MT Vision HS-200, User Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung HS 200 HS 210 HS 400 HS 410 ...

Page 2: ...die Überwachungsbilder der angeschlossenen Kameras anzeigen Darüber hinaus verfügen die Kameras über eine Infraroterfassung des menschlichen Körpers mit Alarmfunktion Optional verfügt das Videoüberwachungssystem über eine IP Funktion mit der Sie die Überwachungsvi deos auf Ihr Smartphone oder Tablet übertragen können Einfache Installation ohne Kabel Komplett digital keine Störungen 7 Zoll TFT LCD ...

Page 3: ...ge Aufnahme Stop Video Datei löschen LCD TV einschalten Platzieren Sie den Monitor auf einer ebenen Fläche Installieren Sie die Kamera auf einer ebenen Fläche 2 Bezeichnungen 04 05 3 Installation DEUTSCH DEUTSCH 1 Installieren Sie die Kamera ordnungsgemäß an einer Wand oder Decke 2 Installieren Sie den Monitor an einem geeigneten Ort 3 Legen Sie die SD Karte ein oder schließen Sie ein externes USB...

Page 4: ...alter auf der Empfängerseite für 2 Sekunden oder drücken Sie den Netzschalter auf der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger Die Betriebsanzeige ist eingeschaltet und das Betriebsbild erscheint 4 Koppeln Sie die Kameras mit dem Empfänger maximal vier Kameras können gleichzeitig betrie ben werden Das Koppeln ist standardmäßig eingestellt Sollte die Verbindung nicht funktionie...

Page 5: ...egen 2 5 10 20 oder 30 Minuten Legen Sie bei Zeitraum die Zeit spanne fest in der eine Pushbenachrichtigung erfolgen soll Unter Registrierte Mobiles sehen Sie die ausgewählten Mobilgeräte Wenn auf dem Display Keine angezeigt wird sind aktuell keine Mobilgeräte mit dem Kamerasystem verbunden Netzwerkinformationen Hier werden alle Netzwerkinformationen angezeigt wenn eine Netzwerkverbindung besteht ...

Page 6: ...hlen und be stätigen Sie anschließend mit OK Sie können zwischen zwei Optionen auswählen SD Karte Wählen Sie SD Karte aus um die Videos auf einer SD Karte aufzunehmen USB Gerät Wählen Sie USB Gerät aus um die Videos auf einem USB Gerät aufzunehmen Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt Displayoptionen auszuwählen und be stätigen Sie anschließend mit OK In diesem Menü können Sie festlegen ...

Page 7: ...um das Menü wieder zu verlassen Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt Helligkeit auszuwählen und bestätigen Sie anschließend mit OK In diesem Menü können Sie die Helligkeit des Monitors einstellen Nutzen Sie die t oder u Tasten um die Helligkeit anzupassen Bestätigen Sie mit OK um zu speichern und das Menü zu verlassen Drücken Sie die p oder q Taste um den Menüpunkt Lautstärke auszuwähle...

Page 8: ...ers empfindlich reagieren wenn eine Bewegung erfolgt Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben drücken Sie die MENÜ Taste um zu speichern und das Menü zu verlassen Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben drücken Sie die OK Taste um den Timer zu speichern und noch einmal Ihre Einstellun gen in einer Übersicht zu überprüfen Um die Timerprogrammierungen zu speichern und das Menü zu verla...

Page 9: ...hert Demzufolge wird alle 5 Minuten ein Video auf dem Speichermedium abgelegt Gleichzeitige Aufnahmen mit mehreren Kameras max 4 Kameras ist möglich Die aufge zeichneten Videos der jeweiligen Kameras werden unabhängig von einander in einem sepa raten Videoordner abgelegt PIR Aufnahme Manuelle Aufnahme Wiedergabe Löschen Videoausgang Hinweis Die Erkennung einer Wärmequelle reagiert nicht nur auf Pe...

Page 10: ...q Taste eine Kamera aus und bestätigen erneut mit OK Auflösung Wählen Sie mit der p oder q Taste eine Auf lösung der Videos aus Sie können zwischen Hoch und Niedrig wählen Bestätigen Sie die Auswahl mit OK Qualität Wählen Sie mit der p oder q Taste die Qualität der Videos aus Sie können wählen zwischen Niedrig Mittel Hoch oder Top Bestäti gen Sie die Auswahl mit OK Um das Menü zu verlassen und die...

Page 11: ...ng erkennt Wenn Sie Aus wählen ist diese Funktion deaktiviert Verlassen Sie das Menü mit der MENÜ Taste PIR Erkennung Wählen Sie mit der p oder q Taste den Menüpunkt PIR Erkennung aus und bestätigen mit OK Wenn Sie An mit der OK Taste bestätigen wird der Monitor einen Alarmton von sich geben so bald die Kamera eine Wärmequelle erkennt Wenn Sie Aus wählen ist diese Funktion deaktiviert Verlassen Si...

Page 12: ...hone müssen mit dem Internet verbunden sein Nun müssen Sie nur noch die Geräte ID die auf dem Monitor angezeigt wird in Ihrem Mobilge rät eingeben oder einfach den QR Code scannen scannen oder eingeben Passwort festlegen und eingeben 3 Klicken Sie auf die Geräte ID anschließend auf Wiedergabe Symbol um das Bild zu übertragen 4 Drücken und halten Sie die Geräte ID um in die Einstellungen zu gelange...

Page 13: ...instellung der Pushbenachrichtigung Hinweis Nur wenn die Bewegungserkennung und oder die Wärmeerkennung unter dem Menüpunkt Aufnahme aktiviert ist kann eine Pushbenachrichtigung erfolgen Stecken Sie den Netzwerkadapter in den Mo nitor und verbinden ein LAN Kabel mit Ihrem Internet Router Gehen Sie mit Ihrem mobilen Gerät z B Smartphone in den App Store suchen nach der Applika tion GoCam4CH und lad...

Page 14: ...n Netzwerk befin den Nun müssen Sie nur noch die Geräte ID die auf dem Monitor angezeigt wird in Ihrem Mobilgerät eingeben oder einfach den QR Code scannen Passwort festlegen und eingeben 3 Klicken Sie auf die Geräte ID um in die Monitoransicht zu wechseln 4 Klicken Sie auf das PLAY Symbol Das Mobilgerät wird nun versuchen eine Verbindung aufzu bauen Ist die Verbindung erfolgreich wird das Bild üb...

Page 15: ...reiben Gehen Sie in das Hauptmenü System Netzwerk Pushbenachrichtigung Unter dem Menüpunkt Aktivieren Deaktivieren können Sie die Pushbenachrichtigung an oder aus stellen Unter Minimale Zeitintervall kann die Zeitverzögerung einer Pushbenachrichti gung eingestellt werden Klicken Sie in der Android App auf Pushbenachrichtigung Einstellung um ein Konto zu registrie ren Wenn eine Bewegung von der Kam...

Page 16: ...Bewegungssensors ist größer als der Aufnahmewinkel Objekte durchlaufen die effektive Aufnahmefläche zu schnell bzw unter 2 Sekunden Die Linsenabdeckung ist verschmutzt Hiermit wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien Normen bestätigt Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004 108 EG EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 20...

Page 17: ...d 2 1 Januar 2015 Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv User manual HS 200 HS 210 HS 400 HS 410 ...

Page 18: ...en can display the monitoring images from the connected cameras In addition the cameras have an infrared detection of the human body with alarm function Optionally the video surveillance system over an IP feature that allows you to transfer the surveillance video to your smartphone or tablet Easy installation without cables Completely digital no interference 7 TFT LCD monitor with built in VCR Sup...

Page 19: ... Video playback Menu Record Stop Video Aufnahme Stop Video Delete file LCD TV switch Positioned on a level plane Installieren Sie die Kamera auf einer ebenen Fläche 2 Designations 04 05 3 Installation ENGLISH ENGLISH 1 Install the camera at the proper monitoring location and screw up the bracket 2 Install the receiver at a proper location 3 Insert the SD card or connect an external USB storage dev...

Page 20: ... power switch on the remote control direct the remote control toward the receiver The power indicator is turned on and the power on picture appears 4 Pair the cameras and receiver respectively at most four cameras can be connected at the same time Pairing is completed by default before delivery If pairing is not completed complete pairing according to Pairing on page 18 2013 11 15 09 30 2013 11 15...

Page 21: ...ed Mobile you will see the selected mobile devices If None is displayed on the screen no mobile devices are currently connected to the camera system Network Information Here all the network information will be displayed when a network connection is available This option is available only at the IP version Network Date Time The SYSTEM menu consists of several sub items which are explained in the fo...

Page 22: ... p or q button to select the menu item STORAGE FOR RECORDING Confirm with OK You can choose between two options SD Card Choose SD card to get the videos on an SD card USB device Choose USB device to get the videos on an USB device Press the p or q button to select the menu item DISPLAY ITEMS In this menu you can choose which icons should be shown on the display RSSI Signal intensity icon SD USB St...

Page 23: ...ation by clicking OK or select Cancel to leave the menu Press the p or q button to select the menu item BRIGHTNESS In this menu you can adjust the brightness of the monitor Use the t or u keys to adjust brightness Confirm with OK to save and exit the menu Press the p or q button to select the menu item VOLUME In this menu you can adjust the volume of the monitor Use the t or u keys to adjust the v...

Page 24: ... particularly sensitive when movement takes place When you have made your settings press the MENU button to save and exit the menu After you have made all the settings press the OK button to set the timer to save and again to check your settings in an overview To save the timer settings and exit the menu press the MENU button If you want to add another recor ding select New Schedule and confirm wi...

Page 25: ...ill be saved automatically Accor dingly it is stored on the storage medium every 5 minutes a video Simultaneous recordings with multiple cameras max 4 cameras is possible The recorded videos of the respective cameras are placed independently of each other in a separate video folder PIR Recording Manual Recording Playback Delete Video output Hinweis Die Erkennung einer Wärmequelle reagiert nicht nu...

Page 26: ... q button to select a camera and confirm again with OK Resolution Size Press the p or q button to select a video re solution You can choose between high and low Confirm your selection with OK Quality Press the p or q button so set the quality of the videos You can choose between Low Medium High or Top Confirm your selec tion with OK To exit the menu and save the settings press the MENU button Pres...

Page 27: ...otion If you select Off this function is disabled Exit the menu by pressing the MENU button PIR Detection Press the p or q button to select the menu item PIR Detection If you confirm On by pressing the OK button the monitor will be playing an alarm sound when the camera detects heat source If you select Off this function is disabled Exit the menu by pressing the MENU button Note The network featur...

Page 28: ...an normally connect to outer net You just need to input device ID to the client or scan the QR code to get the Device ID the password is set up in the receiver and then input to the mobile phone and saving scannen oder eingeben Passwort festlegen und eingeben 3 Click the play icon the image will display on the smart phone 4 Press and hold the device ID to enter the settings ...

Page 29: ...g the Push Notification Note Only if the motion detection and or heat detection in the menu item Recording is enabled a push notice may be served 5003 Networ k ready Networ k Informatio n Golbal IP Loca l IP Port Device ID Insert the receiver in the pedestal and connect with the base power Then connect the outer net Turn on the receiver After successful connection go to the Main Menu Network Netwo...

Page 30: ... client or scan the QR code to get the Device ID the password is set up in the receiver and then input to the mobile phone and saving Passwort festlegen und eingeben 3 To view the video image you need to choose the right title in the Device list then click the line to enter the monitoring mode 4 Click on the bottom play icon APP will try to connect the RX of the previous selected title if connecti...

Page 31: ...perate with a different power source Imortant notes 7 Operating with iOS devices 28 29 8 Specifications ENGLISH ENGLISH Go to the Main Menu System Network Push notification in the menu item Enab le Disable you can set the push notification on or off By minimum time interval the time delay of a push notification can be set Click at the Android app to push notification settings to register an accoun...

Page 32: ...ctive area too quickly in less than 2s Fresnel shell is dirty This attesting conformity with the following directives standards Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EC EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 Low Voltage Directive 2006 95 EG EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 9 Troubleshooting 30 31 Declaration of Conformity ENGLISH EN...

Page 33: ...Status 2 1 January 2015 Technical changes misprint and errors reserved Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...