Myria MY9082, User Manual

Page 1: ...Manual de utilizare Telefon MY9082 ...

Page 2: ......

Page 3: ... 5 2 6 Opțiuni de apelare 5 2 7 Citirea mesajelor 5 2 8 Jurnalul de apeluri pierdute 6 3 FUNCȚIA MENIU 6 3 1 Agenda 6 Salvare în agendă 6 Căutare rapidă 6 Adăugați contact nou 6 Capacitateamemoriei 6 Stocare preferată 6 3 2 Mesaj 7 Inbox 7 Outbox 7 Scrierea unui mesaj 8 Setări mesaje 8 3 3 Jurnal apeluri 8 Apeluri pierdute Apeluri efectuate Apeluri primite Ștergeți jurnalul apelurilor Durata apelu...

Page 4: ...lefonul îndepărtați capacul bateriei și scoateți bateria Asigurați vă că cartela SIM este introdusă în direcția corectă care face un contact corespunzător cu mufele ei și puneți o înapoi pentru a intra în mufă Notă Pentru îndepărtarea cartelei SIM împingeți o în sus pentru a o scoate 3 Puneți bateria în slotul acesteia din partea terminală poziționați o apoi blocați carcasa 1 2 ÎNCĂRCAREA BATERIEI...

Page 5: ... codul țării codul zonei și numărul de telefon Apăsați tasta verde pentru a efectua un apel după introducerea numărului Numele relativ se va afișa pe ecran dacă numărul este deja salvat în agendă Tonul de reapelare poate fi auzit din cască după efectuarea apelului Apăsați tasta verde pentru a efectua sau primi un apel În modul așteptare puteți vedea istoricul apelurilor apăsând această tastă Intro...

Page 6: ...agră adăugați această înregistrare la lista neagră ștergere ștergeți această înregistrare 2 6 OPȚIUNI DE APELARE Puteți utiliza multe funcții în timpul unui apel dezactivarea activarea sunetului Această funcție poate opri sau porni microfonul telefonului Funcția de dezactivare a sunetului poate evita ca apelantul să vă audă vocea În timpul apelului alegeți opțiuni dezactivare sunet revenire pentru...

Page 7: ...te salva sute de înregistrări Memoria cartelei SIM depinde de cea oferită de furnizorul de telefonie mobilă CĂUTARE RAPIDĂ ADĂUGAȚI CONTACT NOU CAPACITATEA MEMORIEI Arată memoria totală și utilizată a Agendei și a cartelei SIM STOCARE PREFERATĂ Selectare status implicit este cartela SIM sau telefonul la stocarea setării unei intrări noi Raportul numărului de telefon Raportați numărul de telefon at...

Page 8: ...este deja salvat în agendă Iconița din fața numărului sau numelui indică un mesaj indică un mesaj necitit indică un mesaj citit Procesați următoarele operații după vizualizarea mesajului răspunde scrie mesaj către expeditor apelează expeditorul apelați expeditorul redirecționare redirecționați mesajul ștergeți ștergeți acest mesaj avansat puteți folosi numărul URL USSD în mesaj OUTBOX Iconițele de...

Page 9: ...etodă de introducere Apăsați pentru a alege simbolurile SETĂRI MESAJE Capacitate memorie Mesaje text Calculator Salvați mesajul trimis Stocare preferată 3 3 JURNAL APELURI APELURI PIERDUTE APELURI EFECTUATE APELURI PRIMITE ȘTERGEȚI JURNALUL APELURILOR DURATA APELULUI SETĂRI APELURI ID APELANT APEL ÎN AȘTEPTARE REDIRECȚIONARE APEL RESTRICȚIONARE APEL 3 4 Multimedia Acest telefon vă oferă Cameră viz...

Page 10: ... date SIM GPRS conturi date Serviciu de internet Aici puteți seta prima pagina a site ului web semnele de carte Și puteți căuta sau introduce URL 3 6 Instrumente Calendar Ecranul afișează calendarul lunii curente și data curentă este marcată cu un cadru Pentru a vedea data apăsați tasta Sus Jos Stânga Dreapta Alarmă Trei deșteptătoare sunt setate dar dezactivate implicit Puteți să activați pe fiec...

Page 11: ...scundă Bluetooth din telefonul dvs Dacă selectați să vă ascundă telefonul alte dispozitive nu pot să detecteze Bluetooth ul de pe telefonul dvs chiar dacă acesta este activat Dispozitive asociate Puteți căuta dispozitive din apropierea Bluetooth ului dvs Dispozitivul meu Numele telefonului dvs când un al dispozitiv Bluetooth îl caută 3 7 Player audio Puteți asculta muzică de tip mp3 etc de pe card...

Page 12: ...au pregătite în vederea utilizării aparatului în condiţii de siguranţă şi dacă înţeleg riscurile asociate Copiii nu se vor juca cu aparatul Curăţarea şi întreţinerea nu vor fi realizate de către copii nesupravegheaţi RECICLAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ȘI ELECTRONICE UZATE Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obi...

Page 13: ...t Electro Serv S A Voluntari Șos București Nord 10 Global City Business Park Corp 011 et 10 declară că Myria MY9082 este în conformitate cu Directiva 2014 53 EU Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă de internet http myria ro ro 141 telefoane clasice ...

Page 14: ...User manual Phone MY9082 ...

Page 15: ...2 EN MY9082 User manual ...

Page 16: ...ll 6 2 5 Call history 6 2 6 Calling options 7 2 7 Read message 7 2 8 Missed call log 7 3 THE MENU FUNCTION 8 3 1 Phonebook 8 Phone book 8 Quick search 8 Add new contact 8 Memory Capacity 8 Preferred Storage 8 3 2 Message 9 Inbox 9 Outbox 10 Write Message 10 Message Settings 10 3 3 Call Logs 10 Missed Calls Dialed calls Received Calls Delete Call Log Call Time 10 Call setup 11 Caller ID Call Waitin...

Page 17: ...inserting or removing the card Please contact your SIM card service when SIM card damaged or lost Note Keep SIM card and phone away from children SIM card installation steps 1 If the phone has been powered on unlock key lock and press end key till power off menu shows 2 Turn to the back of the phone remove the battery cover and take out the battery Ensure that the SIM card inserted in right direct...

Page 18: ...ct the plug from the charger to the socket on the phone 2 Connect the charger to AC power outlet for charging The charging icon shows on screen even in phone power off status 3 Battery consumption shows full capacity when charging completed Unplug the charger from electrical outlet and phone Note never connect the device with charger directly after take out of battery from charger 1 3 LOCKING AND ...

Page 19: ... the country code the area code and phone number Press Green key to make call after number entered The relative name will show on screen if the number already saved in phone book Returned tone can be heard from headphone after call making Press Green key to make call or receive call In standby mode you can view call history by press this key Enternumberindialinginterface pressleftsoftkeytosave the...

Page 20: ...oming If ring tone are turned off only call coming message prompt when a new call coming 1 Press Green key to receive a call 2 Press Red key to reject a call 2 5 CALL HISTORY In standby mode press Green key to check recent calls Choose enter and option to process the following operations view view the detail of calling information call dial this record send message send SMS to this record save sav...

Page 21: ...option during a call During a call you can enter to the optional functions such as hold end phonebook call history message recorder mute volume 2 7 READ MESSAGE SMS icon prompts when you receive SMS messages The user can enter to SMS inbox to read the message please refer to chapter5 2 messages for details The message icon shows on screen will disappear after new messages read 2 8 MISSED CALL LOG ...

Page 22: ... the SIM card memory The phone memory can save hundreds record The memory of SIM card depends on the SIM card supplied by telecom operator QUICK SEARCH ADD NEW CONTACT MEMORY CAPACITY Shows total memory and used memory of phone book and SIM card PREFERRED STORAGE Select default status is SIM card or phone at storage of setting new entry Phone Number Report ...

Page 23: ...box includes read and unread messages The messages arranged by time The sender s number shows behind message icon Sender s name will show if the number already saved in phone book Icon in front of a number or name indicates a message indicates unread message indicates read message To process following operations after viewing message reply write message to sender call sender make call to sender fo...

Page 24: ... shown on the left upper of the window You can choose below input method with click key to shift And also can insert image and ring tone support EMS service when you editing message Enter message content you want to send first you may insertspecialsymbolatanyinputmethods Press to choose the symbols MESSAGE SETTINGS Memory capacity Text Msg Counter Save sent message Preferred storage 3 3 CALL LOGS ...

Page 25: ...o recorder Video player Sound player Sound Recorder FM radio and an File Manager Camera Take pictures and video clips with audio through the self contained camera function Click the camera icon from the main screen and switch to the framing menu of the camera Press return button to exit the camera procedure Image viewer The phone is able to play the photos Video Recorder ...

Page 26: ...onvert into the standard format Sound Recorder Support to record sound FM radio The system will automatically scan channels and record firstly open FM radio it support wireless FM File Manager You can see files list of both phone and TF card 3 5Internet GPRS data connection SIM GPRS Data Accounts Internet Service You can set homepage bookmarks there And search or input URL 3 6Tools ...

Page 27: ...e alarm for a set number of minutes The phone will ring even if it is powered off selecting stop prompts you to turn on the phone Selecting No turns the phone back off and selecting Yes powers it on completely Calculator Select Delete to clear the last inputs or results Hold Clear to clear all the inputs Press OK to obtain the calculation results Note This calculator provides limited precision and...

Page 28: ...ven if it is activated Paireddevices YoucansearchforthenearbyBluetoothdevices My Device The name of your phone when another Bluetooth device is searching for it 3 7Audio Player You can play mp3 etc type music from TF card can adjust the volume and left and right navigation key show you last and next files The middle key can play or pause 3 8 Setting Profiles There are several modes to choose gener...

Page 29: ... and Date Languages choose proper language Pref Input Method Display you can set wallpaper in system or phone or TF card and to turn on or off date time on wallpaper Dedicated keys you can use matched features quickly by setting up down left right key Flight Mode open or close Flight Mode Misc Settings you can adjust the brightness and its continuous time of screen left right key to decrease incre...

Page 30: ... Correct disposal of this product Waste Electrical Electronic Equipment WEEE Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste col...

Page 31: ...18 EN MY9082 User manual ...

Page 32: ...Producător S C COMPLET ELECTRO SERV S A Voluntari Șos București Nord 10 Global City Business Park Corp 011 et 10 Telefon relatii clienți 0374168303 e mail relatiiclienti ces nt ro România ...