ST
OP
Ø 16 mm
9
Inside
Outside
10
11
12
Inside
Outside
Inside
Outside
Monteringsanvisning / Fitting Instruction
Sida 5 (8)
Borra med ett 16 mm flatborr (speed borr) till mitten
av dörren.
SE
DK
NO
GB
Bor med et 16 mm træbor til midten af døren.
Bore med et 16 mm flatt bor.
Drill with a 16 mm flat drill to the middle of the door.
Borra upp hålet med samma borr från andra sidan.
SE
DK
NO
GB
Bor op hullet med samme bor fra anden side.
Bore opp hullet med samme bor fra andre siden.
Drill through the door with the same drill from the
other side.
Demontera den utvändiga cylindern.
SE
DK
NO
GB
Skrue løs den udvendige cylinder.
Skru løs den utvendige sylinderen.
Dismount the external cylinder.
Lossa den utvändiga cylindern och se till att pilarna i
låshuset pekar nedåt, samt att hålet för cylindern har
diameter 43 mm.
SE
DK
NO
GB
Tage bort den udvendige cylinder og se at pilen i
låshuset peger nedad, og at hullet for cylindern har
diameter 43 mm.
Ta av den utvendige sylinderen og påse at pilen inne i
låskassen peker nedover, og at hullet for sylindern har
diameter 43 mm
Detach the external cylinder and make sure to turn the
arrows in the lock case downwards. Be sure the hole
for the cylinder has a diameter of 43 mm.
