Nakayama NS6200, Instruction Manual

FR

* Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications mineures à la conception et aux spécifications techniques des produits sans préavis, à

moins que ces modifications n'affectent de manière significative les performances et la sécurité des produits. Les pièces décrites / illustrées dans les

pages du manuel que vous tenez entre vos mains peuvent également concerner d'autres modèles de la gamme de produits du fabricant présentant des

caractéristiques similaires et peuvent ne pas être incluses dans le produit que vous venez d'acquérir.

* Pour  garantir  la  sécurité  et  la  fiabilité  du  produit  et  la  validité  de  la  garantie,  tous  les  travaux  de  réparation,  d'inspection,  de  réparation  ou  de

remplacement, y compris l'entretien et les réglages spéciaux, doivent être effectués uniquement par des techniciens du service après-vente agréé du

fabricant.

*

Utilisez toujours le produit avec l'équipement fourni. L'utilisation du produit avec un équipement non fourni peut entraîner des dysfonctionnements,

voire des blessures graves ou mortelles. Le fabricant et l'importateur ne peuvent être tenus responsables des blessures et des dommages résultant de 

l'utilisation d'un équipement non conforme.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

Pour garantir un fonction

nement sûr

N'utilisez  jamais  la  machine  si  vous  êtes  fatigué,  malade  ou  sous  l'influence  de  l'alcool  ou  d'autres  substances,  pour  éviter  de  causer  des 

dommages ou des blessures graves.

Les personnes qui utilisent ce moteur doivent être familiarisées avec les instructions, correctement formées et expérimentées dans l'utilisation de la machine. 

Il est strictement interdit aux personnes qui ne sont pas qualifiées pour utiliser ce moteur de l'utiliser.

Pour votre sécurité et celle des passants, faites très attention aux points suivants :

• Le fonctionnement du moteur produit des gaz d'échappement contenant du CO et du CH (teneur conforme aux normes). Pour éviter les accidents, le 

moteur ne doit pas être utilisé à l'intérieur. S'il est nécessaire de l'utiliser à l'intérieur, un système de ventilation doit être utilisé et l'échappement doit 

être situé à au moins 1m des portes et fenêtres de la pièce.

• Votre zone de travail doit être suffisamment ventilée. Les sources de chaleur élevées doivent être situées à au moins 10 mètres du moteur.

• Ne placez pas de substances et  de matériaux inflammables, explosifs  ou tout autre matériau  dangereux à  proximité du  moteur pour éviter tout risque

d'incendie.

• Le moteur et le système d'échappement peuvent devenir très chauds pendant le fonctionnement et rester chauds pendant un certain temps après l'arrêt du 

moteur. Le contact avec les composants chauds du moteur peut provoquer des blessures et enflammer certains matériaux et substances.

• Ne démarrez pas le moteur sans avoir préalablement fait le plein d'huile et de carburant, pour éviter tout dommage.

• Arrêtez toujours le moteur lorsque vous faites le plein de carburant et/ou de lubrifiants.

• Placez la machine sur une surface plane et effectuez les changements d'huile lorsque le moteur est chaud.

• Il est strictement interdit de fumer lors du remplissage de carburant et de lubrifiants. Ne laissez pas le carburant et le lubrifiant déborder. Si le carburant ou 

l'huile déborde ou coule, nettoyez-le soigneusement avant de démarrer le moteur.

• Gardez le carburant hors de portée des enfants.

ATTENTION ! 

Un

contact fréquent et chronique avec l'essence peut provoquer un cancer de la peau. Chaque fois que vous entrez en contact avec de l'essence, 

lavez-vous les mains à l'eau et au savon dès que possible.

Élimination

Protégez l'environnement lorsque vous vous débarrassez du carburant usagé. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères, dans le sol ou dans les égouts. 

Remettez les produits chimiques aux centres de recyclage spéciaux dans un conteneur fermé.

WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR

8

DESCRIPTION DES PRINCIPALES PARTIES (A)

1. Réservoir de carburant

2. Etiquette haute température

3. Jauge d'huile

4. Vilebrequin

5. Silencieux

6. Filtre à air

7. Couvercle du réservoir de carburant

8. Couvercle de culasse

9. Carburateur

10. Démarreur Comp

11. Poignée du démarreurdémarrage

DONNÉES TECHNIQUES

PUISSANCE 

6,5hp

SORTIE

36lt/min

PRESSION

15-30 bar

RÉSERVOIR 

160lt

ENROULEUR/ TUYAU

30m

INCLUANT

LE GONFLAGE DES ROUES

MOTEUR

Introduction

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'essayer d'utiliser la machine.

Le moteur de cette machine est doté d'un système de démarrage progressif, d'une puissance importante et de faibles niveaux de bruit et de vibrations. Le 

moteur  est  un  monocylindre, à  quatre temps,  refroidi  par air,  OHV25° incliné avec  allumage électronique.  Il  est  de petite taille, léger et  de  conception 

durable. Le produit étant en constante amélioration, ce moteur à essence peut faire l'objet de modifications et d'améliorations sans préavis. Si ce moteur à 

essence est revendu, ce manuel doit être considéré comme une partie standard du produit fini et accompagner la machine en conséquence.

Attention : 

Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser la machine. Suivez toujours strictement les instructions pour éviter de causer des dommages et/ou 

des accidents.

Domaine d'application

Le  moteur  à  essence  général,  en  tant  que  source  d'énergie,  peut  être  utilisé  en  combinaison  avec  des  générateurs,  des  pompes  à  eau,  des  petites 

excavatrices, des machines de jardinage, etc. sauf pour les applications automobiles.