MyQ LiftMaster 8155W, User Manual

Page 1: ...r opener is ONLY compatible with myQ and Security 2 0 accessories DO NOT install on a one piece door if using devices or features providing unattended close Unattended devices and features are to be used ONLY with sectional doors Attach warning labels to the location indicated on label To register your garage door opener to receive updates and offers from LiftMaster visit liftmaster registria com ...

Page 2: ...e with the instructions and warnings contained in this manual When you see these Safety Symbols and Signal Words on the following pages they will alert you to the possibility of serious injury or death if you do not comply with the warnings that accompany them The hazard may come from something mechanical or from electric shock Read the warnings carefully Mechanical Electrical When you see this Si...

Page 3: ...n the floor 13 To avoid SERIOUS PERSONAL INJURY or DEATH from electrocution disconnect ALL electric and battery power BEFORE performing ANY service or maintenance 14 DO NOT install on a one piece door if using devices or features providing unattended close Unattended devices and features are to be used ONLY with sectional doors 15 SAVE THESE INSTRUCTIONS Power To prevent possible SERIOUS INJURY or...

Page 4: ... system is equipped with an unattended operation feature The door could move unexpectedly NO ONE SHOULD CROSS THE PATH OF THE MOVING DOOR 15 DO NOT install on a one piece door if using devices or features providing unattended close Unattended devices and features are to be used ONLY with sectional doors 16 SAVE THESE INSTRUCTIONS NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules and Innova...

Page 5: ... Fi signal strength Check Signal Strength If you see Wi Fi signal is strong The garage door opener will connect to your Wi Fi network Wi Fi signal is weak The garage door opener may connect to your Wi Fi network If not try one of the options below to improve the Wi Fi signal No Wi Fi signal The garage door opener will not be able to connect to your Wi Fi network Try one of the options below to imp...

Page 6: ...tware 2 Download the latest version of the myQ App For more information on connecting your garage door opener visit support chamberlaingroup com Wi Fi Status LED Definition Blue Off Wi Fi is not turned on Blinking Garage door opener is in Wi Fi learn mode Solid Mobile device connected to the garage door opener Blue and Green Blinking Attempting to connect to router Green Blinking Attempting to con...

Page 7: ...ss the button on the remote control that you wish to operate your garage door If your vehicle is equipped with a Homelink you may require an external adapter depending on the make model and year of your vehicle Visit www homelink com for additional information Wireless Keyless Entry Refer to the instructions provided with your keyless entry OR go to LiftMaster com to download instructions To Erase...

Page 8: ...f persons and obstructions NEVER use handle to pull door open or closed If rope knot becomes untied you could fall To Open the Door Manually NOTE Disengage any door locks before proceeding 1 The door should be fully closed if possible 2 Pull down on the emergency release handle Lockout Feature 1 Pull the emergency release handle down and back The door can then be raised and lowered manually as oft...

Page 9: ...the garage door opener is unplugged for an extended period of time Battery Status LED Solid green LED Charged battery Flashing green LED Charging battery Solid orange LED with beep Operating on battery power Flashing orange LED with beep Low battery Solid red LED with beep Replace battery Use an A19 incandescent 100W maximum or compact fluorescent 26W 100W equivalent light bulb DO NOT USE halogen ...

Page 10: ... the wing nuts Check to make sure the LEDs in both sensors are glowing steadily The LEDs in both sensors will glow steadily if they are aligned and wired correctly Wing Nut Wing Nut Light Beam Protection Area Sending sensor amber LED 6 15 cm max above floor Receiving sensor green LED 6 15 cm max above floor Receiving sensor has a sticker on the back If either of the sensor LEDs are off there is no...

Page 11: ...ge door opener is designed with electronic controls to make setup and adjustments easy The adjustments allow you to program where the door will stop in the open UP and close DOWN position The electronic controls sense the amount of force required to open and close the door The force is adjusted automatically when you program the travel NOTE If anything interferes with the door s upward travel it w...

Page 12: ...n The garage door opener lights will flash twice and the DOWN Button will begin to flash 4Press and hold the DOWN button until the door is in the desired DOWN position 5Once the door is in the desired DOWN position press and release the Adjustment Button The garage door opener lights will flash twice Program the Travel is now complete If the garage door opener lights flash 5 times then programming...

Page 13: ...rse 1 Repeat Program the Travel see Adjustment Step 1 2 Repeat the Safety Reversal test If the test continues to fail call a trained door systems technician 4 Test the Protector System Without a properly installed safety reversing sensor persons particularly small children could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing garage door 1Open the door Place an obstruction in the path of the door 2Pre...

Page 14: ...ddle 1 then at each side 2 and 3 with visor clip Troubleshooting Below are basic troubleshooting tips for additional help and support videos visit support liftmster com or contact your installing dealer My garage door opener will not close Check to make sure the LEDs in both sensors are glowing steadily The LEDs in both sensors will glow steadily if they are aligned and wired correctly See page 1 ...

Page 15: ...ller s sole option You are responsible for any costs incurred in removing and or reinstalling the product or any component ALL IMPLIED WARRANTIES FOR THE PRODUCT INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO THE APPLICABLE LIMITED WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE FOR THE RELATED COMPONENT S AND NO IMPLIED WARRA...

Page 16: ...carefully and keep it for reference Check the operation of your garage door and opener to ensure they function in a safe and trouble free manner Be sure to read all Important Safety Information found in your garage door opener s manual as it provides more details and safety considerations than can be supplied with this guide Garage Door Openers are Not Toys Discuss garage door and opener safety wi...

Page 17: ... a trained door systems technician for assistance Verify the photoeye height is no higher than 6 from the garage floor Test the door for proper operation Open and close the door manually using handles or suitable gripping points The door should move freely and without difficulty The door should balance and stay partially open 3 4 feet above the floor If you detect any signs of improper operation c...

Page 18: ...er 300 Windsor Drive Oak Brook IL 60523 LiftMaster com 114 5711 000 2021 LiftMaster All Rights Reserved Wi Fi is a registered trademark of Wi Fi Alliance HomeLink is a registered trademark of Gentex Corporation ...

Page 19: ...es myQ et Security 2 0 Ne l installez PAS sur une porte monobloc si vous utilisez des dispositifs ou des fonctionnalités permettant une fermeture sans surveillance Les dispositifs et fonctionnalités sans surveillance doivent être utilisés UNIQUEMENT avec des portes sectionnelles Fixez les étiquettes d avertissement à l endroit indiqué sur l étiquette Pour enregistrer votre ouvre porte de garage af...

Page 20: ...orsque vous voyez ces symboles de sécurité et notes d avertissement aux pages suivantes ils vous avertissent du risque de blessures graves voire mortelles si vous ne respectez pas les avertissements qu ils accompagnent Le danger peut provenir de quelque chose de mécanique ou d un choc électrique Lisez attentivement les avertissements AVERTISSEMENT Mécanique AVERTISSEMENT Électrique Lorsque vous vo...

Page 21: ... haut ou un 2x4 posé à plat sur le sol 13 Pour éviter des BLESSURES PERSONNELLES GRAVES voire MORTELLES électrocution débranchez TOUTE l alimentation électrique et la batterie AVANT d effectuer tout entretien ou TOUTE maintenance 14 Ne l installez PAS sur une porte monobloc si vous utilisez des dispositifs ou des fonctionnalités permettant une fermeture sans surveillance Les dispositifs et fonctio...

Page 22: ...alimentation électrique et la batterie AVANT d effectuer tout entretien ou TOUTE maintenance 14 Ce système de commande est équipé d une fonction de marche sans surveillance La porte pourrait bouger de façon inattendue NE TRAVERSEZ JAMAIS LA PORTE LORSQU ELLE EST EN MOUVEMENT 15 Ne l installez PAS sur une porte monobloc si vous utilisez des dispositifs ou des fonctionnalités permettant une fermetur...

Page 23: ...force du signal Wi Fi Vérifiez la force du signal Si vous voyez que Le signal Wi Fi est fort L ouvre porte de garage se connectera à votre réseau Wi Fi Le signal Wi Fi est faible L ouvre porte de garage se connectera peut être à votre réseau Wi Fi Si ce n est pas le cas essayez l une des options ci dessous pour améliorer le signal Wi Fi Aucun signal Wi Fi L ouvre porte de garage ne se connecte pas...

Page 24: ...iciels 2 Téléchargez la dernière version de l application myQ Pour plus d information sur la connexion de votre ouvre porte de garage consultez le site suivant support chamberlaingroup com Statut Wi Fi DEL Définition Bleu Lumière éteinte Le Wi Fi n est pas activé Lumière clignotante L ouvre porte de garage est en mode d apprentissage Wi Fi Lumière continue Appareil mobile connecté à l ouvre porte ...

Page 25: ...nde que vous voulez utiliser pour faire fonctionner votre porte de garage Si votre véhicule est équipé d un Homelink il est possible qu un adaptateur externe soit nécessaire ceci dépend de la marque le modèle et l année de votre véhicule Visitez www homelink com pour obtenir des renseignements supplémentaires Entrée sans clé sans fil Reportez vous aux instructions fournies avec votre entrée sans c...

Page 26: ...et les obstacles aient été retirés du trajet qu elle suivra N utilisez JAMAIS la poignée pour ouvrir ou fermer la porte Si le nœud de la corde se défait vous risquez de tomber Ouvrir la porte manuellement REMARQUE Désactivez toutes les serrures avant de procéder 1 Si possible la porte devrait être fermée complètement 2 Tirez sur la poignée de déverrouillage d urgence Fonction de verouillage 1 Tire...

Page 27: ... garage est débranché pendant une période prolongée DEL de statut de la batterie LED verte en continu Batterie chargée LED verte clignotante Batterie en cours de charge LED orange en continu avec bip Fonctionnement sur batterie LED orange clignotante avec bip Pile faible LED rouge en continu avec bip Remplacer la batterie Utilisez une ampoule à incandescence A19 100 W maximum ou une ampoule fluore...

Page 28: ... Vérifiez que les voyants à DEL des deux capteurs sont allumés en permanence Les DEL des deux capteurs s allument en permanence si elles sont alignées et câblées correctement Écrou à oreilles Écrou à oreilles Zone de protection des faisceaux lumineux Capteur d envoi DEL ambre 15 cm 6 po max au dessus du sol Capteur de réception DEL verte 15 cm 6 po max au dessus du sol Le capteur de réception est ...

Page 29: ...e garage est conçu avec des commandes électroniques pour faciliter la configuration et les réglages Les réglages vous permettent de programmer l endroit où la porte s arrêtera en position ouverte UP et fermée DOWN Les commandes électroniques détectent la quantité de force nécessaire pour ouvrir et fermer la porte La force est ajustée automatiquement lorsque vous programmez le déplacement REMARQUE ...

Page 30: ...oncé jusqu à ce que le bouton UP commence à clignoter et ou qu un bip se fasse entendre Les capteurs d inversion de sécurité sont déconnectés pendant le processus de programmation du déplacement 2Appuyez sur le bouton UP et maintenez le enfoncé jusqu à ce que la porte soit dans la position souhaitée 3Une fois que la porte est dans la position souhaitée appuyez et relâchez le bouton de réglage Les ...

Page 31: ... ouvrir et la fermer L ouvre porte de garage émet une alerte sonore et visuelle avant d ouvrir et de fermer automatiquement la porte L ouvre porte de garage émettra trois bips confirmant que la configuration de la force automatique s est déroulée avec succès Le réglage est terminé Si vous entendez un long bip après que la porte ait tenté de se déplacer cela signifie que le réglage de la force auto...

Page 32: ...s 1 Répétez la programmation du déplacement voir l étape de réglage 1 2 Répétez le test d inversion de sécurité Si le test continue d échouer appelez un technicien qualifié en systèmes de portes 4 Tester le Protector System AVERTISSEMENT Si le capteur d inversion de sécurité n est pas correctement installé les personnes en particulier les jeunes enfants peuvent SUBIR DES BLESSURES GRAVES ou FATALE...

Page 33: ...rage se déverrouille lorsque la porte de garage est ouverte et reste désactivée jusqu à ce que le courant soit rétabli 4 Débranchez l ouvre porte du garage Vérifiez que la DEL de la batterie clignote en vert indiquant que la batterie est en cours de chargement Tous les deux ou trois ans Utilisez un linge pour essuyer la graisse du rail de l ouvre porte de garage Appliquez à nouveau une légère couc...

Page 34: ... Gateway La télécommande de mon voisin ouvre ma porte de garage Effacez la mémoire de votre ouvre porte de garage et reprogrammez la ou les télécommandes La porte bouge de 15 à 20 cm 6 à 8 po s arrête ou remonte Ouvrez et fermez manuellement la porte Il est possible que la porte du garage soit bloquée ou qu il y ait une obstruction Si la porte se bloque appelez un technicien qualifié en systèmes d...

Page 35: ... à la seule discrétion du vendeur Vous êtes responsable de tout coût de désinstallation ou d installation du produit ou de toute pièce TOUTE GARANTIE TACITE POUR CE PRODUIT Y COMPRIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE TACITE DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D ADAPTATION À UNE QUELCONQUE UTILISATION EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE CI DESSUS POUR LES PIÈCES CONNEXES ET LES GARANTIES NON TACITES ...

Page 36: ...nnement de votre porte de garage et de votre ouvre porte pour vous assurer qu ils fonctionnent de façon sécuritaire et sans problème Assurez vous de lire toutes les données importantes sur la sécurité qui se trouvent dans votre manuel d ouvre porte car elles contiennent davantage de détails et d éléments à prendre en considération que ce qui peut être fournis dans le présent guide L ouvre porte de...

Page 37: ...tes pour obtenir de l aide Vérifiez la hauteur du capteur photoélectrique pour qu il ne se trouve pas à une hauteur de plus de 2 m du sol du garage Effectuez un test de la porte pour vérifier qu elle fonctionnement correctement Ouvrez et fermez la porte manuellement en utilisant les poignées ou des points de prise adéquats La porte devrait bouger librement sans difficulté La porte devrait être équ...

Page 38: ...ter 300 Windsor Drive Oak Brook IL 60523 LiftMaster com 114 5711 000 2021 LiftMaster Tous droits réservés Wi Fi est une marque déposée de la Wi Fi Alliance HomeLink est une marque déposée de Gentex Corporation ...

Page 39: ...y Security 2 0 NO debe instalarse en una puerta de una sola pieza si se utilizan dispositivos o funciones que proporcionen un cierre sin supervisión Los dispositivos y las funciones sin supervisión deben usarse SOLO con puertas seccionales Pegue las etiquetas de advertencia en la ubicación indicada en la etiqueta Para registrar su abrepuertas de garaje de modo de recibir actualizaciones y ofertas ...

Page 40: ...cumplimiento de las instrucciones y advertencias de este manual Cuando vea estos símbolos de seguridad y palabras de señalización en las páginas siguientes le alertarán de la posibilidad de lesiones graves o la muerte si no cumple con las advertencias que los acompañan El peligro puede provenir de algo mecánico o de descarga eléctrica Lea las advertencias detenidamente ADVERTENCIA Mecánica ADVERTE...

Page 41: ... alimentación eléctrica y de batería ANTES de realizar CUALQUIER servicio técnico o mantenimiento 14 NO debe instalarse en una puerta de una sola pieza si se utilizan dispositivos o funciones que proporcionen un cierre sin supervisión Los dispositivos y las funciones sin supervisión deben usarse SOLO con puertas seccionales 15 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Alimentación Para evitar posibles LESIONES G...

Page 42: ...miento 14 Este sistema del operador viene equipado con una característica de funcionamiento sin supervisión La puerta podría moverse de forma inesperada NADIE DEBE CRUZAR EL CAMINO DE LA PUERTA MÓVIL 15 NO debe instalarse en una puerta de una sola pieza si se utilizan dispositivos o funciones que proporcionen un cierre sin supervisión Los dispositivos y las funciones sin supervisión deben usarse S...

Page 43: ...Wi Fi Compruebe la intensidad de la señal Si observa lo siguiente La señal Wi Fi es potente El abrepuertas de garaje se conectará a su red Wi Fi La señal Wi Fi es débil El abrepuertas de garaje podría conectarse a su red Wi Fi De lo contrario intente una de las opciones siguientes para mejorar la señal Wi Fi No hay señal de Wi Fi El abrepuertas de garaje no se conectará a su red Wi Fi Intente una ...

Page 44: ...versión más reciente de la aplicación myQ Para obtener más información sobre la conexión de su abrepuertas de garaje visite support chamberlaingroup com Estado del Wi Fi LED Definición Azul Apagado el Wi Fi no está encendido Parpadeante el abrepuertas de garaje está en el modo learn aprender del Wi Fi Sólido dispositivo móvil conectado al abrepuertas de garaje Azul y Verde Parpadeante intentando c...

Page 45: ...padear 2 Presione el botón del control remoto con el que desee operar su puerta de garaje Si su vehículo está equipado con Homelink tal vez requiera un adaptador externo dependiendo de la marca el modelo y el año de su vehículo Visite www homelink com para obtener más información Ingreso inalámbrico sin llave Consulte las instrucciones provistas con su ingreso sin llave O visite LiftMaster com par...

Page 46: ...sonas y sin obstrucciones NUNCA use la manija para abrir o cerrar la puerta Si se desata el nudo de la cuerda podría caerse Abrir la puerta manualmente NOTA Descargue cualquier bloqueo de la puerta antes de proceder 1 La puerta debe estar completamente cerrada si es posible 2 Jale la manija de liberación de emergencia hacia abajo Función de bloqueo 1 Jale la manija de liberación de emergencia haci...

Page 47: ...puertas de garaje esté desenchufado por un período largo LED de estado de la batería LED verde sólido batería cargada LED verde parpadeante batería en proceso de carga LED naranja sólido con un pitido operación con potencia de la batería LED naranja parpadeante con un pitido batería baja LED rojo sólido con un pitido reemplazar la batería Use una bombilla incandescente A19 100W como máximo o una b...

Page 48: ...posa Compruebe para asegurarse de que los LED de ambos sensores estén iluminados de manera fija Si los sensores están bien alineados y cableados ambos LED se encenderán de manera fija Tuerca de mariposa Tuerca de mariposa Área de protección del haz de luz Sensor emisor LED ámbar a 6 15 cm máx por encima del suelo Sensor receptor LED verde a 6 15 cm máx por encima del suelo El sensor receptor tiene...

Page 49: ...oporcione una holgura adecuada El abrepuertas de garaje está diseñado con controles electrónicos para facilitar la configuración y los ajustes Los ajustes le permiten programar dónde se detendrá una puerta en las posiciones UP SUBIDA y DOWN BAJADA Los controles electrónicos detectan la cantidad de fuerza requerida para abrir y cerrar la puerta La fuerza se ajusta automáticamente cuando programa el...

Page 50: ...amente 1Mantenga presionado el botón de ajuste hasta que el botón UP SUBIDA comience a parpadear y o se escuche un pitido Los sensores de inversión de seguridad estarán desconectados durante el proceso de programar el recorrido 2Mantenga presionado el botón UP SUBIDA hasta que la puerta alcance la posición de SUBIDA deseada 3Una vez que la puerta esté en la posición UP SUBIDA deseada presione y su...

Page 51: ...arla El abrepuertas de garaje emitirá una alerta visual y audible antes de abrir y cerrar la puerta automáticamente El abrepuertas de garaje emitirá un pitido tres veces confirmando de este modo que se ha completado con éxito la configuración de fuerza automática El ajuste está completo Si oye un pitido largo después de que la puerta intenta moverse entonces no se ha completado satisfactoriamente ...

Page 52: ...detiene pero no invierte su sentido de movimiento 1 Repita Programar el recorrido consulte el paso 1 de Ajuste 2 Repita la prueba de inversión de seguridad Si la prueba sigue fallando llame a un técnico capacitado en sistemas de puertas 4 Probar el sistema Protector System ADVERTENCIA Sin un sistema de inversión de seguridad correctamente instalado las personas en particular los niños pequeños pod...

Page 53: ...e desbloqueará cuando se abra la puerta del garaje y permanecerá desactivada hasta que se restablezca la energía 4 Enchufe el abrepuertas de garaje Verifique que el LED de estado de la batería esté parpadeando en verde la batería se está cargando Cada dos o tres años Use un trapo para quitar la grasa del riel del abrepuertas de garaje Vuelva a aplicar una capa delgada de grasa de litio blanco enci...

Page 54: ...moria de su abrepuertas de garaje y reprograme el control remoto La puerta se mueve 6 8 8 8 cm y se detiene o retrocede Abra y cierre la puerta del garaje manualmente La puerta del garaje puede estar atascada o tal vez haya una obstrucción Si la puerta está atascada llame a un técnico capacitado en sistemas de puertas Posible falla del módulo de recorrido Mi control remoto no activa la puerta del ...

Page 55: ...instalar y o reinstalar el producto o cualquier componente TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS PARA EL PRODUCTO INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR TIENEN UNA DURACIÓN QUE SE LIMITA AL PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA APLICABLE ESTABLECIDO ANTERIORMENTE PARA LOS COMPONENTES RELACIONADOS Y NO EXISTIRÁ NI SE APLICARÁ NINGU...

Page 56: ...ique el funcionamiento de la puerta y abrepuertas de su garaje para asegurarse de que funcionen de manera segura y sin problemas Asegúrese de leer toda la Información importante de seguridad que se encuentra en el manual del abrepuertas de garaje ya que este proporciona más detalles y consideraciones de seguridad que los que se pueden proporcionar con esta guía Los abrepuertas de garaje no son jug...

Page 57: ...citado en sistemas de puertas para obtener ayuda Verifique que la altura de la fotocélula no sea superior a 6 desde el piso del garaje Pruebe que la puerta funciona correctamente Abra y cierre la puerta manualmente utilizando manijas o puntos de agarre adecuados La puerta debe moverse libremente y sin dificultad La puerta debe permanecer en equilibrio y parcialmente abierta a 3 o 4 pies sobre el p...

Page 58: ...r Drive Oak Brook IL 60523 LiftMaster com 114 5711 000 2021 LiftMaster Todos los derechos reservados Wi Fi es una marca comercial registrada de Wi Fi Alliance HomeLink es una marca comercial registrada de Gentex Corporation ...