background image

EN 

Instructions

Customer Service / Importer:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany 

• 

 

+49 38851 314650 *)

*) Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies 

depending on the service provider.

All rights reserved.

Dear Customer,
We are delighted that you have decided on purchasing our 

solar 

light.

 If you have any questions, please contact the customer ser-

vice department via our website: 

www.dspro.de/kontakt

Explanation of Symbols and Signal Words

Danger sign: This symbol indicates risk of physical 
injury. Read the associated safety instructions carefully, 
and comply with them.
Circuit symbol for direct current

Read instructions before use!

WARNING

warns of 

possible

 serious injuries and danger to life

CAUTION

warns of slight to moderate injuries

Important Instructions

CAUTION – Danger of Injury! 

 

The product is 

not

 a toy. Do not leave children and animals 

unsupervised with the product, in order to avoid injuries!

 

Danger of Burns from Battery Acid!

 If a battery leaks, avoid 

physical contact with the battery acid. Wear protective gloves 
if necessary. If you touch battery acid, rinse the affected area 
with abundant fresh water immediately and contact a doctor as 
soon as possible.

 

The solar light is designed to decorate outdoor areas. The stor-
age battery charge during the daytime via the solar cell 

fi

 eld. 

The accumulated energy allows the LEDs to illuminate at night.

 

The product is designed for personal domestic use only and 
are not intended for commercial applications.

 

The product should only be used as described in these instruc-
tions. Any other use is deemed to be improper.

 

Protect the product from naked 

fl

 ames and impact.

 

Never immerse the product in water or other liquids. It is only 
resistant to splashing.

 

During extreme weather conditions (e.g. storm, hail) or if the 
product will not be used for a long time, switch it off and store 
it in a dry place.

 

Do not disassemble the product (except for removing the stor-
age battery prior to disposal of the solar unit)! Have any repairs 
done  only  by  a  specialist  workshop  or  the  customer  service 
department. The LEDs cannot be replaced.

 

Storage batteries may not be disassembled, disposed of in 

fi

 re, immersed in liquids or short circuited.

 

Keep the solar 

fi

 eld clean so that the greatest possible ab-

sorption of light is ensured. Wipe down the solar 

fi

 eld (and if 

necessary also the remaining components of the article) with 
a damp cloth. 

Do not use any corrosive or abrasive clean-

ing agents to clean the product!

 They could damage the 

surfaces.

Items Supplied

WARNING – Danger of Suffocation! 

Keep children 

and animals away from the packaging material.

1 x solar light
1 x instructions
Check the items supplied for completeness and transport dam-
age. If you 

fi

 nd any damage, do not use the articles (!), but rather 

contact the customer service department.
Remove any protective 

fi

 lm (e.g., from solar panel) and labels. 

Ne-

ver remove the rating plate!

Overview

2
3

4

1

5

Bracket 

Solar 

fi

 eld

Solar unit (including storage 
battery) with On / Off switch 
on the underside 

LEDs

LED cover

Switching on and off

1.  Unscrew the LED cover.
2.  Slide the On / Off switch to the 

ON

 

position to activate the solar 

unit.
The battery can now charge up in daylight. When darkness 
sets in, the LEDs automatically switch on. When it gets light, 
the LEDs switch off and the battery is charged up via the solar 

fi

 eld.

3.  When the solar light is not being used switch it off by sliding the 

On / Off switch to the 

OFF

 

position.

PLEASE NOTE:

 Battery power can be severely impacted by ext-

remely low temperatures.

Set-up

The solar lamp should not be placed near to other light sources 
such as street lamps or other lamps, so that the LEDs can be 
switched on automatically.
Position the solar light so that the solar 

fi

 eld is able to absorb di-

rect sunlight the whole day preferably. 
Either use the bracket to hang the solar light in an appropriate 
place, or place it directly in position.

Technical Data

Model number:

SJ12343-E

Article number:

02660

Power supply:

1.2 V DC (1x Ni-Mh storage battery, 
300 mAh,  2/3 AAA)

Type of protection:  IP44
Charging time:

approx. 6 to 8 hours (in sunlight)

Lighting time:

up to 8 hours (with a fully charged battery)

ID Instructions:

Z 02660 M DS V1 1118

Disposal

The packaging material is recyclable. Dispose of the pa-
ckaging in an environmentally friendly manner and take it to 
a recycling centre.
This product is governed by the European Directive 
2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment 
(WEEE). Do not dispose of this product as normal domestic 
waste, but rather in an environmentally friendly manner via 
an of

fi

 cially approved waste disposal company. 

The battery should be removed before the product is dis-
posed of and should be disposed of separately from the 
product at suitable collection points. 

Removing the storage battery

Loosen the screws of the solar unit and remove the cover. After-
wards, you can remove the storage battery.

Article number: 02660

Summary of Contents for SJ12343-E

Page 1: ...gewährleistet ist Das Solarfeld und bei Bedarf auch die übrigen Bestandteile des Artikels mit einem feuchten Tuch abwischen Zum Reinigen der Artikel keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden Sie könn ten die Oberflächen beschädigen Lieferumfang WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fernhalten 1x Solarleuchte 1x Anleitung Den Lieferumfang auf Vollständi...

Page 2: ...aining components of the article with a damp cloth Do not use any corrosive or abrasive clean ing agents to clean the product They could damage the surfaces Items Supplied WARNING Danger of Suffocation Keep children and animals away from the packaging material 1x solar light 1 x instructions Check the items supplied for completeness and transport dam age If you find any damage do not use the artic...

Page 3: ...saire également les autres composants de l article à l aide d un chiffon humide Pour le nettoyage n utilisez pas de produits corrosifs ou abrasifs De tels produits risque raient d en endommager la surface Composition AVERTISSEMENT Risque de suffocation Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux 1 x lampe solaire 1 x mode d emploi Assurez vous que l ensemble livré est comp...

Page 4: ...een vochtige doek Gebruik voor het reinigen van het artikel geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen Deze zouden de oppervlakken kunnen beschadigen Leveringsomvang WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar Houd het ver pakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en dieren 1x solarlamp 1x handleiding Controleer of de levering volledig is en geen transportschade heeft opgelopen Bij schade niet gebruiken...

Reviews: