background image

4

HAE31508N - HAE31514N - HAE32508N - NLFREN - v1.0 - 21092015

EN

WARNING!

Read carefully and understand all instructions before operating. Failure to follow the safety rules 

and other basic safety precautions may result in serious personal injury.

Save these instructions in a safe place and on hand so that they can be read when required.

Description

1.  Cable reel

2.  Metal bracket

3.  6 x 12 mm screws

4.  6 x 60 mm bolts

Technical data

Model

HAE31508N

HAE31514N

HAE32508N

Cable section

3x1.5 mm²

3x1.5 mm²

3x2.5 mm²

Cable length

8 m

14 m

8 m

Voltage

230 V

230 V

230 V

Weight

4.5 kg

4.5 kg

4.5 kg

Dimensions

295x165x330 mm 295x165x330 mm 295x165x330 mm

Installation

The reel can be installed horizontally, vertically on the cement pillar, 

cement wall or steel structure.

1.  Take out the unit and accessories from the box.

2.  Choose a suitable place near a power supply.

3.  Take the mounting bracket as a template to mark the position of 

the screws, and drill four holes in the wall (fig. 1).

4.  Fix the bracket by four 6 x 60 mm screws accordingly.

5.  Slip the reel to the mounting bracket, the fasten it by  

1 x 6 x 12 mm screw (fig. 3)

Note:

•  The reel can be installed to a wall/post or ceiling.

•  It is suggested to mount the reel approximately 1 

meter above the ground.

Operation

Connect the leader cable to the power supply.

Unwind

Pull out the cable to desired length and stop after “tactac” sound is heard.

Roll up the cable

1.  Release the lock by one more pull and let the cable back.

2.  Please always hold the end of the cable when it is going back to the hose box.

3.  Turn off the power.

Storage

Cleaning

The cable box is maintenance-free and must not be cleaned.

Maintenance

When not in use, please turn off the power source.

When not in use for an extended period of time, it is recommended to be stored in a cool and dry place.

Trouble shooting

During the process of retracting/pulling out the cable, if the cable is locked, please pull out more cable again, then retry the 

work.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Summary of Contents for HAE31508N

Page 1: ...200638 HAE32508N 756200634 Kabelhaspel Enrouleur de câble Cable reel P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 03 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P 04 Please read and keep for future reference FR EN NL c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a l l r i g h t s r e s e r v e d b y F B C ...

Page 2: ...gaten in de muur afb 1 4 Bevestig de beugel met vier 6 x 60 mm schroeven 5 Zet de haspel in de montage beugel in en bevestig met 1 x 6 x 12 mm schroef afb 3 Nota De haspel kan op een muur of een plafond gemonteerd worden Het wordt aanbevolen de haspel ongeveer 1 meter boven de vloer te installeren Gebruik Sluit de kabel aan de stroomvoorziening aan Ontrollen Trek op de kabel tot de gewenste lengte...

Page 3: ...percez 4 trous dans le mur fig 1 4 Fixez le support avec des vis de 6 x 60 mm 5 Insérez l enrouleur dans le support et fixez le avec une vis de 6 x 12 mm fig 3 Attention L enrouleur peut être installé sur un mur ou un plafond Il est conseillé d installer l enrouleur à environ 1 mètre au dessus du sol Utilisation Branchez le câble à la prise de courant Dérouler Tirez sur le câble jusqu à la longueu...

Page 4: ... screws and drill four holes in the wall fig 1 4 Fix the bracket by four 6 x 60 mm screws accordingly 5 Slip the reel to the mounting bracket the fasten it by 1 x 6 x 12 mm screw fig 3 Note The reel can be installed to a wall post or ceiling It is suggested to mount the reel approximately 1 meter above the ground Operation Connect the leader cable to the power supply Unwind Pull out the cable to d...

Page 5: ...mt met de bestemming van de hierboven aangeduide richtlijnen met inbegrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen Répond aux normes générales caractérisées plus haut y compris celles dont la date correspond aux modifications en vigueur Meets the provisions of the aforementioned directive including any amendments valid at the time of this statement Bart Vyncki...

Reviews: