SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MALFUNCIONAMIENTO
CAUSA
SOLUCIÓN
• LED están
apagados
• No existe
electricidad en el
dispositivo
• LED están
encendidos
continuamente
• Detección de
Cambio área en
dispositivo
• LEDs no se
encienden
• Ajuste de la luz del día se establece
en Modo nocturno durante el día opera
• Los LED se desertaron
• El interruptor de apagado o sin
electricidad
• Fusible defectuoso
• Fusible apagar o fusible defectuoso.
•Conexión defectuosa.
• Movimiento continuo en área de
detección
• Coches en las calles están siendo
detectado.
• El viento, la lluvia, la nieve se está
moviendo a la árboles y arbustos o
ventanas abiertas en zona de detección.
• Los cambios bruscos de temperatura
debido al clima (viento, lluvia, nieve) o
el aire expulsado de los fans.
• Las diferentes temperaturas
ambientales.
• Hay energía
• Ningún movimiento
• La batería está baja
• Control y volver a ajustar la
configuración de la luz del día
• Llame al servicio técnico
electricidad en el dispositivo
• Compruebe la electricidad y de
la energía.
• Cambie el fusible.
• Compruebe el fusible si es
necesario, utilice un nuevo fusible.
• Revise los cables de conexión.
• Compruebe el área de detección.
• Evitar que es ser la detección.
• Cambie Área de Detección ,
cambie de lugar de la instalación.
• Cambie el lugar de la instalación
o mantener las razones de
distancia.
• Cambie el lugar de la instalación
• A su vez de la energía
• Asegúrese de que ver el
movimiento
• Cargue la batería / Cambiar la
batería
voltaje de funcionamiento
ángulo de detección
altura de montaje
rango de detección
configuraciones de hora
carga de iluminación
Iluminación de emergencia de carga
tipo de pila
Opr la batería. tiempo
clase de protección
Opr. temperatura
Consumo de energía
(activo / Stand-by)
ESPECIFICACIONES
10410
29 lm
3.6V 1000mAh Ni-Cd rechargeable battery
2 horas
10710
-
-
-
10W / 1W
230-240V~ 50/60 Hz
360°
2.8 m.
9 m.
10 seg.
±
1 sec. / 5 min.
±
10 seg.
490 lm
IP20 Clase I
-20 °C ~ +40°C
10.3W / 1.3W
10710-10410
360 ° TECHO ARMADURA CON SENSOR DE
MOVIMIENTO E ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
Rango de detección se determina por la temperatura de 20 °C
DETECCIÓN DE GAMA
COMPONENTES DEL SISTEMA
(a) la cubierta de cristal
(b) Mainframe agujeros
(c) de montaje
(d) Ajuste del horario noble
(e) Ajuste de la hora noble
(f) Zócalo de la batería
Caminando tangencial al sensor
(rango de detección normal)
Caminar directamente al sensor
(rango de detección inferior)
fiekil 1
Daha fazla bilgi için:
0 800 261 78 05
no’lu ücretsiz danıflma hattımızı arayabilirsiniz.
info@na-de.com.tr • www.na-de.com.tr
(a)
(b)
(e)
(d)
+
-
+
-
(L) = línea conductora
(N) = conductor neutro
Conecte la línea (L) y neutro (N) al terminal bloque.
Zócalo de
la batería
(c)
(c)
(c)
(c)
(e)
(d)
(f)
ÁREA DE USO
• En las entradas de edificios, escaleras
• En pasillos largos dentro de pisos
• En los lugares requeridos dentro de pisos
• En Aparcamientos
• En los lugares requeridos de hoteles
• En las escuelas, los hospitales y las estaciones de servicio
“OFRECE conexión económica”
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERALES
• Saque el producto del paquete original y controla si hay algún daño en el transporte y vista
general del producto
• No utilice el producto para fines de
• Mantenga lejos de agua y zonas húmedas
• Mantenga lejos del polvo y la suciedad
• No utilice con alto voltaje
• No utilice líquido de la buena
• Protege contra impactos
• A medida que el uso de 230 a 240V~ sólo electricistas especializados deberán instalar y
aplicar
• Batería de 3.6 V recargable debe ser utilizado, de lo contrario puede explotar
• BATERÍA ESTÁ FUERA DE GARANTÍA
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y USO
• Cargue la batería 5 horas antes de operar. Batería estará activa cuando la alimentación está
apagada.
• Instalación debe ser aplicable para el cableado nacional y las condiciones de funcionamiento
eléctrico .
• Desconecte la red antes del montaje.
• No instale el producto cerca del radiador y las áreas húmedas .
• Coloque el aparato horizontal hasta el techo.
• Utilice el fusible 6A en el producto .
• Ajuste de fábrica: ajuste de luz del día es en la más oscura , ajuste de la hora está en el más
corto.
• El ajuste se puede hacer 10 a 15 segundos después de soltar el poder .
• Hora y ajuste de la luz del día se pueden hacer en el día y la noche.
• No cambie la hora y la luz del día de forma abrupta.
• No haga un segundo ajuste antes de ver resultados del primer ajuste del tiempo y la luz del
día .
• Después de determinar ajuste correcto de la luz del día se puede ajustar el tiempo que necesite
para la configuración de la luz del día , aumentando hasta el alcanzar el mejor resultado iniciando
el mínimo.
• Utilice únicamente un paño seco para la limpieza .
• No instale cerca de dispositivo que puede cambiar la temperatura bruscamente (radiador,
horno, campana, nevera, etc) y proteger de la luz solar .
• Los árboles , arbustos , etc En el área de cobertura pueden provocar errores de detección.
(e) Ajuste de la hora
LUZ tiempo puede ajustarse de forma continua desde "10 seg.
±
1 seg. / 5 min.
±
10 seg. "Si se
activa el dispositivo de mando a la derecha funcionará en un tiempo mínimo. (10 segundos)
Disco de control establecido en - ( 10 seg
±
1 seg) = tiempo más corto
Disco de control ajustado a + = tiempo más largo (5 min.
±
10 seg.)
(d) Ajuste del horario
Umbral respuesta del sensor puede ser infinitamente variada 2-2000 lux.
Si se gira el dispositivo hacia la izquierda el mando funcionará a oscuro.
Disco de control estab = funcionamiento la luz del día aprox. 2.000 lux.
Conjunto de línea de control - = funcionamiento nocturno aprox. 2 lux.
NOTA:
El dispositivo automáticamente hará su propia compensar marcando ambiente durante
aproximadamente 5 minutos después de la primera instalación. Después de este periodo
dispositivo funcionará con normalidad. Si usted piensa que el dispositivo no funciona normal
en la primera instalación, por favor, espere 5 minutos y empezar a probar de nuevo. Asegúrese
de que no hay movimiento en el presente período.
ÁREA DE DETECCIÓN
El área de detección de los sensores de movimiento depende del ángulo entre el detector de
PIR y moviendo dirección, la temperatura, el modelo de montaje y el lugar de montaje. La
temperatura es muy importante para el funcionamiento de sensor de movimiento como todos
los dispositivos electrónicos. Temperatura del ambiente también puede causar disminución de
la distancia de detección. Rango de detección dado se determina a +20 °C. Si el clima es caliente,
se disminuirá.
El rango máximo de detección se puede realizar al caminar tangencial al sensor (figura 1) Al
caminar directamente a la zona de detección del sensor será baja. Debido a que usted no será
capaz de cortar áreas verticales. La distancia de detección de 10710 hasta 10410 modelos es
de 9 m como diámetro y 4,5 m como radio.
GARANTÍA
Vamos a poner remedio a los defectos causados por defectos de material o defectos de
fabricación. La garantía será recibido por la reparación o reemplazo según nuestro criterio. La
garantía no cubrirá los daños a las piezas de desgaste, daños o defectos causados por tratamiento
o mantenimiento inadecuado. Se excluye además daños derivados en otro objeto. Sólo se
aceptarán reclamaciones en virtud de la garantía si el aparato se envía totalmente montado y
embalado bien completa con una breve descripción de la avería, un recibo o factura (fecha de
compra y sello del vendedor) con el centro de servicio apropiado.
KK-10710_10410_150414_ESP_00
2.8 m.
9 m.
4,5 m.
4,5 m.
360°
ESP
línea
neutral
Conforme a la Directiva ROHS 2002/95/CE
TS EN 60669-2-1
TS EN 60598-2-1
AJUSTE
