Mustang MPSK-L66U Instruction Manual Download

Page: 6 / 8

MPSK-L66U-0001

Hang TV on to adapter plate. Make sure that the alminum bushings on the universal

mount bracket are seated properly on the adapter plate. Attach bracket to adapter

plate with M8 x 10mm securing screws (GG) and POM washer (EE).
Cuelgue la televisión en la placa de adaptador. Asegúrese de que los casquillos

alminum en el soporte de montaje universal están sentados correctamente en la

placa adaptadora. Fije el soporte a la placa adaptadora con tornillos M8 x 10mm de

seguridad (GG) el washer (EE).
Hang TV sur la plaque adaptatrice. Assurez-vous que les traversées alminum sur

le support de montage universel sont assis correctement sur la plaque adaptatrice.

Fixez le support sur la plaque adaptatrice avec connecteur M8 x 10 mm vis de fixation

(GG) et washer (EE).

HANG TV

Adjust tilt to desired position. Insert pin and screws to lock into

place.

Ajuste la inclinación a la posición deseada. Inserte el pasador y el tornillo para fijarlo en lugar.

Régler l’inclinaison à la position désirée. Insérez et vissez broche pour verrouiller en lieu.

ADJUST TILT

Summary of Contents for MPSK-L66U

Page 1: ...guridad de la instalaci n contacte con Mustang AV o llame a un operario cualificado Mustang AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso incorrectos El ferreter a...

Page 2: ...4 M4 x 30mm G 4 M8 Washer U 8 Multiwasher V 4 M8 x 10mm Y 17 Cable ties W 16 M8 x 10mm GG 2 M10 x 15mm FF 4 M5 x 10mm Z 8 M4 M5 Spacer R 4 Locking Pin X 1 3mm Wrench DD 5mm Wrench BB 4mm Wrench CC AA...

Page 3: ...installation Instrucciones de instalaci n Bracket B Extrusion A Base assembly D 1 Base plate C 1 Extender E 2 A C Y 3 3 HANG TV Fixez d extrusion A la plaque de base C en utilisant des vis Y 1 Attach...

Page 4: ...des extension l appui E et la vis Z ATTACH MOUNT BRACKET 3 1 3 1 ATTACH MOUNT BRACKET 3 2 3 2 Align mount bracket B to holes on back of TV After bracket is in position use supplied allen wrench CC to...

Page 5: ...screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utilise...

Page 6: ...la placa adaptadora con tornillos M8 x 10mm de seguridad GG el washer EE Hang TV sur la plaque adaptatrice Assurez vous que les travers es alminum sur le support de montage universel sont assis corre...

Page 7: ...ility to use Mustang AV products Mustang AV bears no responsibility for incidental or conse quential damages This includes but is not limited to any labor charges for the repair of Mustang AV products...

Page 8: ...lque dommage accessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la r paration de produits Mustang AV par une personne ne travaillant pas pour Mustang AV Les sp cification...