background image

Instruction 

Manual

19

11. EMC Guidance

Warning: It is not safe to operate the device in 

the presence of HF surgical equipment or places 

where the intensity of EM disturbances is high.

Warning: Use of this equipment adjacent to or 

stacked with other equipment should be avoided 

because it could result in improper operation. If 

such use is necessary, this device and other equi-

pment should be observed to verify that they are 

operating normally.  

Warning: Use only accessories and cables 

provided by the manufacturer. Accessories and 

cables not recommended may affect the EM 

emissions or immunity. 

 

Guidance and Manufacturer’s Declaration 

- Electromagnetic Emissions

Emissions test

Compliance

RF emissions CISPR 11

Group 1

RF emissions CISPR 11

Class A

Harmonic emissions IEC 61000-3-2 

Class A

Voltage fluctuations/flicker emissions 

IEC 61000-3-3

Complies

Warning: Maintain minimum distance of 12 inches (30 cm) between any part of the working table and portable 

RF communication equipment (including peripherals such as antenna cables and external antennas.) Perfor-

mance of the table might degrade if proper distance is not maintained.

Guidance and Manufacturer’s Declaration - Electromagnetic Immunity

Immunity Test

IEC 60601-1-2  

Test level

Compliance level

Electrostatic discharge  

(ESD) IEC 61000-4-2

±8 kV contact

±2 kV, ±4 kV, ±kV, ±15 kV air

±8 kV contact

±2 kV, ±4 kV, ±kV, ±15 kV air

Electrical fast transient 

/burst IEC 61000-4-4

±2 kV for power supply lines 

±1 kV for input/output lines

±2 kV for power supply lines 

±1 kV for input/output lines

Surge IEC61000-4-5

±1 kV line(s) to line(s)

±2 kV line(s) to earth

±1 kV line(s) to line(s)

±2 kV line(s) to earth

Voltage dips, short  

interruptions and voltage 

variations on power supply 

input lines IEC 61000-4-11

0% U; 0.5 cycle T at 0º, 45º,90º, 

135º, 180º, 225º, 270º, 315º

0% UT; 1 cycle

70% UT; 25/30 cycle

0% U; 250/300 cycle

0% U; 0.5 cycle T at 0º, 45º,90º, 

135º, 180º, 225º, 270º, 315º

0% UT; 1 cycle

70% UT; 25/30 cycle

0% U; 250/300 cycle

Power frequency (50/60 Hz)

Magnetic field IEC61000-4-8

30 A/m

50Hz/60Hz

30 A/m

50Hz/60Hz

Conducted RF 

IEC61000-4-6

3 V r.m.s.

150 kHz to 80 MHz 

6 V RMS in the ISM bands  

between 0.15 MHz and 80 MHz

3 V r.m.s.

150 kHz to 80 MHz 

6 V RMS in the ISM bands  

between 0.15 MHz and 80 MHz

Radiated RF IEC61000-4-3

3 V/m

80 MHz - 2,7 GHz

80% AM at 1 kHz

3 V/m

80 MHz - 2,7 GHz

80% AM at 1 kHz

NOTE: UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. 

Summary of Contents for Swop Physio

Page 1: ...Swop Physio Swop Physio VERSION 1 2 Treatment Tables for Physiotherapy SWOP2 SWOP2L SWOP2W SWOP3 SWOP5 Instruction Manual EN...

Page 2: ...atures Operation Wheel Block Unblock system Lever to adjust the headrest Breather hole and plug Handlebar support Hand controller Twinlift Space Ball perimeter foot switch Switches for lumbar flexion...

Page 3: ...will more than fulfil your most demanding work requirements NAGGURA s experts are in the lead of a project created with great devotion Every single detail has been cared to join technology performance...

Page 4: ...ts Naggura company is not liable for incidental or consequential damage to property or business 3 Warranty Under any circumstances the producer shall be liable for any indirect special incidental or c...

Page 5: ...er Place the table in a space with free access from the 4 sides Do not place the table against the wall or against any obstacles Do not use the table in a high humidity environment or in so called wet...

Page 6: ...table on a stable and horizontal surface Level it if necessary with the levelling feet under the table Guide the backrest section with the other hand when adjusting the backrest by gas levers Ensure...

Page 7: ...Instruction Manual 7 Swop 2 Swop 2L Swop 3 Swop 5 Swop 2W 7 Product dimensions...

Page 8: ...Instruction Manual 8 Handling and transport...

Page 9: ...m 250 cm Lateral displacement cm Power cord length cm Product dimensions Voltage and frequency input shall be 220 240V 50 60Hz Plug the table cable into the socket as shown below 8 Operation Power inp...

Page 10: ...g 4 Handlebar support 5 Twinlift 6 Space Ball perimeter foot switch 7 Switches for lumbar flexion 8 Lever to adjust the backrest 9 Paper roll holder 10 Side widening supports 11 Safety lock 12 Interch...

Page 11: ...oints are part of the same platform located under the table base The Space Ball perimeter switch works as follows if the therapist is located in one side of the table pull or push the activating point...

Page 12: ...nt temperature 0 C 40 C Relative humidity 30 90 Loading capacity 200 Kg Specifications 7 Switches for lumbar flexion If your Swop is a 2 engine table Swop3 and Swop5 the middle section lumbar flexion...

Page 13: ...e is locked and all the electrical systems are disabled The safety key can only be removed when the safety lock is in OFF position All SWOP physio models are fitted with a motor with an automatic clut...

Page 14: ...mood or however you feel today The exchangeable panels are 2 units one for one side of the table base and the other for its opposite The available panels are made of different materials metal wood and...

Page 15: ...Mood is installed an additional hand controller is provided to select your beloved colour to adjust the intensity of light or to change the lighting mode LED lighting Cromo Mood If you purchased the B...

Page 16: ...e is cleaned every day Clean the en tire surface using a mixture of 1 9 liquid soap neutral PH and water Do not use soap or cleaning solutions that contain alcohol ketones xylene acetates or solvents...

Page 17: ...is shown in the picture to turn the bed to one side without da maging the Space Ball perimeter switch Take the decorative panel in the base out and screw the L shaped plates in the same threaded holes...

Page 18: ...me operation with the second gas lift The up and down motor does not work Check if the power cable is disconnected either from the wall socket or the control box Check the power cable for any damage C...

Page 19: ...rade if proper distance is not maintained Guidance and Manufacturer s Declaration Electromagnetic Immunity Immunity Test IEC 60601 1 2 Test level Compliance level Electrostatic discharge ESD IEC 61000...

Page 20: ...28 V m 28 V m 710 MHz 745 MHz 780 MHz Pulse Modulation 217Hz 0 2W 9 V m 9 V m 810 MHz 870 MHz 930 MHz Pulse Modulation 18Hz 2W 28 V m 28 V m 1720 MHz 1845 MHz 1970 MHz Pulse Modulation 217Hz 2W 28 V m...

Page 21: ...Instruction Manual 21 Our products are subject to continuous technical improvements Naggura reserves the right to change or modify the product and contents without prior notice...

Page 22: ...www naggura com Pol Ind La Valldan Cam de Garreta 92 08600 Berga Barcelona Spain T 34 93 824 90 20 E info naggura com...

Reviews: