background image

www.musicson.com

KS

11

PROBLEMA

CAUSA

SOLUCIÓN

La unidad no se enciende

1.-Mala conexión del conector de 

corriente

1.-Asegúrese de que ha conectado 

correctamente el conector

2.-Se ha fundido el fusible

2.-Sustitúyalo por otro de igual valor. Si 

continua fundiéndose, lleve la unidad al 

servicio técnico

3.-Cable de alimentación en mal estado

3.-Compruebe el estado del cable y de las 

conexiones

La unidad no suena

1.-Falla algún elemento previo

1.-Compruebe que todos los elementos 

previos funcionan correctamente

2.-Falla el cable de señal

2.-Compruebe los cables de señal 

cambiándolos de canal, así como el 

estado de los mismos

Sonido con distorsión sin sonar al 

nivel máximo

1.-Problemas de distorsión con la señal de 

elementos previos

1.-Compruebe y ajuste los niveles de las 

ganancias de las señales

Ruidos o zumbidos en la unidad

1.-Cable de señal en mal estado

1.-Compruebe tanto el buen estado y 

correcta codificación de las conexiones de 

los conectores

2.-El sistema de sonido y el de iluminación 

están conectados a la misma fase

2.-Utilice fases distintas para alimentar el 

sonido y la iluminación

3.-Está empleando señal no balanceada 

con cables largos de señal

3.-Utilice como norma señal balanceada 

con el código indicado en este manual

PROBLEM

CAUSE

SOLUTION

Power does not turn on

1. -Power connector plugged incorrectly.

1.-make sure you hear the "click".

2.-burnt fuse

2.-Replace with same type. If it continues 

burning take the unit to the technical 

service.

3.-Power cord in bad condition

3.-Check the integrity of the cable and 

connectors. Replace i f necessary.

No sound

1.-Fail on preamplifier elements

1.-Check the correct performace of 

preamplifier elements.

2.-Signal cable in bad condition

2.-Check the integrity of the cable and 

connectors. Replace i f necessary.

Sound distortion at low levels

1.-Other components in your system are 

distorting sound

1.-Check and correct gains on those com-

ponents.

Buzzing and noises on the unit

1.-Signal cable in bad condition

1.-Check the integrity of the cable and 

connectors. Replace i f necessary.

2.-Lighting and sound system share the 

same phase

2.-Use separate phases for lighting and 

sound systems.

3.-Non balanced signal is sent thru long 

cables

3.-Use balanced signal with correct cables 

(pin codes on page 6).

Summary of Contents for KS-12A

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES USER MANUAL KS 8A KS 28A KS 12A KS 15A KS 215A KS15BA...

Page 2: ...a en situaciones como lluvia etc Para cualquier reparaci n acuda a un servicio t cnico autorizado No exponga el producto ni lo instale cerca de elementos emisores de calor tales como radiadores estufa...

Page 3: ...f amplitude read the following chart If you experience any symptom related to this audition loss please consult an audiologist Todos los productos MUSICSON est n garantizados por un periodo de tiempo...

Page 4: ...as agudas 6dB 10KHz Su equipo sale ajustado de f brica para que su respuesta en frecuencia sea lineal Procure en no sobrepasar un nivel de ecualizaci n de 3dB y s lo en ocasiones donde no se tenga que...

Page 5: ...DER Plug in the cable supplied with the unit CAUTION In the case of a blown fuse replace it with the same type and value If fuses are blown after replacing them contact the authorized tecnic service a...

Page 6: ...iguientes PIN 1 Malla Masa PIN 2 Se al no invertida PIN 3 Se al invertida No se debe utilizar en ning n caso cable de se al desbalanceado pues la se al ser el 50 y el factor de ruido infinitamente may...

Page 7: ...s previos del equipo ATENCI N Aseg rese que antes de iniciar todo el proceso de cableado la unidad se encuentra apagada con el conmutador de encendido en 0 De esta forma se evitar n chasquidos en los...

Page 8: ...asuusocomoSidefill sistemaprincipalenteatros o distintos eventos tanto en exterior como en interior MUSICSON offers a wide range of complements and accesories that allow correct placement of sound sys...

Page 9: ...que desea MUSICSON offers a great range of preconfigured systems designed to cover the different situations Just contact your usual dealer with the configuration number you need CONFIG 2 KS15BA 2xKS8...

Page 10: ...x 27 5 60 5 x 35 x 39 60 5 x 35 x 39 KS 15 1A KS 15 2A KS 215 1A KS 215 2A KS 15BA DISE O DESIGN 15 DRIVER 1 75 15 DRIVER 1 75 2X15 DRIVER 1 75 2X15 DRIVER 1 75 15 REFLEX MODULO DE POTENCIA POWER MODU...

Page 11: ...ma fase 2 Utilice fases distintas para alimentar el sonido y la iluminaci n 3 Est empleando se al no balanceada con cables largos de se al 3 Utilice como norma se al balanceada con el c digo indicado...

Page 12: ...MINISTRATION DEPARTMENT Servicio T cnico TECHNICAL SERVICE 34 963 790 358 34 902 152 906 34 963 793 751 34 963 136 287 comercial musicson com 34 963 136 288 export musicson com 34 963 136 286 34 963 1...

Reviews: