POR FAVOR GUARDE ESTAS REFERENCIAS PARA FUTURA REFERENCIA
¡IMPORTANTE!
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el esterilizador
¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN!
Mantener lejos del alcance de los niños.
No utilizarlo con cables de extensión.
CONTENIDOS
a Tapa transparente
b Soporte para biberones
c Bandeja para accesorios 1
d Bandeja para accesorios 2
e Asas laterales
f Recipiente para medir el agua con filtro
g Pinzas para biberones
RAPIDEZ
El esterilizador eléctrico rápido de Munchkin es un instrumento rápido y eficaz que completa el ciclo de esterilización
en tan solo 6 minutos. Destruye todas las bacterias nocivas, envolviendo los biberones y los accesorios con
vapor. El esterilizador tiene capacidad para 9 biberones normales o 6 biberones de boca ancha y los accesorios
correspondientes.
SEGURIDAD
El esterilizador eléctrico rápido de Munchkin incluye varias características de seguridad. El asa sensible al calor cambia
de color y muestra el símbolo lo que indica que la tapa está caliente durante el uso. El botón de encendido también
se ilumina cuando la unidad está funcionando. Al igual que con todos los productos Munchkin el esterilizador eléctrico
rápido ha sido probado para asegurar que cumple estrictamente todas las normas armonizadas de seguridad.
El esterilizador eléctrico rápido de Munchkin mantiene los biberones estériles durante 6 horas siempre y cuando
no se abra la tapa y las asas permanezcan cerradas.
ACUMULACIÓN DE DEPÓSITOS DE CAL
Para combatir los problemas asociados con el agua dura y los depósitos de cal hemos incluido un recipiente para medir
el agua con filtro contra la cal. El nuevo elemento de acero inoxidable fácil de limpiar garantiza que el esterilizador
seguirá funcionando eficazmente durante más tiempo.
VIAJES Y ALMACENAMIENTO
El esterilizador incluye también una tapa hermética y cable de alimentación separable para facilitar su transporte
y almacenamiento.
¡ADVERTENCIA!
• Durante el uso el esterilizador contiene
agua hirviendo.
• El vapor que sale por las rejillas de ventilación
puede ocasionar quemaduras.
•
¡ADVERTENCIA!
El cuerpo y la superficie de la tapa
pueden estar calientes.
•
¡ADVERTENCIA!
Tenga cuidado al abrir la tapa, ya que
la tapa, los artículos y el vapor estarán calientes.
• No intente abrir la unidad mientras está funcionando.
• Si necesita parar el esterilizador a mitad de ciclo,
desenchúfelo de la toma (el contenido no estará esterilizado).
• Este aparato no está indicado para ser utilizado
por personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas o falta de experiencia
y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión
o instrucciones sobre el uso del aparato por parte
de una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben de estar supervisados al objeto
de asegurar que no jueguen con el aparato.
ANTES DE UTILIZAR EL ESTERILIZADOR POR PRIMERA VEZ (esterilizar el esterilizador) (véase la fig. 1)
1. Retire todos los artículos del esterilizador
2. Llene el recipiente para medir el agua (A) hasta la marca de nivel de agua (120 ml) con agua corriente fresca y fría
y vierta el agua en la base del esterilizador comprobando que el agua se concentra sobre el elemento en el centro
de la unidad (B).
NB Si salpica mucha agua en los costados, etc., afectará el rendimiento del esterilizador.
3. Monte las 3 piezas que componen el soporte para biberones. La varilla central se ajusta en la bandeja para accesorios
1 y hay que girarla para acoplarla en la posición correcta (C). La bandeja de accesorios 2 se desliza sobre la varilla
central (D).
4. Coloque el soporte para biberones en la unidad, coloque la tapa (E) y ciérrela herméticamente por medio
de las asas laterales (F).
5. Enchufe el cable de alimentación en la parte de atrás del esterilizador antes de enchufarlo en la toma (G).
POR FAVOR COMPRUEBE QUE EL CABLE Y LA UNIDAD ESTÁN LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
6. La luz de encendido se encenderá automáticamente y el esterilizador iniciará el primer ciclo. La unidad se apagará
después de completar el ciclo, aproximadamente 6 minutos.
7. Durante el uso el asa de la tapa cambiará de color y mostrará el símbolo de peligro cuando esté caliente (H).
Deje siempre que el esterilizador se enfríe durante al menos 10 minutos entre ciclos. La unidad incluye un mecanismo
de seguridad que no deja que la unidad vuelva a encenderse hasta que está lista.
ADVERTENCIA:
Tenga cuidado con el vapor que sale por las rejillas de ventilación mientras está utilizando la unidad.
8. Cuando el esterilizador se haya enfriado, apáguelo, desenchúfelo de la toma y quite el cable (I).
9. Retire el soporte para biberones, vierta el agua sobrante en la base (J) y seque el interior del esterilizador (K).
ESTERILIZAR LOS BIBERONES (Véase la fig. 2)
1. Friegue los biberones y los accesorios bien con agua templada y un detergente suave antes de esterilizarlos.
2. Retire todos los artículos del esterilizador.
3. Llene el recipiente para medir el agua hasta la marca de nivel de agua (120 ml) con agua corriente fresca y fría (L) y
vierta el agua en la base del esterilizador (M).
4. Coloque los biberones boca abajo en la bandeja de accesorios 1 del soporte para biberones. La bandeja de
accesorios 2 se desliza sobre la varilla central para sujetar los biberones en posición (N).
5. Inserte el soporte para biberones en el esterilizador, ordene los accesorios del biberón en la bandeja
de accesorios 2 (O) y las pinzas en la varilla central.
6. Coloque la tapa (P) y ciérrela herméticamente por medio de las asas laterales (Q).
7. Enchufe el cable de alimentación en la parte de atrás del esterilizador antes de enchufarlo en la toma (R).
¡POR FAVOR COMPRUEBE QUE EL CABLE Y LA UNIDAD ESTÁN LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS!
8. Pulse el botón de encendido para iniciar el ciclo de esterilización (S). La unidad se apagará después de completar
el ciclo, aproximadamente 6 minutos. (6 minutos es el tiempo de esterilización para una unidad llena con 8
biberones. Cuando se introducen menos biberones el tiempo de esterilización se incrementa).
9. Mientras se está utilizando el asa de la tapa cambia de color y muestra el símbolo que indica que la unidad está
caliente (T). Deje siempre que el esterilizador se enfríe durante al menos 10 minutos entre ciclos. La unidad incluye
un mecanismo de seguridad que no deja que la unidad vuelva a encenderse hasta que está lista.
ADVERTENCIA:
Tenga cuidado al abrir la tapa ya que las asas estarán calientes. Tenga cuidado con el vapor que sale
por las rejillas de ventilación mientras está utilizando la unidad.
10. Cuando el esterilizador se haya enfriado, apáguelo, desenchúfelo de la toma y quite el cable (U).
RETIRAR DEL ESTERILIZADOR LOS ARTÍCULOS ESTERILIZADOS
11. Deje al menos 10 minutos para que la unidad se enfría antes de retirar del esterilizador los artículos esterilizados.
12. Tenga cuidado al abrir la tapa ya que saldrá vapor.
13. Cuando retire los artículos del esterilizador tenga cuidado ya que el esterilizador estará caliente.
14. Lávese siempre las manos antes de manipular los artículos esterilizados y evite que se contaminen en la medida
de lo posible.
15. Para mantener los componentes pequeños, por ejemplo las tetinas, esterilizados durante el mayor tiempo posible
sugerimos que utilice las pinzas. Las pinzas pueden esterilizarse en la unidad y deberían colocarse en la parte de
arriba para acceder fácilmente a ellas después de la esterilización.
16. Después de cada uso vierta el agua sobrante (V) aclare y seque el esterilizador (W).
LIMPIAR EL ESTERILIZADOR
ES MUY IMPORTANTE LIMPIAR EL ESTERILIZADOR AL MENOS UNA VEZ A LA SEMANA. LA LIMPIEZA
REGULAR AYUDARÁ A MANTENER EL RENDIMIENTO DEL PRODUCTO. LA FALTA DE INCUMPLIMIENTO DE
LAS INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA O EL MAL USO DEL PRODUCTO INVALIDARÁ LA GARANTÍA.
El recipiente para medir el agua lleva acoplado un filtro que eliminará la mayor parte, si bien no todos los depósitos
minerales presentes en el agua. Sin una limpieza regular llegará un momento en el que los minerales se depositarán
en el elemento. Utilizar agua hervida de antemano reducirá aún más la presencia de minerales.
• Compruebe que el esterilizador está apoyado
sobre una superficie firme y nivelada mientras
lo está utilizando.
• Compruebe que el cable de alimentación
y la unidad están lejos del alcance de los niños.
• Desenchúfelo siempre de la toma mientras
no lo está utilizando.
• Nunca coloque objetos encima del esterilizador.
• Nunca sumerja el esterilizador en agua.
• Utilice solamente el cable de alimentación
que se incluye con el producto.
• Por favor, si observa que el cable de alimentación está
defectuoso póngase en contacto con el comercio o
con una persona debidamente cualificada.
•
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas mantenga el cable de alimentación seco y
lejos del suelo.
• Este aparato solamente es apto para uso doméstico.
14
15
