background image

 

Importé par : 

AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire - France

 

Switch 

ON/OFF 

 

Safe for outdoor use. Well clean solar panel. 

 

Remove the batteries if consumed or if the product is to be left unused for a long period of time. 

 

Low winter light lever in your location may lead you to decide to store your light indoor until condition 

improved. If so, clean and dry the solar panel, turn off the switch or remove the battery. Store in a dry spot 
and reassemble in spring as described in “First time use” 

 

NB: Electrical products contain harmful substances for health and environment.   

Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning 

chemical waste. Bring it to the nearest collecting place 

– 

The product constitutes the applicable product according to the WEEE and ROHS directives; 

when discarding the unit, comply with local rules or regulations. To hold out of children: small 

parts should be introduced. 

 

 

 

DE Solarlaterne Rota Ø22cm #35388 

Solarlaterne Luna H25cm #35790     

Bedienungsanleitung 

 

1. Wie Sie Ihren Solar-Dekoration arbeitet

 

Während des Tages, wandelt die Solarzelle Sonnenlicht in Strom und lädt die 

Akkus.  In  der  Nacht,  schaltet  sich  das  Licht  automatisch  mit  Hilfe  der 

während des Tages gespeicherte Elektrizität. 

Die  Anzahl  der  Stunden,  das  Licht  bleibt  an,  hängt  von  Ihrer  geographischen  Lage, 

Witterungsbedingungen und saisonale Verfügbarkeit Sonnenlicht. 

Beschatteten Standorten wird nicht zulassen, dass die Batterie vollständig aufgeladen werden und wird 

die  Stunde  der  Nachtbeleuchtung  reduzieren.  Der  ausgewählte  Ort  darf  nicht  in  der  Nähe  von 

Nachtlichtquellen,  wie  beispielsweise  Portallichter,  Straßenlaternen  oder  Poolbeleuchtung,  wie  diese 

können bewirken, dass die Sonneneinstrahlung zu flackern oder Ausschalten vorzeitig. 

 

Spezifikationen

 

-

 

1 bernsteinfarben schimmernde LED   

-

 

Betrieb mit 1 AA Batterie NiMh 1,2V 300 mAh (im Lieferumfang enthalten, nicht durch die Garantie 

abgedeckt) 

-

 

Leuchtdauer: ca. 6 Std. nach ganztägigem Aufladen 

-

 

Abmessungen (ca.):     

o

 # 35388 Ø22.5cm X 20cm 

o

 # 35790 Ø16.5cm X 25 cm 

 

2. 

Erstbezug

 

a) Wenn die Solar-Panel ist mit einer dünnen Schutzfilm bedeckt, entfernen Sie diese, bevor Sie das 

Produkt verwenden. 

b) Wir beraten, um das Licht AUS während der 24 Stunden, um gut zu Ladung 

Batterien halten. 

c) Nach 24 Stunden, und stellen Sie den Schalter auf die Position "ON".   

d) Setzen Sie solar Puck auf dem metall-Korb,   

e) Legen Sie das Sonnenlicht an einem Ort auf, wo sie eine volle 8 Stunden 

Summary of Contents for Rota

Page 1: ...LR6 NiMh 1 2V 300mAh Installation Sortir d licatement la lanterne de l emballage Retirer le film plastique prot geant le panneau solaire Il est conseill de laisser la lanterne sous les rayons du sole...

Page 2: ...utes ces op rations la lampe ne s allume pas veuillez remplacer la batterie rechargeable Les ampoules LED ne se remplacent pas Lorsque vous souhaitez ranger la lanterne veillez la mettre dans un endro...

Page 3: ...witch can be left in the ON position and the light will turn on automatically at dusk 3 Battery replacement Note this operation should be done in the morning on a sunny day This will allow the lantern...

Page 4: ...nenlicht in Strom und l dt die Akkus In der Nacht schaltet sich das Licht automatisch mit Hilfe der w hrend des Tages gespeicherte Elektrizit t Die Anzahl der Stunden das Licht bleibt an h ngt von Ihr...

Page 5: ...n 4 Fehlersuche und Achtung Wenn Ihr Solarlicht nicht richtig in der Nacht arbeiten kann es durch eine der folgenden Ursachen haben Stellen Sie sicher dass die Solar Laterne ist in einem hellen sonnig...

Page 6: ...ongeveer 6 uur na full time opladen Afmetingen ongeveer o 35388 22 5cm X 20cm o 35790 16 5cm X 25 cm 2 Eerste keer gebruik a Als het zonnepaneel is bedekt met een dunne beschermende film moet u het ve...

Page 7: ...tterijen mogen nooit worden weggegooid of verbrand maar moeten volgens de plaatselijke voorschriften betreffende chemisch afval worden verwijderd Op dit product is de richtlijn voor afgedankte elektri...

Page 8: ...el control deslizante de encendido en OFF durante 24 a 48 horas para cargar completamente la bater a nueva Problemas Soluciones La l mpara no se enciende desde la oscuridad Aseg rese de que el indica...

Reviews: