Nakayama 014508, Translation Of The Original Instructions

 7

Mauern, verschiedenen Oberflächen, sowie 

zerbrechlichen Dingen fernzuhalten.

· Verwenden Sie das Gerät nie ohne die

Schutzvorrichtung.

ACHTUNG! Die Schutzvorrichtung ist für Ihre

Sicherheit und die Sicherheit anderer, sowie

für ein korrektes Funktionieren der Maschine

wesentlich. Das Nichtbeachten dieser 

Vorschrift führt abgesehen davon, dass 

dadurch eine potentielle Gefahrenquelle 

geschaffen wird, zum Verlust des 

Garantieanspruches.

 · Versuchen Sie nicht, die Schneidvorrichtung

(Nylonfaden) mit den Händen anzuhalten.

Warten Sie immer ab, bis sie von allein anhält.

· Verwenden Sie keinen anderen als den 

Original-Nylonfaden. Verwenden Sie anstelle 

des Nylonfadens auf keinen Fall Metalldrähte.

· Seien Sie vorsichtig gegen Verletzungen an der

Einrichtung, die zum Abschneiden der

Fadenlänge dient.

· Achten Sie darauf, daß Luftöffnungen frei von

Verschmutzungen sind.

· Ziehen Sie nach dem Gebrauch den 

Netzstecker und überprüfen Sie die Maschine 

auf Beschädigung.

· Versuchen Sie nicht, mit dem Gerät Gras zu

schneiden, das nicht am Boden wächst;

versuchen Sie zum Beispiel nicht, Gras zu

schneiden, das an Mauern oder auf Steinen,

usw. wächst.

· Im Arbeitsbereich des Rasentrimmers ist der

Benutzer Dritten gegenüber für Schäden

verantwortlich, die durch die Benutzung des

Gerätes verursacht wird.

· Überqueren Sie mit eingeschaltetem Gerät 

keine Straßen oder Kieswege.

· Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, bewahren

Sie es an einem trockenen und für Kinder

unzugänglichen Ort auf.

· Verwenden Sie das Gerät nur so, wie es in

dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist 

und halten Sie es immer senkrecht zum Boden. 

Jede andere Stellung ist gefährlich.

· Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schrauben

richtig angezogen sind.

· Die Netzspannung muss mit der Spannung

übereinstimmen, die auf dem Datenschild

angegeben ist.

· Die Anschlussleitung muß regelmäßig auf

Anzeichen einer Verletzung oder Alterung

untersucht werden. Das Gerät darf nicht benutzt

werden, falls der Zustand der Anschlussleitung

nicht einwandfrei ist.

· Die verwendeten Anschlussleitungen dürfen

nicht leichter als leichte ummischlauchleitungen

HO7RN-F nach DIN 57282/VDE 0282

sein und einen Mindestdurchmesser von 

1,5 mm

2

 aufweisen. Die Steckverbindungen 

müssen Schutzkontakte aufweisen und die 

Kupplung muß spritzwassergeschützt sein.

· Die zu schneidende Fläche immer von Kabeln

und anderen Gegenständen frei halten.

· Muss das Gerät zum Transport angehoben

werden, ist der Motor abzustellen und der

Stillstand des Werkzeuges abzuwarten. Vor dem

Verlassen des Gerätes ist der Motor stillzusetzen

und der Netzstecker zu ziehen.

· Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz

anschließen, versichern Sie sich, dass keines

der drehenden Elemente beschädigt ist und die

Fadenrolle korrekt eingesetzt und befestigt ist.

· Während des Betriebs dürfen Sie auf keinen 

Fall gegen harte Gegenstände schneiden, nur so

vermeiden Sie Verletzungen des Bedieners und