background image

ARIA DE DETECTIE:

Aria de detectie a senzorului depinde de:
• unghiul dintre senzor si directia de miscare,
• de temperatura (tensiunea din lampa poate schimba temperatura),
• de locul si modul de amplasare.

Temperatura este foarte importanta pentru functionarea senzorului de miscare. Folosind becuri
cu putere  mai mare decat cea recomandata poate duce la cresterea temperaturii din interiorul
lampii. Ca rezultat, aria de detectie se va micsora si se poate ajunge la defectarea componentelor
electronice.
Temperatura aerului poate duce si ea la micsorarea ariei de detectie, aceasta va fi optima la
o temperature a aerului de 20°C.

ZONE RECOMANDATE PENTRU AMPLASARE:

• In cutiile de distributie
• La intrarile cladirilor
• Pe holuri lungi si la intrarile in apartamente
• In spatiile din interiorul apartamentelor
• In parcari subterane
• In hoteluri, scoli, spitale, benzinarii, etc.

“OFERA OPTIUNEA DE ECONOMISIRE A ENERGIEI”

INSTRUCTIUNI GENERALE:

• Inlaturati ambalajul original, verificati aspectul general al produsului si eventuale defecte
datorate transportului
• A nu se folosi in alte scopuri decat cel destinat
• A se pastra departe de zone cu umiditate ridicata
• A nu se amplasa in zone cu praf, murdarie sau rugina
• A nu se folosi la un voltaj mai mare decat cel recomandat
• A nu se uda
• A se proteja de scurtcircuite
• Folosind o tensiune de 230-240V~ va supuneti unor riscuri mari, de aceea este indicat ca
instalarea sa se efectueze de un specialist

INSTRUCTIUNI DE INSTALARE SI FOLOSIRE:

• Montajul trebuie facut de catre un electrician profesionist in concordanta cu cerintele
aplicabile in vigoare
• Deconectati sursa de curent inainte de a incepe montajul
•   N u   m o n t a t i   p r o d u s u l   i n   a p r o p i e r e a   c a l o r i f e r e l o r   s a u   a   z o n e l o r   u m e d e
• Montajul se va face pe suprafete plane mentinand produsul in pozitie orizontala
• Fixati sursa de lumina (becul) inainte de instalare
• Conectati o siguranta de 10A la sursa de alimentare
• Setarile din fabrica sunt: luminozitate - modul noapte, interval temporal - cel mai scurt
• Setarile pot fi schimbate dupa 10-15 secunde de la inceperea alimentarii
• Ajustarile pot fi facute indiferent de intervalul orar (zi sau noapte)
• Nu schimbati prea rapid setarea luminozitatii sau pe cea a intervalului temporal
• Nu operati o a doua ajustare inainte de a testa rezultatele celei de dinainte
• Dupa setarea luminozitatii procedati la ajustarea intervalului temporal
• Pentru rezultate optime, intervalul temporal trebuie fixat la pozitia minima, iar sensibilitatea
trebuie crescuta treptat
• Curatarea se va face numai cu o carpa uscata
• Nu instalati produsul in apropierea obiectelor care pot cauza o schimbare brusca de
t e m p e r a t u r a   c u m   a r   f i :   c a l o r i f e r e ,   v e n t i l a t o a r e ,   f r i g i d e r e   s a u   c u p t o a r e
• De asemenea nu montati produsul in apropierea copacilor sau arbustilor, in scopul evitarii
eventualelor vicii de functionare.

Folositi aceasta carcasa pentru a efectua montarea
pe perete prin punctul (a). Treceti cablurile prin punctul (b)

Conectati in blocul terminal al senzorului conductorul
faza la (L), conductorul nul la (N), iar cablul de
alimentare al lampii la (LS).

PROBLEME DE FUNCTIONARE

PROBLEMA

MOTIV

SOLUTIE

• Lampa nu
functioneaza

• Nu exista
alimentare cu
tensiune

• Lampa este
aprinsa in continuu

• Modificare a ariei
de detectie

• Lampa este setata in modul de
noapte in timpul operarii pe timp
de zi
• Becul este defect
• Lipsa alimentarii cu tensiune
• Siguranta este defecta
•Intrerupatorul este in pozitia OFF

• Siguranta este defecta
• Conexiunea este facuta gresit

• Miscare continua in zona de
detectie (masini, vant, ploaie,
zapada, copaci, tufisuri)
• Intrerupatorul este in pozitia ON

• Schimbari bruste de temperatura
datorita vantului, ploii, zapezii

• Reajustati setarile luminozitatii
• Fixati becul in dulie, iar daca
tot nu functioneaza schimbati
becul
• Verificati alimentarea cu
tensiune
• Inlocuiti siguranta
• Setati intrerupatorul in pozitia
AUTO

• Verificati/inlocuiti siguranta
daca este necesar
• Verificati conexiunile cablurilor

• Verificati zona de detectie
(schimbati locul de amplasare)
• Setati intrerupatorul in
pozitia AUTO

• Schimbati locul de amplasare

Fixati aparatul pe carcasa prin punctl (c). In cazul montarii
sub tencuiala, fixati aparatul direct pe perete prin punctul
(c). Puteti selecta modul On/Off sau Auto cu ajutorul
intrerupatorului (d).

