background image

4

MPS-M44VF-0001

1a-2

Screw base feet (E) onto assembly and adjust height by sliding inner tube of assembly up 

or down.  Lock into place by tightening screw (Z).

Tornillo en los pies de base (E) hasta el montaje y ajuste de altura, deslizando el tubo 

hacia arriba o hacia abajo. Encaje en su sitio con un tornillo de apriete (Z).

Vissez les pieds de base (E) pour l’assemblage et ajuster la hauteur en faisant glisser 

le tube vers le haut ou vers le bas. Verrouiller en place par les vis de serrage (Z).

ASSEMBLY INSTALLATION

1a-2

Z

E

1a-3

Insert adapter plate (D) into assembly tube and align screw holes.  Secure into position 

with screw (J) using one of the three hole positions.

Tornillo en los pies de base (D) hasta el montaje y ajuste de altura, deslizando el tubo 

hacia arriba o hacia abajo. Encaje en su sitio con un tornillo de apriete.

Insérez la plaque d’adaptation (D) dans le tube de montage et d’aligner les trous de 

vis. Sécurisé en position avec la vis (J) en utilisant l’une des trois positions de trous.

ASSEMBLY INSTALLATION

1a-3

D

J

Summary of Contents for MPS-M44VP

Page 1: ...uridad de la instalaci n contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferreter a q...

Page 2: ...Outils n cessaires M4 M5 Spacer R 4 M6 M8 Spacer S 4 M4 x 12mm F 4 M8 x 40mm Q 4 M5 x 30mm I 4 M6 x 12mm J 11 M6 x 20mm K 4 M6 x 25mm L 4 M6 x 30mm M 4 M8 x 16mm N 4 M8 x 25mm O 4 M4 x 30mm G 4 Multiw...

Page 3: ...J Las piernas de diapositivas de montaje A inferior hacia abajo y asegurar la placa en su lugar con tornillos J Faites glisser les jambes de montage A plaque de fond vers le bas et fixez le en place...

Page 4: ...be vers le haut ou vers le bas Verrouiller en place par les vis de serrage Z ASSEMBLY INSTALLATION 1a 2 Z E 1a 3 Insert adapter plate D into assembly tube and align screw holes Secure into position wi...

Page 5: ...bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utiliser des r...

Page 6: ...la televisi n en la placa de adaptador Aseg rese de que los casquillos alminum en el soporte de montaje universal est n sentados correctamente en la placa adaptadora Hang TV sur la plaque adaptatrice...

Page 7: ...llo Mustang AV responde de los posibles defectos de material o fabricaci n con una garant a de 10 a os Mustang AV no se hace responsable de modificaciones instalaciones inadecuadas o instalaciones que...

Page 8: ...cessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la r paration de produits Mustang AV par une personne ne travaillant pas pour Mustang AV Les sp cifications sont sujettes...

Reviews: