MSI MS-7253, Instruction Manual

Page 1: ...e by one or more of the measures listed below 4 Reorient or relocate the receiving antenna 4 Increase the separation between the equipment and receiver 4 Connect the equipment into an outlet on a circ...

Page 2: ...demarks of International Business Machines Corporation Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation Windows 98 2000 NT XP are registered trademarks of Microsoft Corporation NVIDIA the...

Page 3: ...erting any add on card or module 9 All cautions and warnings on the equipment should be noted 10 Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical shock 11 If any of the fol...

Page 4: ...s la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de...

Page 5: ...al nmas iste i ile i birli i i erisinde olacakt r r nlerinizi yerel toplama noktalar na b rakabilirsiniz ESKY Z le n m na ochran ivotn ho prost ed spole nost MSI upozor uje Podle sm rnice Evropsk uni...

Page 6: ...vi Table of Content English 1 Fran ais 13 Deutsch 25 37 49 60 71...

Page 7: ...rd The K9VGM V Series is based on VIA K8M890 VIA VT8237A chipsets for optimal system efficiency Designed to fit the advanced AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 processors for Socket AM2 the K9VGM V Se...

Page 8: ...bd pro_mbd_trp_list php Slots l One PCI E x16 Slot l One PCI E x1 Slot l Two PCI Slots 32 bit v2 3 Master PCI bus Storage l 2 x Ultra DMA 133 100 l 1 x Floppy l 2 x Serial ATA VT8237A On Board Periphe...

Page 9: ...7 v2 3 Spec Meet PC2001 audio performance requirement On Board LAN l Realtek 8201CL Integrated Fast Ethernet MAC and PHY in one chip Supports 10Mb s 100Mb s Compliance with PCI 2 2 Supports ACPI Power...

Page 10: ...verheating Overclocking This motherboard is designed to support overclocking However please make sure your components are able to tolerate such abnormal setting while doing overclocking Any attempt to...

Page 11: ...o often Memory The mainboard provides two 240 pin unbuffered DDR II 400 533 667 800 DIMM slots and supports the memory size up to 2GB To operate properly at least one DIMM module must be installed Ins...

Page 12: ...ices The first hard drive should always be connected to IDE1 IDE1 can connect a Master and a Slave drive You must configure second hard drive to Slave mode by setting the jumper accordingly MSI Remind...

Page 13: ...ys consult the vendors for the proper CPU cooling fan Front Panel Connectors JFP1 The mainboard provides two front panel connectors for electrical connection to the front panel switches and LEDs JFP1...

Page 14: ...ar CMOS by shorting 1 2 pin while the system is off Then return to 2 3 pin position Avoid clearing the CMOS while the system is on which will damage the mainboard PCI Express x16 Slot The PCI Express...

Page 15: ...necessary hardware or software settings for the expansion card such as jumpers switches or BIOS configuration PCI Interrupt Request Routing The IRQ abbreviation of interrupt request line and pronounce...

Page 16: ...the system by simultaneously pressing Ctrl Alt and Delete keys Main Page Standard CMOS Features Use this menu for basic system configurations such as time date etc Advanced BIOS Features Use this men...

Page 17: ...enu to specify your settings for CPU AGP frequency voltage control and overclocking Load Optimized Defaults Use this menu to load factory default settings into the BIOS for stable system performance o...

Page 18: ...Spectrum When the motherboard s clock generator pulses the extreme values spikes of the pulses create EMI Electromagnetic Interference The Spread Spectrum function reduces the EMI generated by modula...

Page 19: ...te de MSI les s ries K9VGM V sont bas es sur les chipsets on VIA K8M890 VIA VT8237A pour obtenir un syst me performant Destin aux processeurs avanc s AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 pour le Socket...

Page 20: ...Slots l Un slot PCI E x16 l Un slot PCI E x1 l Deux slots PCI 32 bit v2 3 Master PCI bus Stockage l 2 x Ultra DMA 133 100 l 1 x Disquette l 2 x S rie ATA VT8237A P riph riques int gr s l Externe 1 x...

Page 21: ...AC97 v2 3 Compatible avec les performances audio PC2001 LAN Int gr l Realtek 8201CL Fast Ethernet MAC et PHY int gr s dans un chip Supporte 10Mb s 100Mb s Compatible avec PCI 2 2 Supporte l ACPI Power...

Page 22: ...fonctionne correctement pour prot ger le CPU d une surchauffe Overclocking Cette carte m re a t cr ee pour supporter l overclocking veuillez s assurer que vos composants peuvent tol rer un tel arrange...

Page 23: ...n place du CPU est pr vue pour une vingtaine de connexion cependant il n est pas recommand d installer retirer le CPU trop souvent M moire La carte m re poss de deux slots unbuffered DIMM DDR II 400 5...

Page 24: ...E1 L IDE1 peut recevoir un p riph rique Ma tre et un Esclave Vous devez configurer le second disque en mode Esclave et ce l aide du cavalier situ l arri re MSI Vous Rappelle Si vous voulez installer d...

Page 25: ...ventilateur du CPU MSI Vous rappelle Il faut toujours consulter votre revendeur au sujet du ventilateur Connecteurs Panneau de la fa ade JFP1 La carte m re procure 2 connecteurs pour les branchements...

Page 26: ...er la configuration du syst me utilisez le JCLR1 Cavalier Clear CMOS pour effacer les donn es Suivez les instructions de l image pour effacer les donn es MSI Vous Rappelle Vous pouvez effacer les donn...

Page 27: ...ur que la carte d extension fasse tout le n cessaires mat riel et de logiciel pour cette carte comme des pullovers commutateurs ou configuration de BIOS PCI Interrupt Request Routing IRQ est l abr via...

Page 28: ...binaison de touches Ctrl Alt et Delete Page Principale Standard CMOS Features Cette fonction permet le param trage des l ments standard du BIOS tels que l heure etc Advanced BIOS Features Cette foncti...

Page 29: ...ilisez ce menu pour configurer vos param tres pour le contr le de la fr quence voltage Load Optimized Defaults Charge les param tres optimum du BIOS sans affecter la stabilit du syst me BIOS Setting P...

Page 30: ...es des slots vides de PCI pour r duire au minimum l interf rence lectromagn tique IEM Spread Spectrum Les cartes m res cr ent des interf rences l ctromagn tiques EMI Electromagnetic Interference La fo...

Page 31: ...iert auf dem VIA K8M890 VIA VT8237A Chipsatz und erm glicht so ein optimales und effizientes System Entworfen um den hochentwickelten AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Prozessor aufzunehmen stellt da...

Page 32: ...pro_mbd_trp_list php Schnittstellen l Eine PCI E x16 Schnittstelle l Eine PCI E x1 Schnittstelle l Zwei PCI Slots 32 Bit v2 3 Master PCI Bus Speicher l 2 x Ultra DMA 133 100 l 1 x Diskette l 2 x Seri...

Page 33: ...C97 v2 3 Gen gt den Audio Leistungsanforderungen gem PC2001 On Board LAN l Realtek 8201CL Integrieter Fast Ethernet MAC und PHY in einem Chip Unterst tzt 10Mb s 100Mb s Erf llt PCI 2 2 Unterst tzt ACP...

Page 34: ...PU vor berhitzung zu sch tzen bertakten Dieses Motherboard wurde so entworfen dass es bertakten unterst tzt Stellen Sie jedoch bitte sicher dass die betroffenen Komponenten mit den abweichenden Einste...

Page 35: ...dem Einschalten die Anzeigen zur CPU Temperatur in dem BIOS Bereich PC Health Status von H W Monitor 3 Beachten Sie bitte dass die CPU nur f r maximal 20 Ein und Ausbauten entworfen wurde Aus diesem G...

Page 36: ...um die CPU mit Strom zu versorgen Anschluss des Diskettenlaufwerks FDD1 Das Mainboard verf gt ber einen Standardanschluss f r Diskettenlaufwerke mit 360K 720K 1 2M 1 44M oder 2 88 MB Kapazit t IDE Con...

Page 37: ...ird mit einem 2 poligen Geh usekontaktschalter verbunden JC1 erf llt die Anforderungen des Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide Fan Power Connectors CPU_FAN SYS_FAN optional Der vierpolige...

Page 38: ...bezeichneten Pins korrekt verbinden m ssen ansonsten kann es zu Sch den kommen Serial Port Connector COM2 Das Mainboard bietet einen 9 Pin DIN Stecker COM 1 auf dem hinteren Anschlusspaneel und optio...

Page 39: ...um H chstleistungen in Bezug auf Videodarstellung Grafik Multimedia und weitere hoch entwickelte Anwendungen zu bieten Ferner offeriert die PCI Express Architektur eine Hochleistungsgrafikinfrastrukt...

Page 40: ...er die RESET Taste am Geh use bet tigen Sie k nnen das System au erdem neu starten indem Sie gleichzeitig die Tasten Strg Alt und Entf dr cken bei manchen Tastaturen Ctrl Alt und Del Main Page Standar...

Page 41: ...er Eintrag gibt den Gesundheitszustand Ihres CPU L fter und Systemstatus wieder Cell Menu Hier k nnen Sie ihre Einstellungen zur CPU AGP Kontrolle und bertaktung von Frequenz und Spannung vornehmen Lo...

Page 42: ...Motherboards erzeugen die Extremwerte Spitzen der Pulse Elektromagnetische Interferenzen sog EMI Die Spread Spectrum Funktion reduziert die erzeugten EMI indem die Pulse so moduliert werden das die P...

Page 43: ...37 K9VGM V MS 7253 v1 x Micro ATX K9VGM V VIA K8M890 VIA VT8237A AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2 Socket AM2...

Page 44: ...00 533 667 800 http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php l PCI E x16 l PCI E x1 l PCI 32 v2 3 Master PCI bus l 2 x Ultra DMA 133 100 l 1 x Floppy l 2 x Serial ATA VT8237A...

Page 45: ...39 l AC 97 VIA 8237A l 6 Realtek ALC883 AC97 v2 3 PC2001 l Realtek 8201CL Fast Ethernet MAC PHY 10 100 PCI 2 2 ACPI BIOS l Award LPC Flash ROM l Micro ATX 24 4 x 22 4 l 6...

Page 46: ...40 CPU AMD Athlon64 X2 Athlon64 Athlon FX Socket AM2 940 pin CPU MSI...

Page 47: ...41 1 2 3 4 CPU MSI 1 2 BIOS a PC Health Status H W Monitor 3 20 240 DDR II 400 533 667 800 2 DIMM DIMM DDR II...

Page 48: ...4M 2 88M IDE IDE1 IDE2 Ultra DMA 66 100 PIO mode 0 4 Bus Master Ultra DMA 66 100 CD ROM 120 IDE IDE1 IDE1 Master Slave Slave MSI Slave 1 3 4 2 GND 12V GND 12V 1 12 24 13 3 3V 3 3V 12V 3 3V GND GND PS...

Page 49: ...ATA 1 0 Serial ATA II 1 MSI serial ATA CD In JCD1 CD ROM SPDIF Out SPDOUT SPDIF Sony Philips IrDA JIR1 IrDA Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide IR BIOS JC1 JC1 Intel Front Panel I O Connec...

Page 50: ...USB1 JUSB2 USB2 0 480 40 USB 1 1 USB HDD MP3 MSI VCC GND COM2 9 DIN COM 1 JCOM1 16550A 16 FIFO 1 3 5 7 9 DCD SOUT GND RTS RI 2 4 6 8 10 SIN DTR DSR CTS X X 2 AUD_GND AUD_VCC AUD_RET_R Key AUD_RET_L 10...

Page 51: ...Express PCI Express 2 5 PCI Express x1 Gigabit Ethernet 1394 PCI Express PCI Peripheral Component Interconnect PCI BIOS PCI IRQ Interrupt ReQuest line IRQ PCI INT A INT D PCI Order1 Order2 Order3 Orde...

Page 52: ...46 BIOS POST DEL DEL Setup RESET Ctrl Alt Delete Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Power Management Setup PnP PCI Configuration...

Page 53: ...47 PnP PCI H W Monitor Cell Menu AGP Load Optimized Defaults BIOS BIOS Setting Password Save Exit Setup CMOS Exit Without Saving Cell Menu Current FSB Frequency...

Page 54: ...FSB Frequency FSB Memory Voltage DDR DDR Auto Disable PCI Clock PCI Enabled PCI Spread Spectrum EMI Electromagnetic Interference Spread Spectrum Disabled Enable Spread Spectrum Load Optimized Default...

Page 55: ...49 K9VGM V Series MS 7253 v1 x Micro ATX K9VGM V Series VIA K8M890 VIA VT8237A Socket AM2AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2...

Page 56: ...l DIMM1 l 2 240 pin DIMM DDRII 400 533 667 800 http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php l 1 PCI E x16 l 1 PCI E x1 l 2 PCI 32 bit v2 3 Master PCI l 2 Ultra DMA 133 100...

Page 57: ...51 l AC 97 VIA 8237A l 6 Realtek ALC883 AC97 v2 3 PC2001 LAN l Realtek 8201CL Fast Ethernet MAC PHY 10Mb s 100Mb s PCI 2 2 ACPI BIOS l Award LPC Flash ROM l Micro ATX 24 4 cm L x 22 4 cm W l 6...

Page 58: ...52 CPU CPU AMD Athlon64 X2 Athlon64 Athlon FX Socket AM2 940 pin CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU 1...

Page 59: ...400 533 667 800 DIMM 2GB 1 DIMM 1 DIMM 1 DDR II DIMM 2 DIMM DIMM 3 DIMM ATX 24 Pin ATX1 ATX ATX 20 pin ATX 20 pin ATX pin 1 pin 13 pin 11 12 23 24 1 12 24 13 3 3V 3 3V 12V 3 3V GND GND PS ON 5V GND GN...

Page 60: ...tra DMA 66 100 2 IDE CD ROM 120MB IDE1 IDE1 Serial ATA SATA1 SATA2 2 Serial ATA 150 MB s Serial ATA 1 0 Serial ATA ATA 90 CD In JCD1 CD ROM SPDIF Out SPDOUT SPDIF Sony Philips Digital Interconnect For...

Page 61: ...ESCRIPTION 1 3 5 7 9 DCD SOUT GND RTS RI Data Carry Detect Receive Data Transmit Data Request To Send Ring Indicate 2 4 6 8 10 SIN DTR DSR CTS X Serial in or receive data Serial out or transmit data D...

Page 62: ...PCI Express I O 2 5 Giga PCI Express x1 Gigabit Ethernet TV 1394 I O PCI Express PCI Express PCI Express x16 AGP8x 2 4 0GB s PCI Express x1 250MB s PCI PCI BIOS PCI IRQ PCI IRQ PCI INT A INT D Order1...

Page 63: ...POST DEL DEL Setup Setup restart Ctrl Alt Delete Standard CMOS Features CMOS Advanced BIOS Features BIOS Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Power Management Setup PnP PCI Configuration...

Page 64: ...tor CPU Cell Menu CPU AGP Load Optimized Defaults BIOS BIOS Setting Password BIOS BIOS Save Exit Setup CMOS Setup Exit Without Saving CMOS Setup Current FSB Frequency FSB FSB Adjust CPU FSB Frequency...

Page 65: ...59 Memory Voltage DDR DDR Auto Disable PCI Clock PCI PCI Enabled PCI EMI Spread Spectrum EMI Disable BIOS...

Page 66: ...60 K9VGM V Series MS 7253 v1 x Micro ATX K9VGM V Series VIA K8M890 VIA VT8237A Socket AM2AMD Sempron Athlon 64 Athlon 64 X2...

Page 67: ...l DIMM1 l 2 240 pin DIMM DDRII 400 533 667 800 http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php l 1 PCI E x16 l 1 PCI E x1 l 2 PCI 32 bit v2 3 Master PCI l 2 Ultra DMA 133 100...

Page 68: ...62 l AC 97 VIA 8237A l 6 Realtek ALC883 AC97 v2 3 PC2001 LAN l Realtek 8201CL Fast Ethernet MAC PHY 10Mb s 100Mb s PCI 2 2 ACPI BIOS l Award LPC Flash ROM l Micro ATX 24 4 cm L x 22 4 cm W l 6...

Page 69: ...63 CPU CPU AMD Athlon64 X2 Athlon64 Athlon FX Socket AM2 940 pin CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU 1 2...

Page 70: ...B 1 DIMM 1 DIMM 1 DDR II DIMM 2 DIMM DIMM 3 DIMM ATX 24 Pin ATX1 ATX ATX 20 pin ATX 20 pin ATX pin 1 pin 13 pin 11 12 23 24 ATX 12V JPW1 12V CPU 1 3 4 2 GND 12V GND 12V 1 12 24 13 3 3V 3 3V 12V 3 3V G...

Page 71: ...00 2 IDE CD ROM 120MB IDE1 Master Slave IDE1 Slave Serial ATA SATA1 SATA2 2 Serial ATA 150 MB s Serial ATA 1 0 Serial ATA ATA 90 CD In JCD1 CD ROM SPDIF Out SPDOUT SPDIF Sony Philips Digital Interconn...

Page 72: ...GND RTS RI Data Carry Detect Receive Data Transmit Data Request To Send Ring Indicate 2 4 6 8 10 SIN DTR DSR CTS X Serial in or receive data Serial out or transmit data Data Set Ready Clear To Send X...

Page 73: ...PCI Express x1 Gigabit Ethernet TV 1394 I O PCI Express PCI Express PCI Express x16 AGP 8x 2 4 0GB s PCI Express x1 250MB s PCI PCI BIOS PCI IRQ PCI IRQ PCI INT A INT D Order1 Order2 Order3 Order4 PCI...

