769-07415 P00
12/11
Instructions
rapides pour le
remplacement du
fil de coupe
Pour vous procurer du fil de rechange,
téléphonez au 1-800-800-7310
ou rendez-vous chez un distributeur
agréé.
Pour l’installation détaillée, veuillez
consulter la section Remplacement du
fil de coupe du manuel de l’appareil.
Instructions rapides
pour le montage des
taille-bordures à
arbre droit
Pour des instructions plus détaillées,
veuillez consulter les instructions de
montage du manuel de l’appareil.
IMPORTANT :
LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL DE L’UTILISATEUR ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ
AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
PRESSEZ la commande des
gaz et maintenez cette pression
pour TOUTES les étapes suivantes.
Maintenez la pression sur la commande
des gaz et faites tourner l’appareil
pendant encore 30 à 60 secondes pour
terminer le préchauffage. Vous pouvez
déjà l’utiliser pendant ce temps.
Insérez chaque extrémité
du fil de rechange dans
les trous des deux côtés
du crochet de retenue.
Poussez-les jusqu’à ce
qu’elles ressortent des
côtés de la tête.
Tirez sur ces extrémités en
vous assurant qu’elles sont
de même longueur et que le
milieu du fil est centré entre
les trous d’insertion.
Poussez le fil de coupe
pour qu’il se trouve à plat
contre la tête de coupe.
Assurez-vous que les
deux longueurs de fil de
coupe sont égales.
Instructions rapides
pour le démarrage
du moteur
Pour des instructions plus détaillées,
veuillez consulter les instructions de
démarrage/arrêt du manuel de
l’appareil.
Remplissez le réservoir de
carburant récent.
Appuyez 10x sur la poire
d’amorçage
et placez le levier
d’étrangleur en
position 1
.
Tirez 5 fois sur
le cordon.
Vous devez être en
position accroupie
pour le démarrage.
5 X
Essence
sans plomb
Poire
d'amorçage
Levier d’étrangleur
Maintenez la pression
sur la commande des
gaz et placez le levier
d’étrangleur en
position 3
.
Placez le levier
d’étrangleur en
Position 2
.
Tirez de 3 à 5 fois sur le cordon de
démarrage. En maintenant la
pression sur la commande des gaz,
faites tourner l’appareil pendant 30
à 60 secondes pour le préchauffer.
3 à 5 X
Levier d’étrangleur
Levier d’étrangleur
S’IL NE DÉMARRE PAS?
Suivez à nouveau ces instructions. Si l’appareil
ne démarre toujours pas, veuillez consulter
le manuel de l’utilisateur pour plus d’informations
de démarrage et de résolution des problèmes.
REPRISE À CHAUD
Si le moteur est chaud:
Mettez le levier
d’étranglement en
Position 2
, pressez la poire
d’amorçage à
10 reprises
, pressez la manette
des gaz et tirez le cordon de démarrage jusqu’à
ce que l’appareil démarre. Laissez tourner le
moteur pendant 2 à 5 minutes.L’appareil peut
être utilisé pendant cet intervalle. Puis mettez
le levier d’étranglement en
Position 3.
Placez l’écran de
protection
sur le
support de montage
. Vissez fermement
les 2 vis d’écran à travers les trous du
support de montage jusque dans l’écran.
Assurez-vous que le degré de serrage soit
le même pour les deux vis afin d’avoir le
même espacement entre le support et
l’écran de chaque côté.
Retirez le capuchon et
l’entretoise du manche. Insérez
la tige d’extension inférieure
dans le coupleur. Tournez le
bouton dans le sens des
aiguilles d’une montre pour
resserrer.
Retournez l’appareil pour placer l’arrière
du moteur vers le haut en position
verticale. Enlevez le bouchon de
remplissage d’huile du carter et versez tout
le contenu de la bouteille d’huile 4 temps
dans l’orifice de remplissage d’huile.
REMARQUE :
Ne pas mélanger l’essence
et l’huile
Desserrez la boulon sur la poignée juste
assez pour la déplacer. Tenez l’appareil
en position d’utilisation puis positionnez
la poignée en D de manière à assurer
une prise idéale. Serrez la boulon
jusqu’à ce que la poignée en D
soit bien fixé.
Español — Page 11
English — Page 1
Français — Page 6
Manuel de l’utilisateur
MP479
Taille-bordures
4 temps
BESOIN D’AIDE ?
POUR VOS QUESTIONS, APPELEZ LE 1-800-800-7310
AUX
É
TATS-UNIS OU LE 1–800–668–1238 AU CANADA
