25
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE:
A. L'eau dans un spa ne doit jamais dépasser 40 °C (104 °F). La température de l'eau entre 38 °C (100 °F) et
40 °C (104 °F) est considérée comme sûre pour un adulte en bonne santé. Abaisser la température de l'eau est
recommandé pour les jeunes enfants et lorsque l'utilisation du spa dépasse 10 minutes.
B. Puisque les températures excessives ont un fort potentiel de causer des dommages au foetus durant les premiers
mois de la grossesse, les femmes enceintes ou qui peuvent être enceintes devraient limiter la température de l'eau
thermale à 38 °C (100 °F).
C. Avant d'entrer dans un spa, l'utilisateur doit prendre la température de l'eau avec un thermomètre précis puisque
la tolérance des dispositifs de régulation de température d'eau varie.
D. La consommation d'alcool, de drogues ou de médicaments avant ou pendant l'utilisation du spa peut entraîner
une perte de conscience avec la possibilité de noyade.
E. Une personne obèse et une personne avec des antécédents de maladie cardiaque, pression artérielle basse ou
haute, problèmes circulatoires ou de diabète doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa ...
F. Une personne prenant des médicaments doivent consulter un médecin avant d'utiliser un spa car certains
médicaments peuvent provoquer une somnolence tandis que d'autres médicaments peuvent affecter le rythme
cardiaque, la pression artérielle et la circulation.
Une borne de couleur verte ou une borne marquée G, GR, Ground, Grounding ou le
symbole * est située à l'intérieur de la boîte de bornes d'alimentation ou compartiment.
Pour diminuer le risque de choc électrique, cette borne doit être reliée au matériel de mise
à la terre fourni dans le panneau d'alimentation électrique avec un fil de cuivre de taille
équivalente aux conducteurs du circuit qui alimentent ce matériel.
* IEC Publication 417, Symbol 5019.
Au moins deux pattes marquées "BONDING LUGS" sont prévus sur la surface externe ou à
l'intérieur de la boîte de bornes d'alimentation ou compartiment. Pour diminuer le risque de
choc électrique, connectez le réseau de masse commune dans la région du jacuzzi ou du
spa à ces bornes avec un conducteur en cuivre isolé ou nu d'au moins 6 AWG.
Tous les composants métalliques installés sur le terrain tels que les rails, les échelles, les
drains ou autre matériel similaire à l’intérieur de 3m du spa ou du jacuzzi doivent être liés à
la terre par un équipement avec des conducteurs en cuivre d’au moins 6 AWG.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT: LES ENFANTS NE DEVRAIENT PAS UTILISER LES SPAS OU LES
JACUZZIS SANS SURVEILLANCE
AVERTISSEMENT: N'UTILISEZ PAS LE SPA OU LE JACUZZI TANT QUE TOUS LES GARDES
NE SONT PAS INSTALLES POUR ÉVITER L'EMPRISONNEMENT DES
CHEVEUX OU DU CORPS
AVERTISSEMENT: LES PERSONNES SOUS MEDICAMENTS OU QUI SONT EN
OBSERVATION MEDICALE DOIVENT CONSULTER UN MEDECIN AVANT
D'UTILISER UN SPA OU UN JACUZZI
AVERTISSEMENT: LES PERSONNES ATTEINTES DE MALADIES INFECTIEUSES NE
DEVRAIENT PAS UTILISER UN SPA OU UN JACUZZI
AVERTISSEMENT: POUR EVITER LES BLESSURES, EXERCEZ-VOUS A ENTRER ET SORTIR
DU SPA OU DU JACUZZI
AVERTISSEMENT: NE PAS UTILISER DE DROGUES OU D'ALCOOL AVANT OU PENDANT
L'UTILISATION D'UN SPA OU D’UN JACUZZI POUR ÉVITER LES PERTES
DE CONSCIENCE ET LES RISQUES DE NOYADE
