background image

6

MPA-L44V-0001

Screws

(F-Q)

3-1

1b-4

8mm x 65mm

A

Washer

U

Fasten wall plate to wall using screw (A) and washer (U).

Fije la placa de pared a pared con el tornillo (A) y la arandela (U).

Fixer la plaque murale au mur avec la vis (A) et la rondelle (U).

MASONRY INSTALL WALL PLATE

1b-4

Align cover (D) to top and bottom wall bracket and slide on.  Align end caps (X-Y) to 

ends of wall bracket and push on.
Alinee la parte (D) para soporte de pared superior e inferior y se deslizan sobre. 

Alinee las partes (X-Y) a los extremos del soporte de pared y empuje.
Aligner la partie (D) à support mural haut et en bas et faites glisser sur. Alignez les 

pièces (X-Y) à des fins de support mural et appuyez sur.

2

ATTACH WALL MOUNT COVERS

2

1

2

3

X(2)

Y(2)

D(2)

3-1

ATTACH MOUNT BRACKET

Fasten using supplied hardware with a screwdriver.   Hand tools only.

Sujete con partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano solamente.

Fixer à l’aide de matériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.

Summary of Contents for MPA-L44V

Page 1: ...lla tion incorrecte peut entra ner des pr judices corporels ou des dommages mat riels Si vous ne comprenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes quant la s curit de l installation veuillez c...

Page 2: ...et wrench 13mm Hammer if necessary Madera poco 6mm 7 32 poco mamposter a 11 mm 7 16 Toma llave de 13 mm Hammer si es necesario Bois peu 6mm 7 32 peu ma onnerie 11mm 7 16 13mm Cl douille Marteau si n c...

Page 3: ...ilisez localisateur de montants pour localiser les centres de deux piliers structurels WOOD STUD INSTALLATION 1a 1 1a 1 1a 2 Using level draw a vertical line at stud center Con un nivel trace una l ne...

Page 4: ...d joists that are a minimum of 2 x4 the wall or ceiling where the mount is being attached may have a maximum drywall thickness of 5 8 Instale solamente a los postes de madera o vigas de madera que son...

Page 5: ...joints Do not install to a concrete wall or cinder block that has any type drywall or other finishing Se monta est n dise ados para ser instalados en un muro de hormig n con un espesor m nimo de 8 y...

Page 6: ...h on Alinee la parte D para soporte de pared superior e inferior y se deslizan sobre Alinee las partes X Y a los extremos del soporte de pared y empuje Aligner la partie D support mural haut et en bas...

Page 7: ...ge universel sont assis correctement sur la plaque adaptatrice 4 1 HANG TV MPA L44V 0001 3 3 3 2 Spacer R or S If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fon...

Page 8: ...JUSTMENTS 4 4 4 3 Adjust tilt to desired position Tighten knob with the short wrench AA to lock into place Ajustar la inclinaci n Atornillar la tuerca con una llave AA para bloquear en su lugar R glez...

Page 9: ...tado Por ello Mustang AV responde de los posibles defectos de material o fabricaci n con una garant a de 10 a os Mustang AV no se hace responsable de modificaciones instalaciones inadecuadas o instala...

Page 10: ...ccessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la r paration de produits Mustang AV par une personne ne travaillant pas pour Mustang AV Les sp cifications sont sujette...

Reviews: