S
NAD
54
PLAY
Startar avspelning.
PAUSE
Pausar avspelning.
DISC
byter skiva. (För NADs CDväxlare.)
APPENDIX
HUR DU FÅR UT DET BÄSTA UR DIN NAD
712.
Så här ändrar du steglängden för sökning på AM-
bandet:
När man söker stationer på AM-bandet används
10kHz-steg i Nord Amerika och 9kHz-steg i Europa.
Följande procedur ändrar steglängden så att den pas-
sar ditt område.
1. Tryck in Mode-knappen.
2. Medan Mode hålls intryckt, tryck på Tune upp.
3. Släpp Tune upp-knappen.
4. Släpp Mode-knappen.
OLIKA ANTENNER FÖR BÄTTRE
MOTTAGNING.
En enkel trådantenn, en såkallad dipolantenn, kan
ge tillräcklig mottagning för starka FM sändare.
Problemet med en sådan antenn är att den inte klarar
“Multipath”störningar (Störningar som beror på att sig-
nalen “studsar” på närbelägna hus, plåttak eller berg)
och andra typer av störningar. Det är går heller inte
att vrida den för optimal mottagning.
I de flesta fall får man bäst mottagning andra typer
av antenner med stigande kostnad.
1. En vanlig inomhus TV-antenn med spröt, utan
reglage. Detta är en variant på en dipolantenn men
spröten kan lätt vridas för bästa mottagning till skill-
nad mot en väggfast trådantenn. Sträck ut spröten
cirka 75 cm och vrid dem horisontellt eller med en
vinkel mindre än 45 grader från horisontalplanet.
Antennsladden bör anslutas till NAD 712 via den
medföljande adaptern. Nu kan du, efter det att du
ställt in de olika stationerna, rotera antennen för bästa
mottagning.
2. En inomhus TV-antenn med avstämmn-
ingsreglage. Den här typen av antenn har inte större
känslighet än den föregående typen, så om ditt prob-
lem är att signalern är för svaga och brusiga, är en
utomhusantenn eller centralantenn den enda lösnin-
gen. Men i städer och i större byggnader där signalen
är stark men “förorenad” med Multipath-störningar
kan man justera avstämmningen så att sådana
störningar filtereras bort.
3. En “aktiv” inomhusantenn. Denna typ behöver
inte vara bättre än den vanliga inomhusantennen vad
det gäller svaga signaler. Men starka signaler som är
förorenade med störningar kan man reglera anten-
nens avstämmning och riktning så att man
undertrycker störningarna och får en renare mottagn-
ing.
4. En riktig utomhusantenn. Ingen inomhusantenn,
oavsett hur sofitikerad, kan mäta sig med en utomhu-
santenn. För att få lägsta brus, minst förvrängning och
starkast signal, är en utomhusantenn svårslagen.
Enklaste alternativet är att komplettera husets TV-
antenn med en separat FM-antenn. I del fall där
kabel-TV även levererar antennsignal kan det vara
värt att överväga en separat FM-antenn då kvalitén
inte alltid är den bästa i kabelnäten.
En separat FM-antenn bör monteras så högt som
det är praktiskt möjligt och bör sitta minst två meter
ifrån närmaste annan antenn. Kontakta din lokala
antennfirma för mer information.
Om du installerar din utomhusantenn själv, bör du
tänka på följande:
1. Installera inte antennen i närheten av kraftled-
ningar. Montera inte antennen så att den kan komma i
kontakt med kraftledningar under installationen eller
om den skulle rasa senare.
2. Tänk på att även installera en åskledare i anten-
nen, dels för att skydda dig själv och för att skydda
radion vid åskväder.
HUR MAN ANVÄNDER EN LÅNG
TRÅDANTENN FÖR BÄTTRE AM
(MELLANVÅGS) MOTTAGNING.
För att förbättra mottagningen av AM-stationer belä-
na långt bort kan man ansluta en lång trådantenn till
AM-uttaget. En lång trådantenn är en enkelledare
vars längd kan vara allting från någon meter upp till
30 meter, uppspänd paralellt med marken och så högt
upp som möjligt. Om du däremot bor i närheten av en
AM-sändare, kan en ökning av längden faktiskt
försämra mottagningen.
Effektiviteten hos en trådantenn kan förbättras med
att man ansluter en separat jordledare till jordtermi-
nalen (G) på radion.
Exempel på bra jordpunkt är ett spett djupt nerkört i
jorden. Om man inte har möjlighet till det kan man
ansluta jorden till ett kallvattenrör eller ett varmvat-
tenelement.
KORREKT FAS.
Stereohögtalare måste kopplas i fas med varandra
för att kunna ge en stereobild och återge bas. Var
noggrann när du kopplar in högtalarna så att den
röda, positiva terminalen ansluts till högtalarens posi-
tiva (oftast röda) terminal och likadant med den svarta
negativa terminalen. Om dina högtalare är lätta att fly-
tta är det lätt att kontrollera att de är rätt fasade. Ställ
högtalarna med elementen mitt emot varandra. Sätt
på musik och lyssna. Byt nu polaritet på den ENA
högtalaren och lyssna vad som sker. Den inkopplin-
gen som ger den kraftigaste basen är den korrekta.
Om du inte kan flytta dina högtalare lätt måste du
vara väldigt noga så att du ansluter rätt polaritet på
högtalarna när du ansluter dem. Var noga så att den
röda plus-polen på förstärkaren ansluts till högta-
larens (röda) plus-pol och likadant med den svarta
negativa polen. Kablarna är ofta märkta på något sätt
så att man ser vilken ledare som är plus genom till
exempel färg, Ränder, text eller form.
Om ett andra högtalarpar finns i närheten av det
första i samma rum och skall användas samtidigt,
måste båda paren vara i fas internt och med varan-
dra. Om det andra paret finns i ett annat rum, krävs
