 9 10 HDD LED Power LED Power LED Speaker Reset Switch Power Swi...

Page 87: ...ated Graphics Port AGP AGP AGP 3D 66MHz 32 PCI Peripheral Component Interconnect PCI PC PCI PCI Interrupt Request Routing CPU PC PCI IRQ Order 1 Order 2 Order 3 Order 4 PCI Slot 1 INT B INT C INT D IN...

Page 88: ...OS Basic Input Output System BIOS OS BIOS BIOS POST Power On Self Test DEL BIOS DEL Setup BIOS Delete BIOS Main Page Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated...

Page 89: ...CI H W Monitor CPU Frequency Voltage Control Load Optimized Defaults BIOS Setting Password BIOS Save Exit Setup BIOS Exit Without Saving Frequency Voltage Control CPU AGP DRAM Frequency Voltage Contro...

Page 90: ...Frequency CPU AGP PCI Memory Voltage DDR DRAM AGP Voltage AGP Auto Disable DIMM PCI Clock DIMM PCI Enabled OFF EMI Spread Spectrum EMI Enabled Enabled Load Optimized Defaults BIOS BIOS PC Load Optimiz...