background image

18

M1.2.ME15W-ME20W.NLFREN   30032018

MACH

Fabrikant/Invoerder 

Fabricant/Importateur

Manufacturer/Retailer

Verklaart hierbij dat het volgende product :

Déclare par la présente que le produit suivant :

Hereby declares that the following product :

Product

Produit

Product

Slijpmolen

Touret à meuler

Bench grinder

Order nr. : 

Geldende CE-richtlijnen

Normes CE en vigueur

Relevant EU directives

2006/42/EC

EN 61029-1:2009/A11:2010

EN 61029-2-4:2011

Overeenstemt met de bestemming van de hierboven aangeduide richtlijnen - met inbegrip van deze betreffende 

het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen.

Répond aux normes générales caractérisées plus haut, y compris celles dont la date correspond aux 

modifications en vigueur.

Meets the provisions of the aforementioned directive, including, any amendments valid at the time of this 

statement.

Bart Vynckier, Director 

VYNCKIER TOOLS

 nv/sa

Vynckier Tools nv/sa

Avenue Patrick Wagnonlaan, 7 

ZAEM de Haureu

B-7700 Mouscron - Moeskroen

8  EG conformiteitsverklaring

8  Déclaration de conformité CE

8  EC declaration of conformity

ME15W

 (794002150)

ME20W

 (794002200)

 

FR

EN

NL

Moeskroen/Mouscron,  01/09/2016

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Summary of Contents for 794002150

Page 1: ...t borstel Touret meuler avec brosse Bench grinder with brush P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 06 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 10 Please read and keep...

Page 2: ...ant is verboden en annuleert de garantie Een deel van het toepasselijke gebruik is dat de gebruiker de capaciteiten van de machine respecteert dat hij de veiligheidsvoorschriften volgt alsook de instr...

Page 3: ...ijf altijd voorzichtig en geconcetreerd tijdens het werk Gebruik de machine niet indien u zeer moe bent of ziek of onder de invloed van alcohol drugs of geneesmiddelen die uw concentratievermogen kunn...

Page 4: ...de machine op een vlakke en horizontale oppervlakte De uitstekende delen handvatten aanslagen enz moeten worden beveiligd om letselsgevaar te voorkomen Zorg voor voldoende ruimte voor een gemakkelijk...

Page 5: ...u uw werk goed kunt zien door de glazen 3 Een goede instelling van de werkstuksteun zorgt voor het juiste werkhoek en dus voor effici nter slijpen De diameter van het slijpsteen vermindert door de sl...

Page 6: ...nule la garantie Les conditions normales d utilisation supposent galement que l utilisateur respecte les capacit s de la machine qu il suive les consignes de s curit ainsi que les instructions pour l...

Page 7: ...jours attentif et concentr pendant que vous travaillez N utilisez pas la machine si vous tes tr s fatigu ou malade ou si vous avez pris de l alcool de la drogue ou des m dicaments qui peuvent diminuer...

Page 8: ...stallez la machine sur une surface plane et bien horizontale Les parties en saillies poign es but es etc doivent tre s curis es pour viter le risque de blessures Pr voyez un espace suffisant pour un a...

Page 9: ...correctement ce que vous faites travers l cran 3 Un r glage adapt du support de pi ce vous permettra d obtenir le bon angle de travail pour un pon age plus efficace Comme le diam tre de la meule dimin...

Page 10: ...of the machine is forbidden and invalidates the guarantee It is also a part of proper use that the operator uses the machine in the range of its capacities observes the instructions of this manual ab...

Page 11: ...rt watch what you are doing Do not operate the machine if you are tired or sick or if you have taken alcohol drugs or medications that may affect your concentration Check the machine periodically Repa...

Page 12: ...chines presses etc The machine should be installed on an even and horizontal surface Protruding parts stops handles etc need to be secured to avoid danger for persons Provide sufficient space for asse...

Page 13: ...the operator a clear view of the work through the shields 3 The appropriate adjustment of the workpiece bearing plates will provide the correct working angle for efficient grinding As the diameter of...

Page 14: ...EN 30032018 MACH NL FR EN 6 Onderdelen 6 Pi ces d tach es 6 Spare parts Touret meuler ME15 ME20 ME25 Vue clat e et liste des pi ces d tach es c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r...

Page 15: ...ator silicon steel copper 1 51 Bolt 17 Bearing GCr15 Q235A Rubber 2 52 washer 18 Rotor 45 ZL102 silicon steel 1 53 tooth washer 19 Bolt Q235A 3 54 Bolt 20 Label PVC 1 55 Flat washer 21 Waved spring Q2...

Page 16: ...ubber feet pvc 4 1 50 Bolt Q235A 4 per 1 51 Bolt Q235A 1 ber 2 52 washer Q235A 1 steel 1 53 tooth washer Q235A 1 3 54 Bolt Q235A 2 1 55 Flat washer Q235A 2 1 56 Bolt Q235A 2 1 57 cord bushing plate Q2...

Page 17: ...17 M1 2 ME15W ME20W NLFREN 30032018 MACH 7 Schakelschema 7 Sch ma lectrique 7 Wiring diagram c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C...

Page 18: ...et inbegrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen R pond aux normes g n rales caract ris es plus haut y compris celles dont la date correspond aux modification...

Reviews: