background image

FR

n

CL-510

Livret d’instructions 

Clavier de jeu NACON CL-510 pour PC

Merci d’avoir acheté ce produit NACON. En cas de dysfonctionnement, veuillez vous reporter aux 
instructions d’aide à la 

fi

 n de ce manuel. Nous serions ravis de connaître vos réactions, car elles 

nous aideront à améliorer nos produits. Veuillez conserver le présent manuel d’instructions pour 
consultation ultérieure.

Garantie

Ce produit portant la marque NACON, est garanti par le constructeur pour une période de 1 an à partir de la 
date d’achat, et pourra, au cours de cette période, être gratuitement remplacé par le même modèle ou un 
modèle similaire, à notre gré, en cas de vice dû à un défaut de matériau ou de fabrication. Cette garantie ne 
couvre pas les défauts résultant de dommages accidentels, d’une mauvaise utilisation ou de l’usure et est 
fournie uniquement à l’acheteur original du produit. Ceci n’a

 ecte pas vos droits statutaires.

Caractéristiques du produit  

• Clavier de jeu de 104 ou 105 touches (Selon le type de clavier)
• Chassis métallique
• 4 touches de con

fi

 guration de macros

• Enregistrement matériel de macros en cours de jeu
• Fonction WinLock
• Touches de mouvement échangeables
• Temps de réponse des touches con

fi

 gurable

• 12 touches de fonctions multimédias
• Rétroéclairage bleu, vert et turquoise (statique ou clignotant)
• Repose-poignets amovible
• Câble USB (environ 1,5 m)
• Compatible avec Windows 2000/XP/Vista/7/8/10

Contenu

• Clavier de jeu NACON CL-510
• Repose-poignets
• Manuel d’instructions

Touches de commande

1

. Touches de con

fi

 guration de macros (M1 à M4) et enregistrement de macros

2

. Touche Windows avec fonction WinLock

3

. Touche de fonction (Fn)

4

. Fonctions multimédias

5

. Touche de couleur de rétroéclairage

6

. Luminosité du rétroéclairage

7

. Sélection des touches de mouvement

8

. Sélection du temps de réponse des touches

9

. Repose-poignets amovible

10

. /-

ck

uches

Summary of Contents for CL-510

Page 1: ...CL 510 n PRO GAMING KEYBOARD CLAVIER DE JEU PC GAMING KEYBOARD TECLADO DE PC PARA JUEGOS BB5039 ...

Page 2: ...rom accidental damage misuse or wear and tear and is available only to the original purchaser of the product This does not affect your statutory rights Product specifications Gaming keyboard with 104 105 keys Metal front casing 4 dedicated macro keys Hardware based on the fly macro recording WinLock function Swappable movement keys Selectable key response time 12 Multimedia function keys Blue Green...

Page 3: ...C LED will start to flash faster Now enter the desired key sequence and save it by pressing REC again Movement Keys Most PC gamers prefer the WASD keys to control the movement or camera in games They re also people who rather like to use the cursor keys instead That s why your NACON CL 510 comes with an integrated feature to swap these keys quickly and easily By pressing FN 3 and then W 7 you will...

Page 4: ...if the equipment is damaged 5 Do not disassemble there are no serviceable parts inside 6 For external cleaning use a soft clean damp cloth only Use of detergents may damage the finish and leak inside Ergonomics Holding your hand in the same position for a long period of time can lead to aching and pain If this occurs repeatedly please consult your doctor As a precaution we recommend that you take ...

Page 5: ...ie uniquement à l acheteur original du produit Ceci n affecte pas vos droits statutaires Caractéristiques du produit Clavier de jeu de 104 ou 105 touches Selon le type de clavier Chassis métallique 4 touches de configuration de macros Enregistrement matériel de macros en cours de jeu Fonction WinLock Touches de mouvement échangeables Temps de réponse des touches configurable 12 touches de fonctions...

Page 6: ...allant de M1 à M4 1 qui sont situées à gauche du clavier Après avoir défini une macro et l avoir attribuée à l une de ces touches vous pouvez l utili ser directement en appuyant sur la touche correspondante Pour enregistrer une macro appuyez d abord sur REC la DEL REC se met à clignoter lentement puis appuyez sur la touche macro que vous souhaitez associer à votre macro La DEL REC commence alors à...

Page 7: ...te du soleil ou à l humidité 2 Ne pas exposer l appareil aux éclaboussures à la pluie ou à l humidité Ne pas immerger l appareil dans un liquide 3 Ne pas exposer l appareil à la poussière à une forte humidité à des températures élevées ou à des chocs 4 Ne pas utiliser l appareil s il est endommagé 5 Ne pas démonter l appareil car aucune pièce n est réparable à l intérieur 6 Nettoyer uniquement l a...

Page 8: ...nutzung und Verschleiß entstanden sind und steht nur dem ursprünglichen Käufer zu Dies beschränkt Ihre gesetzlichen Rechte nicht Produktspezifikationen Gaming Tastatur mit 104 105 Tasten Gehäuse Oberteil aus Metall 4 spezielle Makrotasten Hardware basierte On the Fly Makroaufzeichnung WinLock Funktion Austauschbare Bewegungstasten Wählbare Tastenreaktionszeit 12 Multimedia Funktionstasten Hintergr...

Page 9: ...szulösen Ihre NACON CL 510 bietet 4 spezielle Makrotasten die mit M1 bis M4 1 gekennzeichnet sind und die sich links auf der Tastatur befinden Nachdem Sie ein Makro eingerichtet haben und dieses einer dieser Tasten zugewiesen haben können Sie es direkt durch Drücken der entsprechenden Taste ausführen Um ein Makro aufzuzeichnen erst REC drücken die REC LED beginnt langsam zu blinken dann die Makro ...

Page 10: ...sunternehmen Wichtige Sicherheits und Vorsichtsmaßnahmen 1 Dieses Produkt ist nur zum Gebrauch in Innenräumen bestimmt Niemals direktem Sonnenlicht oder nassem Wetter aussetzen 2 Das Gerät vor Spritzwasser Tropfen Regen und Nässe schützen Das Gerät nicht in Flüssigkeiten eintauchen 3 Das Gerät weder Staub hoher Luftfeuchtigkeit hohen Temperaturen noch mechanischen Stößen aussetzen 4 Das Gerät nich...

Page 11: ...port de nacongaming com oder direkt über das Online Kontakt Formular http nacongaming com de kontakt Bitte geben Sie in der E Mail den genauen Artikel bestenfalls Artikelnummer an und eine detaillierte Problembeschreibung Sie bekommen dann schnellstmöglich eine Antwort unseres Support Mitarbeiters Minderjährige müssen vorher einen Erziehungsberechtigten um Erlaubnis fragen Rechtliche Informationen...

Page 12: ...riginal del producto Esto no afecta a sus derechos legales Características técnicas Teclado de 104 105 teclas para juegos Revestimiento frontal de metal 4 teclas exclusivas para funciones macro Grabación de macros sobre la marcha basada en hardware Función WinLock Teclas de desplazamiento alternables Tiempo de respuesta de las teclas configurable 12 teclas de función multimedia Retroiluminación de...

Page 13: ...4 1 en la parte izquierda del teclado Una vez que haya grabado una macro y que la haya asignado a una de esas teclas podrá ejecutarla con solo pulsar la tecla en cuestión Para grabar una macro primero pulse REC el led de la tecla REC comenzará a parpadear lentamente y a continuación pulse la tecla macro a la que desee asignar la grabación El led de la tecla REC comenzará a parpadear a mayor veloci...

Page 14: ...unidad está destinada a un uso en interiores únicamente No se debe exponer nunca a la radiación solar directa ni a entornos húmedos 2 No exponer la unidad a salpicaduras gotas de lluvia ni humedad No sumergir 3 No exponer al polvo a entornos muy húmedos temperaturas extremas ni golpes 4 No utilizar el equipo si está dañado 5 No desmontar porque no tiene piezas reparables dentro 6 Utilizar un paño ...

Page 15: ......

Page 16: ...n nacongaming com ...

Reviews: