6 - English
4. WEEE Declaration
Informazioni importanti sul riciclaggio
Questo simbolo del bidone dell’immondizia sta ad indicare che è vietato smaltire il
prodotto insieme ai rifiuti domestici generici. Attenersi alle normative ed alle procedure di
raccolta e riciclaggio dei rifiuti speciali in vigore nella propria città o regione. Per altre
informazioni sul riciclaggio, mettersi in contatto con i centri autorizzati di raccolta e
riciclaggio, oppure con negozio dove è stato fatto l’acquisto. Le vostre azioni
garantiranno il miglioramento futuro della Terra e creeranno un ambiente ed una qualità
di vita che tutti preferiscono sia per sé sia per le generazioni future.
Důležité informace pro recyklaci
Tato značka na kontejneru znamená, že do něj není dovoleno vhazovat určité předměty.
Dodržujte prosím místní předpisy a likvidujte odpad podle systému recyklace a sběru
odpadu ve vaší zemi nebo okresu. Pro další informace o recyklaci kontaktujte místní
recyklační středisko nebo místo nákupu výrobku.
Svým postojem k recyklaci přispějete k
lepší budoucnosti na Zemi a ke kvalitnějším životním podmínkám
pro budoucí generace.
Ważna informacja dotycząca recyklingu
Symbol przedstawiający pojemnik na odpadki informuje, że oznaczone nim obiekty nie
mogą być usuwane razem z
ogólnymi odpadami. Należy stosować się do lokalnego
prawa i
wykonywać zalecenia dotyczące dalszego przetwarzania takich odpadów
poprzez umieszczanie ich punktach gromadzenia odpadów w danym kraju lub okręgu.
Dalsze informacje dotyczące recyklingu można uzyskać, po skontaktowaniu się z
punktem przetwarzania odpadów autoryzowanym przez władze
lokalne lub w miejscu
zakupu.
Stosowanie się do zaleceń w sprawie przetwarzania odpadów, przyczyni się do
zmniejszenia zanieczyszczenia Ziemi i
zachowania czystości środowiska dla przyszłych
pokoleń.
Важная
информация
о
переработке
отходов
Такое изображение мусорного ящика обозначает, что данный предмет не
разрешается выбрасывать вместе с общими отходами. Пожалуйста,
придерживайтесь местных законов и выбрасывайте данный предмет в
соответствии с системой переработки отходов вашей страны или области. Для
более детальной информацией о переработке отходов обращайтесь к местным
авторизированным центрам переработки отходов или к продавцу данного изделия.
Ваши действия по утилизации мусора повлияют на лучшее будущее Земли и
повысят чистоту окружающей среды для будущих поколений.
11. WEEE Declaration