Page 74: ...68 BIOS POST DEL DEL Setup Setup restart Ctrl Alt Delete Standard CMOS Features CMOS Advanced BIOS Features BIOS Advanced Chipset Features Integrated Peripherals Power Management Setup...

Page 75: ...nP PCI H W Monitor CPU Cell Menu CPU AGP Load Optimized Defaults BIOS BIOS Setting Password BIOS BIOS Save Exit Setup CMOS Setup Exit Without Saving CMOS Setup Current FSB Frequency FSB FSB Adjust CPU...

Page 76: ...70 Memory Voltage DDR DDR Auto Disable PCI Clock PCI PCI Enabled PCI EMI Spread Spectrum EMI Disable BIOS...

Page 77: ...71 Introduction K9VGM V MS 7253 v1 x Micro ATX VIA K8M890 VIA VT8237A Socket AM2 AMD Athlon 64 Athlon 64 X2 K9VGM V...

Page 78: ...MM 1 l 2 DDRII SDRAM DIMM 240 DDRII 400 533 667 800 http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_trp_list php l PCI Express x 16 x1 PCI Express x 1 x1 l PCI 2 2 32 bit PCI 2 3 3v 5v PCI...

Page 79: ...FDD 1 CD In 1 SATA 2 l VT8237A AC 97 l Realtek ALC883 6 AC97 v2 3 PC2001 LAN l Realtek 8201CL Fast Ethernet MAC PHY 10 100 BASE T 10Mb s 100Mb s PCI 2 2 ACPI BIOS l Award LPC Flash ROM l ATX 24 4 cm L...

Page 80: ...74 Central Processing Unit CPU AMD Athlon64 X2 Athlon64 Sempron Socket AM2 940 pin CPU CPU CPU http www msi com tw program products mainboard mbd pro_mbd_cpu_support php CPU CPU CPU CPU...

Page 81: ...75 CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU CPU 1 2 3 4 CPU 1 CPU CPU 2 BIOS H W Monitor PC Health Status CPU 3 CPU 20...

Page 82: ...s mainboard mbd pro_mbd_trp_list php 1 DDRII DIMM VOLT DIMM 1 2 DIMM DIMM 3 DIMM ATX 24 ATX1 ATX 24 ATX 12V JPW1 ATX 12V 4 JPW1 FDD FDD1 360K 720K 1 2M 1 44M 2 88M 1 3 4 2 GND 12V GND 12V 1 12 24 13 3...

Page 83: ...Ultra DMA 66 100 133 IDE 2 1 2 Ultra ATA 2 IDE IDE ATA SATA1 SATA2 SATA1 SATA2 Serial ATA Serial ATA 150 MB s Serial ATA 1 0 1 ATA IDE CD In JCD1 CD ROM SPDIF Out SPDOUT SPDIF Sony Philips Digital In...

Page 84: ...CPU_FAN SYS_FAN optional 12V 4 CPU_FAN processor fan 3 SYS_FAN system fan CPU JFP1 LED JFP1 Intel I O JAUD1 Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide 5 6 9 10 2 AUD_GND AUD_VCC AUD_RET_R Key AUD...

Page 85: ...N 1 3 5 7 9 DCD SOUT GND RTS RI Data Carry Detect Receive Data Transmit Data Request To Send Ring Indicate 2 4 6 8 10 SIN DTR DSR CTS X Serial in or receive data Serial out or transmit data Data Set R...

Page 86: ...Express 16x 4 0GB PCI Express CPU PCI Express 1 2 4 1bit 1 1 250MB PCI Peripheral Component Interconnect Slots PCI PCI Interrupt Request Routing IRQ interrupt request line I R Q PCI IRQ PCI INT A INT...

Page 87: ...ST Power On Self Test DEL DEL Setup F11 Boot Menu TAB Logo DEL RESET Ctrl Alt Delete Main Page Standard CMOS Features Advanced BIOS Features Advanced Chipset Features Integrated Peripherals IDE Power...

Page 88: ...82 PnP PCI Configuration PCI H W Monitor Cell Menu Load Optimized Defaults BIOS BIOS Setting Password Supervisor BIOS Save Exit Setup BIOS Exit Without Saving...

Page 89: ...83 Cell Menu Current FSB Frequency CPU Adjust CPU FSB Frequency CPU MHz Memory Voltage DDR DDR DDR Auto Disable PCI Clock PCI Enabled PCI EMI Enabled Disabled Spread Spectrum EMI...

Page 90: ...84 Disabled Disabled Enabled Spread Spectrum Disabled Enabled Load Optimized Defaults Optimized default BIOS BIOS PC Save Exit...