Mustang MPS-M44VP Instruction Manual Download

Page: 3 / 8

MPS-M44VP-0001

INSTALL INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Instructions d’installation

1a-1

Slide legs of assembly (A) down and secure bottom plate into place with screws (J)

Las piernas de diapositivas de montaje (A) inferior hacia abajo y asegurar la placa en su

lugar con tornillos (J).

Faites glisser les jambes de montage (A) plaque de fond vers le bas et fixez-le en

place avec des vis (J).

ASSEMBLY INSTALLATION

1a-1

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquete

Contenu de l’emballage

Mount bracket

C (2)

Extension Adapter

Adapter Plate

Collapsible Assembly

Summary of Contents for MPS-M44VP

Page 1: ...uridad de la instalaci n contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferreter a q...

Page 2: ...Outils n cessaires M4 M5 Spacer R 4 M6 M8 Spacer S 4 M4 x 12mm F 4 M8 x 40mm Q 4 M5 x 30mm I 4 M6 x 12mm J 11 M6 x 20mm K 4 M6 x 25mm L 4 M6 x 30mm M 4 M8 x 16mm N 4 M8 x 25mm O 4 M4 x 30mm G 4 Multiw...

Page 3: ...J Las piernas de diapositivas de montaje A inferior hacia abajo y asegurar la placa en su lugar con tornillos J Faites glisser les jambes de montage A plaque de fond vers le bas et fixez le en place...

Page 4: ...be vers le haut ou vers le bas Verrouiller en place par les vis de serrage Z ASSEMBLY INSTALLATION 1a 2 Z E 1a 3 Insert adapter plate D into assembly tube and align screw holes Secure into position wi...

Page 5: ...bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utiliser des r...

Page 6: ...la televisi n en la placa de adaptador Aseg rese de que los casquillos alminum en el soporte de montaje universal est n sentados correctamente en la placa adaptadora Hang TV sur la plaque adaptatrice...

Page 7: ...llo Mustang AV responde de los posibles defectos de material o fabricaci n con una garant a de 10 a os Mustang AV no se hace responsable de modificaciones instalaciones inadecuadas o instalaciones que...

Page 8: ...cessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la r paration de produits Mustang AV par une personne ne travaillant pas pour Mustang AV Les sp cifications sont sujettes...