¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter meramente explicativo
y los detalles de su producto pueden ser diferentes.
El manual original es la versión en idioma alemán. Las versiones en otros idiomas son
traducciones del alemán.
2.
Seguridad de uso
¡AVISO!
Leer todas las advertencias de seguridad y todos los manuales e instrucciones.
El incumplimiento de avisos e instrucciones puede causar lesiones graves o la muerte.
Por el término “equipo” o “producto” en estas advertencias y en las descripciones del
manual de uso se entiende: CUBIERTA BIMINI.
2.1.
Seguridad en el área de trabajo
a)
Si tiene alguna duda sobre el funcionamiento del producto o si este está
dañado, póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante.
b)
Cualquier reparación del producto deberá ser realizada por el servicio técnico
del fabricante. ¡No reparar el producto por cuenta propia!
c)
Guardar el manual de uso para permitir su consulta en futuro. En caso de
transmitir el equipo a otra persona, deberá entregarse también el manual de
uso.
d)
Mantener los elementos de embalaje y las partes pequeñas de montaje fuera
del alcance de los niños.
2.2.
Seguridad personal
a)
El equipo no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños)
con funciones mentales, sensoriales o intelectuales reducidas o con falta de
experiencia y/o conocimientos, a menos que estén supervisadas por una
persona responsable de su seguridad o que ésta les haya dado instrucciones
cómo operar el equipo.
2.3.
Uso seguro del equipo
a)
Mantener el producto en buen estado técnico. Antes de cada uso comprobar
si hay daños generales o daños relacionados con las piezas móviles (grietas en
Summary of Contents for MSW-MBT-01
Page 11: ...6 Schritt Nr 5 wiederholen um die zweite Seite zu montieren...
Page 21: ...6 Repeat step 5 to assemble the other side...
Page 32: ...6 Powt rzy krok nr 5 aby zmontowa drug stron...
Page 42: ...6 Pro mont druh strany opakujte krok 5...
Page 53: ...6 R p tez l tape 5 pour assembler l autre c t...
Page 64: ...6 Ripetere il passo 5 per assemblare l altro lato...
Page 75: ...6 Repita el paso n 5 para montar la otra parte...
Page 86: ...6 Ism telje meg az 5 l p st a m sik oldal sszeszerel s hez...