(e) Ajustarea intervalului temporal:

   Timpul de functionare a luminii se poate programa de la 10 sec 

±

 1 sec la 10 min 

±

 1 min.

Rotind butonul in sensul acelor de ceasornic, dispozitivul va functiona la cel mai scurt timp
(10 sec)
   •  Butonul rotit la min = timpul cel mai scurt (10 

±

 1 sec)

   •  Butonul rotit la max = timpul cel mai indelungat  (10 

±

 1 min)

(f) Ajustare modul lumina:

Valorile intensitatii fluxului luminos variaza intre: 2 LUX si 2000 LUX. Rotind butonul in sensul
acelor de ceasornic, dispozitivul va functiona pe modulul noapte
 •Butonul indreptat catre “  ” = functionare pe timp de zi la aprox. 2000lux.
 •Butonul indreptat catre “  “ = functionare pe timp de noapte la aprox. 2lux.

(d) Setari intrerupator:
Auto = In acest mod, dispozitivul fa functiona ca un senzor de miscare
Off = Lampa nu va functiona
On = Lampa va functiona tot timpul

NOTA: Dispozitivul isi va seta singur functiile dupa aproximativ 5 minute de

la prima instalare. Dupa aceasta perioada, dispozitivul va functiona normal. Daca considerati
ca nu functioneaza corespunzator, asteptati 5 min si incepeti testul din nou. In aceasta perioada
este necesar ca senzorul sa nu detecteze nici o miscare.

Daca miscarea este tangentiala pe raza de actiune a sensorului, sensibilitatea acestuia este
mai mare (fig. 1), daca este perpendiculara, sensibilitatea este mai mica (fig. 2). Aria de detectie
a senzorilor NADE are un diametru de 9 m si o raza de 4,5m.

ARIA DE DETECTIE

2.8 m

Perete

1-2M (de la sol)

8 m

4 m

9 m.

4,5 m.

4,5 m.

RO

10100

Senzor de miscare cu intrerupator

MONTARE

(a)

(a)

(b)

SETARI

(e)

(f)

(d)

(d)

(c)

(c)

(e)

(f)

L N LS

www.na-de.com.tr   •   info@na-de.com.tr

‹stanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi Tufle Sok. No:8

M1-8 Özel Parsel 34953 Tuzla / ‹STANBUL - TÜRK‹YE

fig 1 (normal)

fig 2 (jos)

KK-10100_150409_RO_00

HU-000650

TÜV

Rheinland

R

TS EN

60669-2-1

Conform cu ROHS directiva 2002/95/EC

SPECIFICATII TEHNICE:

10100

Alimentare

Unghi de actiune

Inaltime de montaj

Aria de detectie a senzorului

Interval tempora

Incarcatura luminoasa

Grad de protectie

Temperatura de operare

Power consum

230-240 V~   50/60 Hz

360° (in cazul montarii pe tavan)

180° (in cazul montarii pe perete)

2.8 m. pe tavan

1-2 m. pe perete

9 m. pe tavan / 8 m. pe perete

10 sec. 

± 

1 sec. / 5 min.

 ± 

10 sec.

Max 1000W (sursa de iluminat incandescenta)

Max 400W (sursa de iluminat fluorescenta)

IP20

-20°C ~ +40°C

1.5W

Summary of Contents for 10100

Page 1: ...2000 lux aras nda ayarlanabilir Ayar saat y n nde evirdi inizde r n yaln zca gece al acakt r konumunda Hem gece hem g nd z al r konumunda Yaln z gece al r d Switch Ayar Auto Bu konumda r n sens r poz...

Page 2: ...trol daylight setting and re adjust Fit the bulp into the lamp holder if it still does not operate change the bulb Check the electricity and power on Change the fuse Select Auto position of switch Che...

Page 3: ...No 8 M1 8 zel Parsel 34953 Tuzla STANBUL T RK YE Camminata orizzontale al sensore Camminata verticale al sensore Figura 1 La distanza di percezione stata regolata secondo le condizioni di un ambiente...

Page 4: ...ensiune Lampa este aprinsa in continuu Modificare a ariei de detectie Lampa este setata in modul de noapte in timpul operarii pe timp de zi Becul este defect Lipsa alimentarii cu tensiune Siguranta es...

Page 5: ...lang Ingeval in de door Na De bewegingsensoren gestuurde armaturen lampen worden aangebracht met een hoger vermogen dan op het etiket van het product de verpakking en de gebruikshandleiding is aangege...

Page 6: ...pas changer les r glages tout d un coup Ne pas commencer au r glage suivant avant de voir le r sultat du pr c dent Vous pouvez faire le r glage du temps apr s avoir d termin la position du r glage de...

Page 7: ...on LS DISTANCIA DE PERCEPCI N La distancia de percepci n de los sensores de movimiento depende del lugar y la forma de montaje la temperatura y el ngulo entre el dedector y la direcci n del movimiento...

Page 8: ...d c c e f L N LS 9 m 2 8 m 8 m 4 m 4 5 m 4 5 m www na de com tr info na de com tr stanbul Deri Organize Sanayi B lgesi Tu e Sok No 8 M1 8 zel Parsel 34953 Tuzla STANBUL T RK YE RUS 10100 HU 000650 T...

Reviews: