background image

3

MPC-L75U-18-0001

B

D

A

E(2)

C(1)

HH

(1)

II

(1)

Security

EE

(4)

DD

(4)

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquete

Contenu de l’emballage 

Z

(1)

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

drill depth

65mm / 2.5”

drill diameter

4mm

5/32”

Ensure that holes are on center of wood joist.

Asegúrese de que los agujeros están en el centro de la viga de madera.

Veiller à ce que les trous sont au centre des solives de bois.

WOOD JOIST INSTALLATION

1a-1

1a-1

INSTALLATION INSTRUCTIONS

 Instrucciones de instalación 

 Instructions d’installation 

!

!

Install only to wood joists that are a minimum of 2”x4”, the ceiling where the mount is being 

attached may have a maximum drywall thickness of 5/8”.

Instale solo en vigas de madera que tengan un mínimo de 2 “x4”, el techo donde se monta 

el soporte puede tener un grosor máximo de paneles de yeso de 5/8 “.

Installez uniquement sur des solives en bois d’un minimum de 2 “x4”, le plafond sur lequel le 

support est fixé peut avoir une épaisseur maximale de 5/8 “.

WARNING!

Summary of Contents for MPC-L75U-18

Page 1: ...e la seguridad de la instalaci n contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferr...

Page 2: ...30mm L 4 M5 x 12mm H 4 M4 x 20mm G 4 M8 x 20mm O 4 WEIGHT CAPACITY Maximum Weight Capacity Peso m ximo de pantalla Poids maximal de l cran 200lb 91kg CAUTION TOOLS REQUIRED Herramientas necesarias Out...

Page 3: ...t au centre des solives de bois WOOD JOIST INSTALLATION 1a 1 1a 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS Instrucciones de instalaci n Instructions d installation Install only to wood joists that are a minimum of 2...

Page 4: ...rywall or other finishing Los soportes est n dise ados para instalarse en un techo de concreto con un espesor m nimo de 8 y una densidad m nima de 2000 psi No instale en un concreto que tenga ning n t...

Page 5: ...ral concrete ceiling with density of at least 2000psi Instale nicamente a las superficies estructurales de hormig n con una densidad de al menos 2000psi IInstallez seulement sur les surfaces de struct...

Page 6: ...xez la plaque de montage au bo tier de plafond 2 ASSEMBLE CEILING BOX 2 2 T C Z Align mount bracket E to holes on back of TV Fasten using supplied hardware with a screwdriver Hand tools only Alinee el...

Page 7: ...r en su lugar En utilisant un tournevis serrer les vis de fixation pour verrouiller suivre en place SECURE BRACKET TO CEILING BOX 5 4 5 3 3 3 2 Spacer R S If screws bottom out use washers not included...

Page 8: ...GNER SUR LES D TAILS DE LA GARANTIE APPLICABLE WARRANTY CONTINUED Congratulations on the purchase of this Mustang AV product The product you now have in your pos session is made of durable materials a...

Reviews: