Mx Onda MX-AS2048, Instruction Manual

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADOR DE MANO RECARGABLE PARA RESIDUOS S LIDOS Y L QUIDOS MODELO MX AS2048 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL...

Page 2: ...ador de alimentaci n Despu s de retirar el embalaje verifique que el aparato no est da ado En caso de duda no utilice el aparato p ngase en contacto con el personal de asistencia t cnica Los materiale...

Page 3: ...residuos l quidos deber prestar mucha atenci n a la inclinaci n del aspirador para que no entre el l quido al interior del motor y que la cantidad de l quido aspirada no supere los 100 ml Para descone...

Page 4: ...beza de 6 mm de di metro y los tacos correspondientes 2 Elija el lugar de ubicaci n del soporte de pared lo m s cerca posible de una toma de corriente y libre de obst culos ya que sobre ste deber acop...

Page 5: ...un mal funcionamiento solo en este caso el proceso de carga deber ser de 24 horas La bater a viene de origen con una carga parcial pero antes de su primera utilizaci n deber realizarse una carga compl...

Page 6: ...quidos de goma en el orificio de entrada del dep sito hasta que quede correctamente encajado Aspirando l quidos Cuando aspire l quidos debe tener la precauci n de no exceder la capacidad m xima del d...

Page 7: ...filtro y despu s el soporte del filtro Vac e la suciedad que est acumulada dentro del dep sito l mpielo con un pa o h medo y s quelo completamente Limpieza del filtro y del soporte del filtro Una vez...

Page 8: ...ia m xima 75 W Tiempo de carga 12 horas Autonom a 8 a 10 minutos de funcionamiento continuo Capacidad dep sito 0 3 litros s lidos y 0 1 litros l quidos Dimensiones sin boquillas 395 x 102 x 122 mm l a...

Page 9: ...MANUAL DE INSTRU ES ASPIRADOR PORT TIL RECARREG VEL PARA OS RES DUOS L QUIDOS E S LIDOS MODELO MX AS2048 ANTES DO SEU USO LEIA ATENTAMENTE AS INTRU ES...

Page 10: ...spositivo n o est danificado Em caso de d vida n o utilizar o dispositivo entre em contato com o pessoal de apoio t cnico Os materiais de embalagem sacos de pl stico etc n o devem ser deixados ao alca...

Page 11: ...ira o de res duos l quidos deve prestar muita aten o para o ngulo do v cuo de modo a que nenhum fluido para dentro do motor e a quantidade de fluido aspirado n o excede 100 ml Para desligar o adaptado...

Page 12: ...afusos de cabe a 6 mm de di metro e buchas correspondente 2 Escolha o local de instala o da do suporte de parede t o perto de uma tomada de energia e livre de obst culos porque mais tarde ele deve ane...

Page 13: ...dor Isso normal e n o significa uma opera o mal S que neste caso o processo de carregamento deve ser de 24 horas Bateria Fonte vem parcialmente carregada mas antes de seu primeiro uso deve ser totalme...

Page 14: ...idade recta do bico de fluido de borracha na entrada do dep sito at que esteja correctamente incorporado l quidos aspirantes Quando os l quidos aspira o deve ser tomado para n o exceder a capacidade m...

Page 15: ...imeiro retire o filtro e em seguida o porta filtro Esvazie a sujeira que se acumula no tanque limpe com um pano h mido e seque bem Limpe o porta filtro e filtro Depois de remover o filtro e o titular...

Page 16: ...e carregamento 12 horas Autonomia de 8 10 minutos de opera o cont nua Capacidade do tanque de 0 3 litros s lido e 0 1 litros l quidos Dimens es sem bicos 395 x 102 x 122 mm L W H Peso sem bicos 1 6 kg...

Page 17: ...BENUTZERHANDBUCH AKKU HAND CLEANER FESTEN UND FL SSIGEN ABF LLEN MODELL MX AS2048 VOR GEBRAUCH SORGF LTIG LESEN SIE DIE...

Page 18: ...oder kleine mengen von fl ssigen abf llen durchzuf hren Dank seiner gro en macht der absorption und der d sen geliefert wird k nnen sie die reinigung selbst in den schwer zug nglichen stellen wie eck...

Page 19: ...mpfohlen wird Geben sie nicht den staubsauger oder das netzteil in wasser oder eine andere fl ssigkeit Noch lassen sie kommen in kontakt mit hei en oberfl chen Bei der reinigung von fl ssigen abf llen...

Page 20: ...prechenden steckern 2 W hlen sie den ort der lage von der wandhalterung wie in der n he einer steckdose und frei von hindernissen wie es sein muss anschlie end dem staubsauger gekoppelt werden 3 Mache...

Page 21: ...nur in diesem fall aufladen muss 24 stunden betragen Batterie nach hause kommt mit einer teillast aber vor dem ersten gebrauch ein volllast so dass die haltbarkeit sollten die gleichen durchl ufe dur...

Page 22: ...ende des fluid d se gummi am einlass des reservoirs feine d se bis es richtig ist eingebettet Ansaugen von fl ssigkeiten Beim aufsaugen von fl ssigkeiten muss darauf achten nicht die maximale kapazit...

Page 23: ...t den filter und dann den filterhalter Leeren sie den schmutz der im tank angesammelt hat reinigen sie es mit einem feuchten tuch und gut abtrocknen Filter und filterhalter reinigen Nach dem entfernen...

Page 24: ...h Maximale Leistung 75 W Zeit von last 12 h Autonomie 8 10 Minuten dauerbetrieb Tankinhalt 0 3 Liter Feststoffe und 0 1 Liter Fl ssigkeit Gr e ohne D sen 395 x 102 x 122 mm l b h Gesamtgewicht ohne D...

Page 25: ...INSTRUCTION MANUAL CORDLESS VACUUM CLEANER MODEL MX AS2048 PLEASE READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE USE...

Page 26: ...ot come in contact with humidity otherwise there is a danger of electric shock z Do not suck up burning ashes cigarettes or matches or sharp ended objects broken glass You could damage the vacuum clea...

Page 27: ...acuum cleaner z Use the vacuum cleaner only if the filter and collection container are correctly placed The filter must not be damaged Do not place any objects into the opening of the device z Do not...

Page 28: ...erial there is danger of suffocation Operation Before mounting or dismounting the device or the accessories always disconnect the power plug of the net adaptor from the socket first Mounting on the wa...

Page 29: ...the vacuum cleaner and also that the vacuum cleaner is being charged After about 12 hours the battery of the vacuum cleaner is fully charged Caution Please use the supplied net adaptor only or another...

Page 30: ...he unit with paint thinner or chemical solution and this will damage the unit Dust container Dirt Liquid Removal l Dirt and liquid in the collection container should be emptied after each use 2 Hold v...

Page 31: ...leaned in the dishwasher If necessary you can clean the casing dust compartment and filter compartments of the vacuum cleaner as well as the accessories with a damp cloth Make sure the inside of the d...

Page 32: ...ntre for safe treatment This product complies with the European Directives 2004 108 EC EMC Electromagnetic Compatibility and the 2006 95 EC LVD Low Voltage Directive relative to Low Tension Security M...