background image

2

MPDS-X75U-0001

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquete

Contenu de l’emballage 

!

WEIGHT CAPACITY

Maximum Weight Capacity

Peso máximo de pantalla

Poids maximal de l’écran

200lb / 90kg

CAUTION!

TOOLS REQUIRED

Herramientas necesarias

Outils nécessaires 

C(1)

Phillips Screwdriver.

Destornillador de estrella.

Tournevis cruciforme.

D(1)

B(1)

A(1)

Lock Nut

Q (4)

Hex Bolt 

T (4)

M4 / M5 Spacer

R (4)

M6 / M8 Spacer

S (4)

M8 x 40mm

P (4)

M8 x 16mm

N (4)

M8 x 20mm

O (4)

M8 Washer

U (14)

M4 x 12mm

F (4)

M5 x 30mm

I (4)

M6 x 12mm

J (4)

M6 x 20mm

K (4)

M6 x 30mm

L(4)

M5 x 12mm

H (4)

M4 x 20mm

G(4)

 M5 Washer

V (4)

E(2)

Summary of Contents for MPDS-X75U

Page 1: ...e la instalación contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de daños o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferretería que incluye este producto es exclusivamente destinado a ser instalado en las pare des de madera maciza hormigón bloques de concreto o columnas de madera sólida con un máximo de 16 mm de drywall Para las parede...

Page 2: ...AUTION TOOLS REQUIRED Herramientas necesarias Outils nécessaires C 1 Phillips Screwdriver Destornillador de estrella Tournevis cruciforme D 1 B 1 A 1 Lock Nut Q 4 Hex Bolt T 4 M4 M5 Spacer R 4 M6 M8 Spacer S 4 M8 x 40mm P 4 M8 x 16mm N 4 M8 x 20mm O 4 M8 Washer U 14 M4 x 12mm F 4 M5 x 30mm I 4 M6 x 12mm J 4 M6 x 20mm K 4 M6 x 30mm L 4 M5 x 12mm H 4 M4 x 20mm G 4 M5 Washer V 4 E 2 ...

Page 3: ...de las Q Apriete con firmeza Fixez la plaque d adaptation C au tuyau de montage A en utilisant des vis T et Q ADAPTER PLATE INSTALLATION 1 1 Slide steel tubes into base assembly B and tighten pre installed set screws Insertar los tubos en la base de montaje B y apriete con tornillos de fijación de pre instalado Insérer les tubes dans la base de montage B et serrer avec vis de fixation pré installé...

Page 4: ...c un tournevis Outils à main seulement 3 1 ATTACH MOUNT BRACKETS 3 3 If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos tocó fondo a continuación utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touché le fond puis utiliser des rondelles non inclus afin d éliminer mou ATTACH MOUNT BRACKETS 3 3 Use spacers R S between TV and mount if needed Utilice...

Page 5: ... Accrocher le haut du support sur le dessus de la plaque d adaptation C puis plus bas et de l inclinaison vers l assemblage 4 HANG TV AND SECURE 4 Using a screwdriver tighten securing screw to lock monitor in place Con un destornillador para apretar el tornillo de seguridad para bloquear el monitor en su lugar En utilisant un tournevis serrer les vis de fixation pour verrouiller suivre en place SE...

Page 6: ...oductos Mustang AV que no se hayan realizado en Mustang AV Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso WARRANTY GARANTÍA Nous vous félicitons pour l achat de ce produit Mustang AV Vous venez d acquérir un produit réalisé à partir de matériaux durables et d une conception ingénieuse jusque dans les moindres détails Mustang AV est ainsi en mesure de garantir ses produits pendant 10...

Reviews: